1
Numer normy PN-EN 68:2002 wersja polska
Tytuł normy Narzędzia ręczne (przenośne) z napędem -- Szlifierki -- Zabezpieczenia przed zagrożeniami mechanicznymi
Tytuł w języku angielskim Hand-held (portable) power driven grinding machines - Mechanical safety
Status wycofana
Wprowadza
2
Numer normy PN-EN 1837:2005 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo maszyn -- Integralne oświetlenie maszyn
Tytuł w języku angielskim Safety of machinery - Integral lighting of machines
Zastępuje
Zastąpiona przez
3
Numer normy PN-EN 1838:2005 wersja polska
Tytuł normy Zastosowania oświetlenia -- Oświetlenie awaryjne
Tytuł w języku angielskim Lighting applications - Emergency lighting
4
Numer normy PN-EN 12193:2007 wersja polska
Tytuł normy Światło i oświetlenie -- Oświetlenie w sporcie
Tytuł w języku angielskim Light and Lighting - Sports lighting
5
Numer normy PN-EN 12368:2009 wersja polska
Tytuł normy Urządzenia do sterowania ruchem drogowym -- Sygnalizatory
Tytuł w języku angielskim Traffic control equipment - Signal heads
6
Numer normy PN-EN 12368:2005 wersja polska
7
Numer normy PN-EN 12464-1:2004 wersja polska
Tytuł normy Światło i oświetlenie -- Oświetlenie miejsc pracy -- Część 1: Miejsca pracy we wnętrzach
Tytuł w języku angielskim Light and lighting - Lighting of work places - Part 1: Indoor work places
8
Numer normy PN-EN 12464-2:2008 wersja polska
Tytuł normy Światło i oświetlenie -- Oświetlenie miejsc pracy -- Część 2: Miejsca pracy na zewnątrz
Tytuł w języku angielskim Lighting of work places - Part 2: Outdoor work places
9
Numer elementu dodatkowego PN-EN 12464-2:2008/Ap2:2010 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Światło i oświetlenie -- Oświetlenie miejsc pracy -- Część 2: Miejsca pracy na zewnątrz
10
Numer elementu dodatkowego PN-EN 12464-2:2008/Ap1:2009 wersja polska
11
Numer normy PN-EN 12665:2008 wersja polska
Tytuł normy Światło i oświetlenie -- Podstawowe terminy oraz kryteria określania wymagań dotyczących oświetlenia
Tytuł w języku angielskim Light and lighting - Basic terms and criteria for specifying lighting requirements
12
Numer normy PN-EN 13032-1:2010 wersja polska
Tytuł normy Światło i oświetlenie -- Pomiar i prezentacja danych fotometrycznych lamp i opraw oświetleniowych -- Część 1: Pomiar i format pliku
Tytuł w języku angielskim Light and lighting - Measurement and presentation of photometric data of lamps and luminaires - Part 1: Measurement and file format
13
Numer normy PN-EN 13032-2:2010 wersja polska
Tytuł normy Światło i oświetlenie -- Pomiar i prezentacja danych fotometrycznych lamp i opraw oświetleniowych -- Część 2: Prezentacja danych dla miejsc pracy wewnątrz i na zewnątrz budynków
Tytuł w języku angielskim Light and lighting - Measurement and presentation of photometric data of lamps and luminaires - Part 2: Presentation of data for indoor and outdoor work places
14
Numer normy PN-EN 13201-2:2007 wersja polska
Tytuł normy Oświetlenie dróg -- Część 2: Wymagania oświetleniowe
Tytuł w języku angielskim Road lighting - Part 2: Performance requirements
15
Numer normy PN-EN 13201-3:2007 wersja polska
Tytuł normy Oświetlenie dróg -- Część 3: Obliczenia parametrów oświetleniowych
Tytuł w języku angielskim Road lighting - Part 3: Calculation of performance
16
Numer normy PN-EN 13201-4:2007 wersja polska
Tytuł normy Oświetlenie dróg -- Część 4: Metody pomiarów parametrów oświetlenia
Tytuł w języku angielskim Road lighting - Part 4: Methods of measuring lighting performance
17
Numer normy PN-EN 15193:2010 wersja polska
Tytuł normy Charakterystyka energetyczna budynków -- Wymagania energetyczne dotyczące oświetlenia
Tytuł w języku angielskim Energy performance of buildings - Energy requirements for lighting
18
Numer normy PN-EN 45545-5:2013-07 wersja polska
Tytuł normy Kolejnictwo -- Ochrona przeciwpożarowa w pojazdach szynowych -- Część 5: Wymagania w zakresie bezpieczeństwa pożarowego dotyczące wyposażenia elektrycznego, z uwzględnieniem wyposażenia stosowanego w trolejbusach, autobusach prowadzonych torem i pojazdach na poduszce magnetycznej
Tytuł w języku angielskim Railway applications -- Fire protection on railway vehicles -- Part 5: Fire safety requirements for electrical equipment including that of trolley buses, track guided buses and magnetic levitation vehicles
19
Numer normy PN-EN 50088:1999 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo zabawek elektrycznych
Tytuł w języku angielskim Safety of electric toys
20
Numer elementu dodatkowego PN-EN 50088:1999/A3:2004 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo zabawek elektrycznych
21
Numer normy PN-EN 50106:2000 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Postanowienia szczegółowe dotyczące badań wyrobu przyrządów wchodzących w zakres EN 60335-1 i EN 60967
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Particular rules for routine tests referring to appliances under the scope of EN 60335-1 and EN 60967
22
Numer elementu dodatkowego PN-EN 50106:2000/A2:2002 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Postanowienia szczegółowe dotyczące badań wyrobu przyrządów wchodzących w zakres EN 60335-1 i EN 60967
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Particular rules for routine tests referring to appliances under the scope of EN 60335-1 and EN 60967. Amendment to subclause 1.2 of EN
23
Numer normy PN-EN 50110-1:2001 wersja polska
Tytuł normy Eksploatacja urządzeń elektrycznych
Tytuł w języku angielskim Operation of electrical installations
24
Numer normy PN-EN 50121-1:2008 wersja polska
Tytuł normy Zastosowania kolejowe -- Kompatybilność elektromagnetyczna -- Część 1: Postanowienia ogólne
Tytuł w języku angielskim Railway applications - Electromagnetic compatibility - Part 1: General
25
Numer elementu dodatkowego PN-EN 50121-1:2008/AC:2008 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Zastosowania kolejowe -- Kompatybilność elektromagnetyczna -- Część 1: Postanowienia ogólne
26
Numer normy PN-EN 50121-1:2004 wersja polska
Tytuł normy Zastosowania kolejowe -- Kompatybilność elektromagnetyczna -- Część 1: Wymagania ogólne
27
Numer normy PN-EN 50121-2:2010 wersja polska
Tytuł normy Zastosowania kolejowe -- Kompatybilność elektromagnetyczna -- Część 2: Oddziaływanie systemu kolejowego na otoczenie
Tytuł w języku angielskim Railway applications - Electromagnetic compatibility - Part 2: Emission of the whole railway system to the outside world
28
Numer normy PN-EN 50121-2:2004 wersja polska
29
Numer normy PN-EN 50121-3-1:2010 wersja polska
Tytuł normy Zastosowania kolejowe -- Kompatybilność elektromagnetyczna -- Część 3-1: Tabor -- Pociąg i kompletny pojazd
Tytuł w języku angielskim Railway applications - Electromagnetic compatibility - Part 3-1: Rolling stock - Train and complete vehicle
30
Numer normy PN-EN 50121-3-1:2005 wersja polska
31
Numer normy PN-EN 50121-3-2:2009 wersja polska
Tytuł normy Zastosowania kolejowe -- Kompatybilność elektromagnetyczna -- Część 3-2: Tabor -- Aparatura
Tytuł w języku angielskim Railway applications - Electromagnetic compatibility - Part 3-2: Rolling stock - Apparatus
32
Numer normy PN-EN 50121-3-2:2005 wersja polska
33
Numer normy PN-EN 50121-4:2008 wersja polska
Tytuł normy Zastosowania kolejowe -- Kompatybilność elektromagnetyczna -- Część 4: Emisja i odporność urządzeń sterowania ruchem kolejowym i urządzeń telekomunikacyjnych
Tytuł w języku angielskim Railway applications - Electromagnetic compatibility - Part 4: Emission and immunity of the signalling and telecommunications apparatus
34
Numer elementu dodatkowego PN-EN 50121-4:2008/AC:2008 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Zastosowania kolejowe -- Kompatybilność elektromagnetyczna -- Część 4: Emisja i odporność urządzeń sterowania ruchem kolejowym i urządzeń telekomunikacyjnych
35
Numer normy PN-EN 50121-5:2008 wersja polska
Tytuł normy Zastosowania kolejowe -- Kompatybilność elektromagnetyczna -- Część 5: Emisja i odporność aparatury oraz urządzeń stacjonarnych systemu zasilania energią
Tytuł w języku angielskim Railway applications - Electromagnetic compatibility - Part 5: Emission and immunity of fixed power supply installations and apparatus
36
Numer elementu dodatkowego PN-EN 50121-5:2008/AC:2008 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Zastosowania kolejowe -- Kompatybilność elektromagnetyczna -- Część 5: Emisja i odporność aparatury oraz urządzeń stacjonarnych systemu zasilania energią
37
Numer normy PN-EN 50122-1:2002 wersja polska
Tytuł normy Zastosowania kolejowe -- Urządzenia stacjonarne -- Część 1: Środki ochrony dotyczące bezpieczeństwa elektrycznego i uziemień
Tytuł w języku angielskim Railway applications - Fixed installations - Part 1: Protective provisions relating to electrical safety and earthing
38
Numer normy PN-EN 50123-5:2004 wersja polska
Tytuł normy Zastosowania kolejowe -- Urządzenia stacjonarne -- Aparatura łączeniowa prądu stałego -- Część 5: Ograniczniki przepięć i ograniczniki niskonapięciowe do specyficznego zastosowania w systemach prądu stałego
Tytuł w języku angielskim Railway applications - Fixed installations - D.C. switchgear - Part 5: Surge arresters and low-voltage limiters for specific use in d.c. systems
39
Numer normy PN-EN 50124-1:2007 wersja polska
Tytuł normy Zastosowania kolejowe -- Koordynacja izolacji -- Część 1: Wymagania podstawowe -- Odstępy izolacyjne powietrzne i powierzchniowe dla całego wyposażenia elektrycznego i elektronicznego
Tytuł w języku angielskim Railway applications - Insulation coordination - Part 1: Basic requirements - Clearances and creepage distances for all electrical and electronic equipment
40
Numer elementu dodatkowego PN-EN 50124-1:2007/AC:2010 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Zastosowania kolejowe -- Koordynacja izolacji -- Część 1: Wymagania podstawowe -- Odstępy izolacyjne powietrzne i powierzchniowe dla całego wyposażenia elektrycznego i elektronicznego
41
Numer normy PN-EN 50124-2:2007 wersja polska
Tytuł normy Zastosowania kolejowe -- Koordynacja izolacji -- Część 2: Przepięcia i ochrona przeciwprzepięciowa
Tytuł w języku angielskim Railway applications - Insulation coordination - Part 2: Overvoltages and related protection
42
Numer elementu dodatkowego PN-EN 50124-2:2007/AC:2010 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Zastosowania kolejowe -- Koordynacja izolacji -- Część 2: Przepięcia i ochrona przeciwprzepięciowa
43
Numer normy PN-EN 50129:2007 wersja polska
Tytuł normy Zastosowania kolejowe -- Systemy łączności, przetwarzania danych i sterowania ruchem -- Elektroniczne systemy sterowania ruchem związane z bezpieczeństwem
Tytuł w języku angielskim Railway applications - Communication, signalling and processing systems - Safety related electronic systems for signalling
44
Numer elementu dodatkowego PN-EN 50129:2007/AC:2010 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Zastosowania kolejowe -- Systemy łączności, przetwarzania danych i sterowania ruchem -- Elektroniczne systemy sterowania ruchem związane z bezpieczeństwem
45
Numer normy PN-EN 50144-1:2000 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi ręcznych o napędzie elektrycznym -- Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Safety of hand-held electric motor operated tools - Part 1: General requirements
46
Numer elementu dodatkowego PN-EN 50144-1:2000/AC:2009 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi ręcznych o napędzie elektrycznym -- Wymagania ogólne
47
Numer elementu dodatkowego PN-EN 50144-1:2000/A2:2005 wersja polska
48
Numer elementu dodatkowego PN-EN 50144-1:2000/A1:2004 wersja polska
49
Numer normy PN-EN 50144-2-1:2001 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi ręcznych o napędzie elektrycznym -- Wymagania szczegółowe dotyczące wiertarek
Tytuł w języku angielskim Safety of hand-held electric motor operated tools - Part 2-1: Particular requirements for drills
50
Numer normy PN-EN 50144-2-2:2001 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi ręcznych o napędzie elektrycznym -- Wymagania szczegółowe dotyczące wkrętarek i kluczy udarowych
Tytuł w języku angielskim Safety of hand-held electric motor operated tools - Part 2-2: Particular requirements for screwdrivers and impact wrenches
51
Numer normy PN-EN 50144-2-3:2005 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi ręcznych o napędzie elektrycznym -- Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące szlifierek, polerek i szlifierek z dyskiem
Tytuł w języku angielskim Safety of hand-held electric motor operated tools - Part 2-3: Particular requirements for grinders, disk type sanders and polishers
52
Numer normy PN-EN 50144-2-4:2000 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi ręcznych o napędzie elektrycznym -- Wymagania szczegółowe dotyczące szlifierek oscylacyjnych i szlifierek taśmowych
Tytuł w języku angielskim Safety of hand-held electric motor operated tools - Part 2-4: Particular requirements for sanders
53
Numer normy PN-EN 50144-2-6:2002 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi ręcznych o napędzie elektrycznym -- Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące młotków
Tytuł w języku angielskim Safety of hand-held electric motor operated tools - Part 2-6: Particular requirements for hammers
54
Numer normy PN-EN 50144-2-7:2002 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi ręcznych o napędzie elektrycznym -- Część 2-7: Wymagania szczegółowe dotyczące pistoletów natryskowych
Tytuł w języku angielskim Safety of hand-held electric motor operated tools - Part 2-7: Particular requirements for spray guns
55
Numer elementu dodatkowego PN-EN 50144-2-7:2002/AC:2004 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi ręcznych o napędzie elektrycznym -- Część 2-7: Wymagania szczegółowe dotyczące pistoletów natryskowych
56
Numer normy PN-EN 50144-2-8:2001 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi ręcznych o napędzie elektrycznym -- Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące nożyc i wycinarek do blachy
Tytuł w języku angielskim Safety of hand-held electric motor operated tools - Part 2-8: Particular requirements for sheet metal shears and nibblers
57
Numer normy PN-EN 50144-2-9:2001 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi ręcznych o napędzie elektrycznym -- Część 2-9: Wymagania szczegółowe dotyczące gwinciarek
Tytuł w języku angielskim Safety of hand-held electric motor operated tools - Part 2-9: Particular requirements for tappers
58
Numer normy PN-EN 50144-2-10:2002 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi ręcznych o napędzie elektrycznym -- Część 2-10: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek brzeszczotowych kątowych
Tytuł w języku angielskim Safety of hand-held electric motor operated tools - Part 2-10: Particular requirements for jig saws
59
Numer normy PN-EN 50144-2-11:2001 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi ręcznych o napędzie elektrycznym -- Część 2-11: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek brzeszczotowych prostych z pojedynczym i z podwójnym brzeszczotem
Tytuł w języku angielskim Safety of hand-held electric motor operated tools - Part 2-11: Particular requirements for sabre saws and double blade reciprocating saws
60
Numer normy PN-EN 50144-2-13:2006 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi ręcznych o napędzie elektrycznym -- Część 2-13: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek łańcuchowych
Tytuł w języku angielskim Safety of hand-held electric motor operated tools - Part 2-13: Particular requirements for chain saws
61
Numer normy PN-EN 50144-2-14:2002 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi ręcznych o napędzie elektrycznym -- Część 2-14: Wymagania szczegółowe dotyczące strugarek
Tytuł w języku angielskim Safety of hand-held electric motor operated tools - Part 2-14: Particular requirements for planers
62
Numer normy PN-EN 50144-2-15:2002 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi ręcznych o napędzie elektrycznym -- Część 2-15: Wymagania szczegółowe dotyczące nożyc do żywopłotów
Tytuł w języku angielskim Safety of hand-held electric motor operated tools - Part 2-15: Particular requirements for hedge trimmers
63
Numer normy PN-EN 50144-2-16:2007 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi ręcznych o napędzie elektrycznym -- Część 2-16: Wymagania szczegółowe dotyczące zszywaczy
Tytuł w języku angielskim Safety of hand-held electric motor operated tools - Part 2-16: Particular requirements for tackers
64
Numer normy PN-EN 50144-2-17:2002 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi ręcznych o napędzie elektrycznym -- Część 2-17: Wymagania szczegółowe dotyczące frezarek żłobiących
Tytuł w języku angielskim Safety of hand-held motor operated electric tools - Part 2-17: Particular requirements for routers
65
Numer normy PN-EN 50144-2-18:2002 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi ręcznych o napędzie elektrycznym -- Część 2-18: Wymagania szczegółowe dotyczące frezarek okrawających do materiałów warstwowych
Tytuł w języku angielskim Safety of hand-held electric motor operated tools - Part 2-18: Particular requirements for laminate trimmers
66
Numer normy PN-EN 50153:2004 wersja polska
Tytuł normy Zastosowania kolejowe -- Tabor -- Środki ochrony przed zagrożeniami elektrycznymi
Tytuł w języku angielskim Railway applications - Rolling stock - Protective provisions relating to electrical hazards
67
Numer normy PN-EN 50163:1999 wersja polska
Tytuł normy Zastosowania kolejowe -- Napięcia zasilające systemów trakcyjnych
Tytuł w języku angielskim Railway applications - Supply voltages of traction systems
68
Numer normy PN-EN 50165:2005 wersja polska
Tytuł normy Elektryczne wyposażenie urządzeń nieelektrycznych do użytku domowego i podobnego -- Wymagania bezpieczeństwa użytkowania
Tytuł w języku angielskim Electrical equipment of non-electric appliances for household and similar purposes - Safety requirements
69
Numer normy PN-EN 50180:2003 wersja polska
Tytuł normy Izolatory przepustowe na napięcie powyżej 1 kV i do 36 kV oraz prądy od 250 A do 3,15 kA do transformatorów napełnionych cieczą izolacyjną
Tytuł w języku angielskim Bushings above 1 kV up to 36 kV and from 250 A to 3,15 kA for liquid filled transformers
70
Numer normy PN-EN 50193:2004 wersja polska
Tytuł normy Elektryczne ogrzewacze wody przepływowe zamknięte -- Metody pomiaru cech funkcjonalnych
Tytuł w języku angielskim Closed electrical instantaneous water heaters - Methods for measuring performance
71
Numer normy PN-EN 50205:2007 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki z zestykami o wymuszonym przełączaniu (mechanicznie sprzężonymi)
Tytuł w języku angielskim Relays with forcibly guided (mechanically linked) contacts
72
Numer normy PN-EN 50216-4:2004 wersja polska
Tytuł normy Wyposażenie transformatorów i dławików -- Część 4: Wyposażenie podstawowe (zacisk uziemiający, urządzenia spustowe i do napełniania, kieszeń termometrowa, podwozie)
Tytuł w języku angielskim Power transformer and reactor fittings - Part 4: Basic accessories (earthing terminal, drain and filling devices, thermometer pocket, wheel assembly)
73
Numer normy PN-EN 50237:2002 wersja polska
Tytuł normy Rękawice pięcio- i trójpalcowe do celów elektrycznych wzmocnione mechanicznie
Tytuł w języku angielskim Gloves and mitts with mechanical protection for electrical purposes
74
Numer normy PN-EN 50242:2002 wersja polska
Tytuł normy Elektryczne zmywarki do użytku domowego -- Metody badań cech funkcjonalnych
Tytuł w języku angielskim Electric dishwashers for household use - Test methods for measuring the performance
75
Numer elementu dodatkowego PN-EN 50242:2002/A3:2005 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Elektryczne zmywarki do użytku domowego -- Metody badań cech funkcjonalnych
76
Numer elementu dodatkowego PN-EN 50242:2002/Ap1:2004 wersja polska
77
Numer normy PN-EN 50260-1:2004 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania akumulatorowych narzędzi ręcznych o napędzie silnikowym i akumulatorów przeznaczonych do ich zasilania -- Część 1: Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Safety of hand-held battery-powered motor-operated tools and battery packs - Part 1: General requirements
78
Numer normy PN-EN 50263:2004 wersja polska
Tytuł normy Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) -- Norma wyrobu dotycząca przekaźników pomiarowych i urządzeń zabezpieczeniowych
Tytuł w języku angielskim Electromagnetic compatibility (EMC) - Product standard for measuring relays and protection equipment
79
Numer normy PN-EN 50272-2:2007 wersja polska
Tytuł normy Wymagania dotyczące bezpieczeństwa baterii wtórnych i instalacji baterii -- Część 2: Baterie stacjonarne
Tytuł w języku angielskim Safety requirements for secondary batteries and battery installations - Part 2: Stationary batteries
80
Numer elementu dodatkowego PN-EN 50272-2:2007/Ap1:2009 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Wymagania dotyczące bezpieczeństwa baterii wtórnych i instalacji baterii -- Część 2: Baterie stacjonarne
81
Numer normy PN-EN 50272-3:2007 wersja polska
Tytuł normy Wymagania bezpieczeństwa i instalowania baterii wtórnych -- Część 3: Baterie trakcyjne
Tytuł w języku angielskim Safety requirements for secondary batteries and battery installations - Part 3: Traction batteries
82
Numer normy PN-EN 50272-4:2010 wersja polska
Tytuł normy Wymagania bezpieczeństwa i instalowania baterii wtórnych -- Część 4: Baterie do urządzeń przenośnych
Tytuł w języku angielskim Safety requirements for secondary batteries and battery installations - Part 4: Batteries for use in portable appliances
83
Numer normy PN-EN 50285:2005 wersja polska
Tytuł normy Efektywność energetyczna lamp elektrycznych do użytku domowego -- Metody pomiarów
Tytuł w języku angielskim Energy efficiency of electric lamps for household use - Measurement methods
84
Numer normy PN-EN 50294:2006 wersja polska
Tytuł normy Metoda pomiaru całkowitej mocy wejściowej obwodów statecznik-lampa
Tytuł w języku angielskim Measurement method of total input power of ballast-lamp circuits
85
Numer normy PN-EN 50299:2007 wersja polska
Tytuł normy Olejowe zespoły przyłączeniowe kabli do transformatorów i dławików o najwyższym napięciu urządzenia Um od 72,5 kV do 550 kV
Tytuł w języku angielskim Oil-immersed cable connection assemblies for transformers and reactors having highest voltage for equipment Um from 72,5 kV to 550 kV
86
Numer normy PN-EN 50304:2002 wersja polska
Tytuł normy Piekarniki elektryczne do użytku domowego -- Metody pomiaru zużycia energii
Tytuł w języku angielskim Electric ovens for household use - Methods for measuring the energy consumption
87
Numer normy PN-EN 50321:2002 wersja polska
Tytuł normy Obuwie elektroizolacyjne do prac przy instalacjach niskiego napięcia
Tytuł w języku angielskim Electrically insulating footwear for working on low voltage installations
88
Numer normy PN-EN 50338:2004 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla kosiarek trawnikowych zasilanych z akumulatorów, z operatorem pieszym
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Particular requirements for pedestrian controlled battery powered electrical lawnmowers
89
Numer elementu dodatkowego PN-EN 50338:2004/A1:2004 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla kosiarek trawnikowych zasilanych z akumulatorów, z operatorem pieszym
90
Numer normy PN-EN 50341-1:2005 wersja polska
Tytuł normy Elektroenergetyczne linie napowietrzne prądu przemiennego powyżej 45 kV -- Część 1: Wymagania ogólne -- Specyfikacje wspólne
Tytuł w języku angielskim Overhead electrical lines exceeding AC 45 kV - Part 1: General requirements - Common specifications
91
Numer elementu dodatkowego PN-EN 50341-1:2005/A1:2010 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Elektroenergetyczne linie napowietrzne prądu przemiennego powyżej 45 kV -- Część 1: Wymagania ogólne -- Specyfikacje wspólne
92
Numer normy PN-EN 50341-3-22:2010 wersja polska
Tytuł normy Elektroenergetyczne linie napowietrzne prądu przemiennego powyżej 45 kV -- Część 3: Zbiór normatywnych warunków krajowych -- Polska wersja EN 50341-3-22:2001
Tytuł w języku angielskim Overhead electrical lines exceeding AC 45 kV - Part 3: Set of National Normative Aspects
93
Numer normy PN-EN 50342-1:2007 wersja polska
Tytuł normy Akumulatory ołowiowe rozruchowe -- Część 1: Wymagania ogólne i metody badań
Tytuł w języku angielskim Lead-acid starter batteries - Part 1: General requirements and methods of test
94
Numer normy PN-EN 50386:2004 wersja polska
Tytuł normy Izolatory przepustowe na napięcia do 1 kV oraz prądy od 250 A do 5 kA, do transformatorów napełnionych cieczą izolacyjną
Tytuł w języku angielskim Bushings up to 1 kV and from 250 A to 5 kA, for liquid filled transformers
95
Numer normy PN-EN 50388:2008 wersja polska
Tytuł normy Zastosowania kolejowe -- System zasilania i tabor -- Warunki techniczne koordynacji pomiędzy systemem zasilania (podstacja) i taborem w celu osiągnięcia interoperacyjności
Tytuł w języku angielskim Railway applications - Power supply and rolling stock - Technical criteria for the coordination between power supply (substation) and rolling stock to achieve interoperability
96
Numer elementu dodatkowego PN-EN 50388:2008/AC:2010 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Zastosowania kolejowe -- System zasilania i tabor -- Warunki techniczne koordynacji pomiędzy systemem zasilania (podstacja) i taborem w celu osiągnięcia interoperacyjności
97
Numer normy PN-EN 50423-1:2007 wersja polska
Tytuł normy Elektroenergetyczne linie napowietrzne prądu przemiennego powyżej 1 kV do 45 kV włącznie -- Część 1: Wymagania ogólne -- Specyfikacje wspólne
Tytuł w języku angielskim Overhead electrical lines exceeding AC 1 kV up to and including AC 45 kV - Part 1: General requirements - Common specifications
98
Numer normy PN-EN 50428:2010 wersja polska
Tytuł normy Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych -- Norma uzupełniająca -- Łączniki i osprzęt towarzyszący stosowany w domowych i budynkowych systemach elektronicznych (HBES)
Tytuł w języku angielskim Switches for houshold and similar fixed electrical installations - Collateral standard - Switches and related accessories for use in home and building electronic systems (HBES)
99
Numer normy PN-EN 50464-2-1:2010 wersja polska
Tytuł normy Transformatory rozdzielcze trójfazowe, olejowe, 50 Hz o mocy od 50 kVA do 2500 kVA i najwyższym napięciu urządzenia nie przekraczającym 36 kV -- Część 2-1: Transformatory rozdzielcze ze skrzynkami kablowymi po stronie wysokiego napięcia i/lub po stronie niskiego napięcia -- Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Three-phase oil-immersed distribution transformers 50 Hz, from 50 kVA to 2 500 kVA with highest voltage for equipment not exceeding 36 kV - Part 2-1: Distribution transformers with cable boxes on the high-voltage and/or low-voltage side - General requirements
100
Numer normy PN-EN 50464-2-2:2010 wersja polska
Tytuł normy Transformatory rozdzielcze trójfazowe, olejowe, 50 Hz o mocy od 50 kVA do 2500 kVA i najwyższym napięciu urządzenia nie przekraczającym 36 kV -- Część 2-2: Transformatory rozdzielcze ze skrzynkami kablowymi po stronie wysokiego napięcia i/lub po stronie niskiego napięcia -- Skrzynki kablowe typu 1 do transformatorów rozdzielczych spełniających wymagania EN 50464-2-1
Tytuł w języku angielskim Three-phase oil-immersed distribution transformers 50 Hz, from 50 kVA to 2 500 kVA with highest voltage for equipment not exceeding 36 kV - Part 2-2: Distribution transformers with cable boxes on the high-voltage and/or low-voltage side - Cable boxes type 1 for use on distribution transformers meeting the requirements of EN 50464-2-1
101
Numer normy PN-EN 50464-2-3:2010 wersja polska
Tytuł normy Transformatory rozdzielcze trójfazowe, olejowe, 50 Hz o mocy od 50 kVA do 2500 kVA i najwyższym napięciu urządzenia nie przekraczającym 36 kV -- Część 2-3: Transformatory rozdzielcze ze skrzynkami kablowymi po stronie wysokiego napięcia i/lub po stronie niskiego napięcia -- Skrzynki kablowe typu 2 do transformatorów rozdzielczych spełniających wymagania EN 50464-2-1
Tytuł w języku angielskim Three-phase oil-immersed distribution transformers 50 Hz, from 50 kVA to 2 500 kVA with highest voltage for equipment not exceeding 36 kV - Part 2-3: Distribution transformers with cable boxes on the high-voltage and/or low-voltage side - Cable boxes type 2 for use on distribution transformers meeting the requirements of EN 50464-2-1
102
Numer normy PN-EN 50464-3:2010 wersja polska
Tytuł normy Transformatory rozdzielcze trójfazowe, olejowe, 50 Hz o mocy od 50 kVA do 2500 kVA i najwyższym napięciu urządzenia nie przekraczającym 36 kV -- Część 3: Wyznaczanie mocy znamionowej transformatora obciążonego prądami niesinusoidalnymi
Tytuł w języku angielskim Three-phase oil-immersed distribution transformers 50 Hz, from 50 kVA to 2 500 kVA with highest voltage for equipment not exceeding 36 kV - Part 3: Determination of the power rating of a transformer loaded with non-sinusoidal currents
103
Numer normy PN-EN 50464-4:2010 wersja polska
Tytuł normy Transformatory rozdzielcze trójfazowe, olejowe, 50 Hz o mocy od 50 kVA do 2500 kVA i najwyższym napięciu urządzenia nie przekraczającym 36 kV -- Część 4: Wymagania i próby szczelnych kadzi falistych
Tytuł w języku angielskim Three-phase oil-immersed distribution transformers 50 Hz, from 50 kVA to 2 500 kVA with highest voltage for equipment not exceeding 36 kV - Part 4: Requirements and tests concerning pressurised corrugated tanks
104
Numer elementu dodatkowego PN-EN 50464-4:2010/Ap1:2016-06 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Transformatory rozdzielcze trójfazowe, olejowe, 50 Hz o mocy od 50 kVA do 2 500 kVA i najwyższym napięciu urządzenia nie przekraczającym 36 kV -- Część 4: Wymagania i próby szczelnych kadzi falistych
105
Numer normy PN-EN 50482:2010 wersja polska
Tytuł normy Przekładniki -- Przekładniki napięciowe indukcyjne trójfazowe o Um do 52 kV
Tytuł w języku angielskim Instrument transformers - Three-phase inductive voltage transformers having Um up to 52 kV
106
Numer normy PN-EN 50557:2012 wersja polska
Tytuł normy Wymagania dla urządzeń automatycznego ponownego zamykania (ARD) do wyłączników nadprądowych i wyłączników różnicowoprądowych (RCBO i RCCB) do użytku domowego i podobnego
Tytuł w języku angielskim Requirements for automatic reclosing devices (ARDs) for circuit breakers-RCBOs-RCCBs for household and similar uses
107
Numer normy PN-EN 60034-1:2009 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Część 1: Dane znamionowe i parametry
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines - Part 1: Rating and performance
108
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60034-1:2009/Ap1:2009 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Maszyny elektryczne wirujące -- Część 1: Dane znamionowe i parametry
109
Numer normy PN-EN 60034-1:2001 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Dane znamionowe i parametry
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines - Part 1: Rating and performance (IEC 60034-1:1996, modified)
110
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60034-1:2001/A11:2003 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Maszyny elektryczne wirujące -- Dane znamionowe i parametry
111
Numer normy PN-EN 60034-2:2000 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Metody wyznaczania strat i sprawności na podstawie badań (z wyjątkiem maszyn pojazdów trakcyjnych)
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines - Part 2: Methods for determining losses and efficiency of rotating electrical machinery from tests (excluding machines for traction vehicles) (IEC 60034-2:1972 + IEC 34-2A:1974)
112
Numer normy PN-EN 60034-2-1:2010 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Część 2-1: Znormalizowane metody wyznaczania strat i sprawności na podstawie badań (z wyjątkiem maszyn pojazdów trakcyjnych)
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines - Part 2-1: Standard methods for determining losses and efficiency from tests (excluding machines for traction vehicles)
113
Numer normy PN-EN 60034-3:1999 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Wymagania szczegółowe dotyczące maszyn synchronicznych szybkobieżnych typu turbo
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines - Part 3: Specific requirements for turbine-type synchronous machines (IEC 60034-3:1988)
114
Numer normy PN-EN 60034-7:1998 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Klasyfikacja form wykonania i sposobów montażu (kod IM)
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines - Part 7: Classification of types of constructions and mounting arrangements (IM code) (IEC 60034-7:1992)
115
Numer normy PN-EN 60034-8:2005 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Część 8: Oznaczanie wyprowadzeń i kierunek wirowania maszyn wirujących
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines - Part 8: Terminal markings and direction of rotation
116
Numer normy PN-EN 60034-9:2000 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Dopuszczalne poziomy hałasu
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines - Part 9: Noise limits (IEC 60034-9:1997)
117
Numer normy PN-EN 60034-12:2004 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Część 12: Charakterystyki rozruchowe jednobiegowych trójfazowych silników indukcyjnych klatkowych
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines - Part 12: Starting performance of single-speed three-phase cage induction motors (IEC 60034-12:2002)
118
Numer normy PN-EN 60034-15:2002 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Część 15: Poziomy wytrzymałości na udary napięciowe maszyn wirujących prądu przemiennego o uzwojeniach stojana z ukształtowanych zezwojów
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines - Part 15: Impulse voltage withstand levels of rotating a.c. machines with form-wound stator coils (IEC 60034-15:1995)
119
Numer normy PN-EN 60034-16-1:2000 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Układy wzbudzenia maszyn synchronicznych -- Terminologia
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines - Part 16: Excitation systems for synchronous machines - Chapter 1: Definitions (IEC 60034-16-1:1991 + Corrigendum 1992)
120
Numer normy PN-EN 60034-18-1:1999 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Ocena funkcjonalna układów izolacyjnych -- Wytyczne ogólne
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines - Part 18: Functional evaluation of insulation systems - Section 1: General guidelines (IEC 60034-18-1:1992 + Corrigendum 1992)
121
Numer normy PN-EN 60034-18-21:2001 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Ocena funkcjonalna układów izolacyjnych -- Procedury badawcze uzwojeń z przewodów nawojowych okrągłych -- Ocena termiczna i klasyfikacja
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines - Part 18: Functional evaluation of insulation systems - Section 21: Test procedures for wire-wound windings - Thermal evaluation and classification (IEC 60034-18-21:1992)
122
Numer normy PN-EN 60034-18-31:2002 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Część 18: Ocena funkcjonalna układów izolacyjnych -- Sekcja 31: Procedury badawcze uzwojeń z zezwojów ukształtowanych -- Ocena termiczna i klasyfikacja układów izolacyjnych stosowanych w maszynach o mocy do 50 MVA i napięciu do 15 kV włącznie
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines - Part 18: Functional evaluation of insulation systems - Section 31: Test procedures for form-wound windings - Thermal evaluation and classification of insulation systems used in machines up to and including 50 MVA and 15 kV (IEC 60034-18-31:1992)
123
Numer normy PN-EN 60034-22:2000 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Prądnice prądu przemiennego do zespołów prądotwórczych napędzanych tłokowymi silnikami spalinowymi
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines - Part 22: AC generators for reciprocating internal combustion (RIC) engine driven generating sets (IEC 60034-22:1996)
124
Numer normy PN-EN 60044-1:2000 wersja polska
Tytuł normy Przekładniki -- Przekładniki prądowe
Tytuł w języku angielskim Instrument transformers - Part 1: Current transformers (IEC 60044-1:1996, modified)
125
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60044-1:2000/A2:2004 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Przekładniki -- Przekładniki prądowe
Tytuł w języku angielskim Instrument transformers - Part 1: Current transformers
126
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60044-1:2000/A1:2003 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Przekładniki -- Część 1: Przekładniki prądowe
127
Numer normy PN-EN 60044-2:2001 wersja polska
Tytuł normy Przekładniki -- Przekładniki napięciowe indukcyjne
Tytuł w języku angielskim Instrument transformers - Part 2: Inductive voltage transformers (IEC 60044-2:1997, modified)
128
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60044-2:2001/A2:2004 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Przekładniki -- Przekładniki napięciowe indukcyjne
Tytuł w języku angielskim Instrument transformers - Part 2: Inductive voltage transformers
129
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60044-2:2001/A1:2003 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Przekładniki -- Część 2: Przekładniki napięciowe indukcyjne
130
Numer normy PN-EN 60044-3:2006 wersja polska
Tytuł normy Przekładniki -- Część 3: Przekładniki kombinowane
Tytuł w języku angielskim Instrument transformers - Part 3: Combined transformers
131
Numer normy PN-EN 60044-5:2007 wersja polska
Tytuł normy Przekładniki -- Część 5: Przekładniki napięciowe pojemnościowe
Tytuł w języku angielskim Instrument transformers - Part 5: Capacitor voltage transformers
132
Numer normy PN-EN 60044-6:2000 wersja polska
Tytuł normy Przekładniki -- Wymagania dotyczące przekładników prądowych do zabezpieczeń w stanach przejściowych
Tytuł w języku angielskim Instrument transformers - Part 6: Requirements for protective current transformers for transient performance (IEC 60044-6:1992, modified)
133
Numer normy PN-EN 60044-7:2003 wersja polska
Tytuł normy Przekładniki -- Część 7: Przekładniki napięciowe elektroniczne
Tytuł w języku angielskim Instrument transformers - Part 7: Electronic voltage transformers (IEC 60044-7:1999)
134
Numer normy PN-EN 60044-8:2006 wersja polska
Tytuł normy Przekładniki -- Część 8: Przekładniki prądowe elektroniczne
Tytuł w języku angielskim Instrument transformers - Part 8: Electronic current transformers
135
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60061-1:2001/A27:2004 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 1: Trzonki lampowe
Tytuł w języku angielskim Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 1: Lamp caps
136
Numer normy PN-EN 60071-1:1999 wersja polska
Tytuł normy Koordynacja izolacji -- Definicje, zasady i reguły
Tytuł w języku angielskim Insulation co-ordination - Part 1: Definitions, principles and rules (IEC 60071-1:1993)
137
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60071-1:1999/Ap1:2001 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Koordynacja izolacji -- Definicje, zasady i reguły
138
Numer normy PN-EN 60071-2:2000 wersja polska
Tytuł normy Koordynacja izolacji -- Przewodnik stosowania
Tytuł w języku angielskim Insulation co-ordination - Part 2: Application guide (IEC 60071-2:1996)
139
Numer normy PN-EN 60076-1:2001 wersja polska
Tytuł normy Transformatory -- Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Power transformers - Part 1: General (IEC 60076-1:1993, modified)
140
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60076-1:2001/A1:2007 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Transformatory -- Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Power transformers - Part 1: General
141
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60076-1:2001/A12:2004 wersja polska
142
Numer normy PN-EN 60076-2:2001 wersja polska
Tytuł normy Transformatory -- Przyrosty temperatury
Tytuł w języku angielskim Power transformers - Part 2: Temperature rise (IEC 60076-2:1993, modified)
143
Numer normy PN-EN 60076-3:2002 wersja polska
Tytuł normy Transformatory -- Część 3: Poziomy izolacji, próby wytrzymałości elektrycznej i zewnętrzne odstępy izolacyjne w powietrzu
Tytuł w języku angielskim Power transformers - Part 3: Insulation levels, dielectric tests and external clearances in air
144
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60076-3:2002/Ap1:2004 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Transformatory -- Część 3: Poziomy izolacji, próby wytrzymałości elektrycznej i zewnętrzne odstępy izolacyjne w powietrzu
145
Numer normy PN-EN 60076-5:2001 wersja polska
Tytuł normy Transformatory -- Część 5: Wytrzymałość zwarciowa
Tytuł w języku angielskim Power transformers - Part 5: Ability to withstand short circuit
146
Numer normy PN-EN 60076-10:2003 wersja polska
Tytuł normy Transformatory -- Część 10: Wyznaczanie poziomów dźwięku
Tytuł w języku angielskim Power transformers - Part 10: Determination of sound levels
147
Numer normy PN-EN 60076-11:2006 wersja polska
Tytuł normy Transformatory -- Część 11: Transformatory suche
Tytuł w języku angielskim Power transformers - Part 11: Dry-type transformers
148
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60076-11:2006/Ap1:2016-06 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Transformatory -- Część 11: Transformatory suche
149
Numer normy PN-EN 60086-1:2006 wersja polska
Tytuł normy Baterie pierwotne -- Część 1: Postanowienia ogólne
Tytuł w języku angielskim Primary batteries - Part 1: General
150
Numer normy PN-EN 60086-3:1999 wersja polska
Tytuł normy Baterie pierwotne -- Baterie zegarkowe
Tytuł w języku angielskim Primary batteries - Part 3: Watch batteries (ISO/IEC 86-3:1995)
151
Numer normy PN-EN 60086-4:2006 wersja polska
Tytuł normy Baterie pierwotne -- Część 4: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące baterii litowych
Tytuł w języku angielskim Primary batteries - Part 4: Safety standard for lithium batteries
152
Numer normy PN-EN 60086-5:2009 wersja polska
Tytuł normy Baterie pierwotne -- Część 5: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące baterii z elektrolitem wodnym
Tytuł w języku angielskim Primary batteries - Part 5: Safety of batteries with aqueous electrolyte
153
Numer normy PN-EN 60095-2:2000 wersja polska
Tytuł normy Akumulatory ołowiowe rozruchowe -- Wymiary akumulatorów oraz wymiary i znakowanie końcówek
Tytuł w języku angielskim Lead-acid starter batteries - Part 2: Dimensions of batteries and dimensions and marking of terminals (IEC 60095-2:1984, modified)
154
Numer normy PN-EN 60095-4:2000 wersja polska
Tytuł normy Akumulatory ołowiowe rozruchowe -- Wymiary akumulatorów do ciężkich pojazdów
Tytuł w języku angielskim Lead-acid starter batteries - Part 4: Dimensions of batteries for heavy commercial vehicles (IEC 60095-4:1989, modified)
155
Numer normy PN-EN 60099-4:2009 wersja polska
Tytuł normy Ograniczniki przepięć -- Część 4: Beziskiernikowe ograniczniki przepięć z tlenków metali do sieci prądu przemiennego
Tytuł w języku angielskim Surge arresters - Part 4: Metal-oxide surge arresters without gaps for a.c. systems
156
Numer normy PN-EN 60099-5:1999 wersja polska
Tytuł normy Ograniczniki przepięć -- Zalecenia wyboru i stosowania
Tytuł w języku angielskim Surge arresters - Part 5: Selection and application recommendations (IEC 60099-5:1996, modified)
157
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60099-5:1999/A1:2004 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Ograniczniki przepięć -- Zalecenia wyboru i stosowania
Tytuł w języku angielskim Surge arresters - Part 5: Selection and application recommendations
158
Numer normy PN-EN 60127-1:2001 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczniki topikowe miniaturowe -- Definicje dotyczące bezpieczników topikowych miniaturowych oraz ogólne wymagania dotyczące wkładek topikowych miniaturowych
Tytuł w języku angielskim Miniature fuses - Part 1: Definitions for miniature fuses and general requirements for miniature fuse-links (IEC 60127-1:1988)
159
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60127-1:2001/A2:2006 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczniki topikowe miniaturowe -- Definicje dotyczące bezpieczników topikowych miniaturowych oraz ogólne wymagania dotyczące wkładek topikowych miniaturowych
Tytuł w języku angielskim Miniature fuses - Part 1: Definitions for miniature fuses and general requirements for miniature fuse-links (Addition of homogeneous series testing)
160
Numer normy PN-EN 60127-2:2006 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczniki topikowe miniaturowe -- Część 2: Wkładki topikowe zamknięte
Tytuł w języku angielskim Miniature fuses - Part 2: Cartridge fuse-links
161
Numer normy PN-EN 60127-2:2003 wersja polska
Tytuł w języku angielskim Miniature fuses - Part 2: Cartridge fuse-links (IEC 60127-2:1989)
162
Numer normy PN-EN 60127-3:2006 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczniki topikowe miniaturowe -- Część 3: Wkładki topikowe subminiaturowe
Tytuł w języku angielskim Miniature fuses - Part 3: Sub-miniature fuse-links (IEC 60127-3:1988 + A1:1991 + Corrigendum 1994)
163
Numer normy PN-EN 60127-4:1999 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczniki topikowe miniaturowe -- Wkładki topikowe modułowe uniwersalne (UMF)
Tytuł w języku angielskim Miniature fuses - Part 4: Universal Modular Fuse-links (UMF) (IEC 60127-4:1996)
164
Numer normy PN-EN 60127-6:2006 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczniki topikowe miniaturowe -- Część 6: Podstawy zespolone do wkładek topikowych miniaturowych
Tytuł w języku angielskim Miniature fuses - Part 6: Fuse-holders for miniature cartridge fuse-links (IEC 60127-6:1994)
165
Numer normy PN-EN 60127-6:1999 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczniki topikowe miniaturowe -- Podstawy zespolone do wkładek topikowych miniaturowych
166
Numer normy PN-EN 60129:2002 wersja polska
Tytuł normy Odłączniki i uziemniki prądu przemiennego
Tytuł w języku angielskim Alternating current disconnectors and earthing switches (IEC 60129:1984)
167
Numer normy PN-EN 60137:2010 wersja polska
Tytuł normy Izolatory przepustowe na napięcia przemienne powyżej 1 000 V
Tytuł w języku angielskim Insulated bushings for alternating voltages above 1 000 V
168
Numer normy PN-EN 60137:2000 wersja polska
Tytuł normy Izolatory przepustowe na napięcia przemienne powyżej 1 kV
Tytuł w języku angielskim Insulated bushings for alternating voltages above 1 kV (IEC 60137:1995)
169
Numer normy PN-EN 60204-1:2010 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo maszyn -- Wyposażenie elektryczne maszyn -- Część 1: Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements
170
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60204-1:2010/AC:2011 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo maszyn -- Wyposażenie elektryczne maszyn -- Część 1: Wymagania ogólne
171
Numer normy PN-EN 60204-1:2001 wersja polska
Tytuł w języku angielskim Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements (IEC 60204-1:1997)
172
Numer normy PN-EN 60204-11:2003 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo maszyn -- Wyposażenie elektryczne maszyn -- Część 11: Wymagania dotyczące wyposażenia WN na napięcia wyższe niż 1000 V prądu przemiennego lub 1500 V prądu stałego i nie przekraczające 36 kV
Tytuł w języku angielskim Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 11: Requirements for HV equipment for voltages above 1 000 V a.c. or 1 500 V d.c. and not exceeding 36 kV
173
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60204-11:2003/AC:2011 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo maszyn -- Wyposażenie elektryczne maszyn -- Część 11: Wymagania dotyczące wyposażenia WN na napięcia wyższe niż 1000 V prądu przemiennego lub 1500 V prądu stałego i nie przekraczające 36 kV
174
Numer normy PN-EN 60204-32:2004 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo maszyn -- Wyposażenie elektryczne maszyn -- Część 32: Wymagania dotyczące urządzeń dźwignicowych
Tytuł w języku angielskim Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 32: Requirements for hoisting machines (IEC 60204-32:1998)
175
Numer normy PN-EN 60214:2001 wersja polska
Tytuł normy Transformatory -- Podobciążeniowe przełączniki zaczepów
Tytuł w języku angielskim On-load tap-changers (IEC 60214:1989, modified)
176
Numer normy PN-EN 60214-1:2007 wersja polska
Tytuł normy Przełączniki zaczepów -- Część 1: Wymagania i metody badań
Tytuł w języku angielskim Tap-changers - Part 1: Performance requirements and test methods
177
Numer normy PN-EN 60238:2007 wersja polska
Tytuł normy Oprawki lampowe z gwintem Edisona
Tytuł w języku angielskim Edison screw lampholders
178
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60238:2007/A2:2011 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Oprawki lampowe z gwintem Edisona
179
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60238:2007/A1:2010 wersja polska
180
Numer normy PN-EN 60238:2002 wersja polska
Tytuł w języku angielskim Edison screw lampholders (IEC 60238:1998)
181
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60238:2002/A2:2004 wersja polska
Tytuł w języku angielskim Edison screw lampholders. Amendement to clause 20 of EN "Resistance to heat, fire and tracking" (IEC 60238:1998)
182
Numer normy PN-EN 60239:1999 wersja polska
Tytuł normy Wymiary znamionowe elektrod grafitowych cylindrycznych obrabianych, z gniazdami gwintowanymi i złączami, do elektrycznych pieców łukowych
Tytuł w języku angielskim Nominal dimensions of cylindrical machined graphite electrodes with threaded sockets and nipples for use in electric arc furnaces (IEC 60239:1997)
183
Numer normy PN-EN 60252-1:2004 wersja polska
Tytuł normy Kondensatory silnikowe prądu przemiennego -- Część 1: Wymagania ogólne -- Właściwości, badania i wartości znamionowe -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa -- Wytyczne dotyczące instalowania i użytkowania
Tytuł w języku angielskim AC motor capacitors - Part 1: General - Performance, testing and rating - Safety requirements - Guide for installation and operation
184
Numer normy PN-EN 60252-2:2005 wersja polska
Tytuł normy Kondensatory silnikowe prądu przemiennego -- Część 2: Kondensatory rozruchowe silnika
Tytuł w języku angielskim AC motor capacitors - Part 2: Motor start capacitors
185
Numer normy PN-EN 60254-1:2000 wersja polska
Tytuł normy Akumulatory ołowiowe trakcyjne -- Ogólne wymagania i metody badań
Tytuł w języku angielskim Lead-acid traction batteries - Part 1: General requirements and methods of test (IEC 60254-1:1997)
186
Numer normy PN-EN 60254-2:2000 wersja polska
Tytuł normy Akumulatory ołowiowe trakcyjne -- Wymiary ogniw i końcówek oraz znakowanie biegunowości na ogniwach
Tytuł w języku angielskim Lead-acid traction batteries - Part 2: Dimensions of cells and terminals and marking of polarity on cells (IEC 60254-2:1997)
187
Numer normy PN-EN 60255-3:1999 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki energoelektryczne -- Przekaźniki pomiarowe z jedną wejściową wielkością zasilającą, o niezależnym lub zależnym czasie działania
Tytuł w języku angielskim Electrical relays - Part 3: Single input energizing quantity measuring relays with dependent or independent time (IEC 60255-3:1989, modified)
188
Numer normy PN-EN 60255-5:2005 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki energoelektryczne -- Część 5: Koordynacja izolacji przekaźników pomiarowych i urządzeń zabezpieczeniowych -- Wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Electrical relays - Part 5: Insulation coordination for measuring relays and protection equipment - Requirements and tests
189
Numer normy PN-EN 60255-6:2000 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki energoelektryczne -- Przekaźniki pomiarowe i urządzenia zabezpieczeniowe
Tytuł w języku angielskim Electrical relays - Part 6: Measuring relays and protection equipment (IEC 60255-6:1988, modified)
190
Numer normy PN-EN 60255-8:2000 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki energoelektryczne -- Przekaźniki elektryczne cieplne
Tytuł w języku angielskim Electrical relays - Part 8: Thermal electrical relays (IEC 60255-8:1990, modified)
191
Numer normy PN-EN 60255-22-1:2009 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki pomiarowe i urządzenia zabezpieczeniowe -- Część 22-1: Badania odporności na zaburzenia elektryczne -- Badanie odporności na udary oscylacyjne o częstotliwości 1 MHz
Tytuł w języku angielskim Measuring relays and protection equipment - Part 22-1: Electrical disturbance tests - 1 MHz burst immunity tests
192
Numer normy PN-EN 60255-22-1:2007 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki energoelektryczne -- Część 22-1: Badania odporności przekaźników pomiarowych i urządzeń zabezpieczeniowych na zaburzenia elektryczne -- Badania odporności na udary oscylacyjne o częstotliwości 1 MHz
Tytuł w języku angielskim Electrical relays - Part 22-1: Electrical disturbance tests for measuring relays and protection equipment - 1 MHz burst immunity tests
193
Numer normy PN-EN 60255-22-2:2010 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki pomiarowe i urządzenia zabezpieczeniowe -- Część 22-2: Badania odporności na zaburzenia elektryczne -- Badanie odporności na wyładowania elektrostatyczne
Tytuł w języku angielskim Measuring relays and protection equipment - Part 22-2: Electrical disturbance tests - Electrostatic discharge tests
194
Numer normy PN-EN 60255-22-2:1999 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki energoelektryczne -- Badania odporności przekaźników pomiarowych i urządzeń zabezpieczeniowych na zakłócenia elektryczne -- Badania odporności na zakłócenia od wyładowań elektrostatycznych
Tytuł w języku angielskim Electrical relays - Part 22: Electrical disturbance tests for measuring relays and protection equipment - Section 2: Electrostatic discharge tests (IEC 60255-22-2:1996)
195
Numer normy PN-EN 60255-22-3:2002 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki energoelektryczne -- Część 22-3: Badanie odporności przekaźników pomiarowych i urządzeń zabezpieczeniowych na zakłócenia elektryczne -- Badanie odporności na zakłócenia od pól elektromagnetycznych
Tytuł w języku angielskim Electrical relays - Part 22-3: Electrical disturbance tests for measuring relays and protection equipment - Radiated electromagnetic field disturbance tests (IEC 60255-22-3:2000)
196
Numer normy PN-EN 60255-22-4:2010 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki pomiarowe i urządzenia zabezpieczeniowe -- Część 22-4: Badania odporności na zaburzenia elektryczne -- Badanie odporności na elektryczne szybkozmienne/impulsowe stany przejściowe
Tytuł w języku angielskim Measuring relays and protection equipment - Part 22-4: Electrical disturbance tests - Electrical fast transient/burst immunity test
197
Numer normy PN-EN 60255-22-4:2005 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki energoelektryczne -- Część 22-4: Badania odporności przekaźników pomiarowych i urządzeń zabezpieczeniowych na zakłócenia elektryczne -- Badanie odporności na elektryczne szybkozmienne stany przejściowe
Tytuł w języku angielskim Electrical relays - Part 22-4: Electrical disturbance tests for measuring relays and protection equipment - Electrical fast transient/burst immunity test
198
Numer normy PN-EN 60255-22-5:2005 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki energoelektryczne -- Część 22-5: Badania odporności przekaźników pomiarowych i urządzeń zabezpieczeniowych na zakłócenia elektryczne -- Badanie odporności na udary napięciowe
Tytuł w języku angielskim Electrical relays - Part 22-5: Electrical disturbance tests for measuring relays and protection equipment - Surge immunity test
199
Numer normy PN-EN 60255-22-6:2004 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki energoelektryczne -- Część 22-6: Badanie odporności przekaźników pomiarowych i urządzeń zabezpieczeniowych na zakłócenia elektryczne -- Badania odporności na zakłócenia przewodzone, indukowane przez pola o częstotliwości radiowej
Tytuł w języku angielskim Electrical relays - Part 22-6: Electrical disturbance tests for measuring relays and protection equipment - Immunity to conducted disturbances induced by radio frequency fields
200
Numer normy PN-EN 60255-22-7:2005 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki energoelektryczne -- Część 22-7: Badania odporności przekaźników pomiarowych i urządzeń zabezpieczeniowych na zakłócenia elektryczne -- Badanie odporności na zaburzenia o częstotliwości sieciowej
Tytuł w języku angielskim Electrical relays - Part 22-7: Electrical disturbance tests for measuring relays and protection equipment - Power frequency immunity tests
201
Numer normy PN-EN 60255-23:1999 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki energoelektryczne -- Działanie zestyków
Tytuł w języku angielskim Electrical relays - Part 23: Contact performance (IEC 60255-23:1994)
202
Numer normy PN-EN 60255-25:2002 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki energoelektryczne -- Część 25: Badanie zaburzeń elektromagnetycznych emitowanych przez przekaźniki pomiarowe i urządzenia zabezpieczeniowe
Tytuł w języku angielskim Electrical relays - Part 25: Electromagnetic emission tests for measuring relays and protection equipment
203
Numer normy PN-EN 60255-26:2005 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki energoelektryczne -- Część 26: Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej przekaźników pomiarowych i urządzeń zabezpieczeniowych
Tytuł w języku angielskim Measuring relays and protection equipment - Part 26: Electromagnetic compatibility requirements for measuring relays and protection equipment
204
Numer normy PN-EN 60255-27:2006 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki pomiarowe i urządzenia zabezpieczeniowe -- Część 27: Wymagania bezpieczeństwa wyrobu
Tytuł w języku angielskim Measuring relays and protection equipment - Part 27: Product safety requirements
205
Numer normy PN-EN 60265-1:2001 wersja polska
Tytuł normy Rozłączniki wysokonapięciowe -- Część 1: Rozłączniki na napięcia znamionowe wyższe niż 1 kV i niższe niż 52 kV
Tytuł w języku angielskim High-voltage switches - Part 1: Switches for rated voltages above 1 kV and less than 52 kV (IEC 60265-1:1998)
206
Numer normy PN-EN 60269-1:2001 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Low-voltage fuses - Part 1: General requirements (IEC 60269-1:1998)
207
Numer normy PN-EN 60269-2:2003 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Część 2: Wymagania dodatkowe dotyczące bezpieczników przeznaczonych do wymiany przez osoby wykwalifikowane (bezpieczniki głównie do stosowania w przemyśle)
Tytuł w języku angielskim Low-voltage fuses - Part 2: Supplementary requirements for fuses for use by authorized persons (fuses mainly for industrial application) (IEC 60269-2:1986)
208
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60269-2:2003/A2:2004 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Część 2: Wymagania dodatkowe dotyczące bezpieczników przeznaczonych do wymiany przez osoby wykwalifikowane (bezpieczniki głównie do stosowania w przemyśle)
Tytuł w języku angielskim Low-voltage fuses - Part 2: Supplementary requirements for fuses for use by authorized persons (fuses mainly for industrial application)
209
Numer normy PN-EN 60269-3:1997 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Wymagania dodatkowe dotyczące bezpieczników instalacyjnych przeznaczonych do stosowania przez osoby niewykwalifikowane (bezpieczniki głównie dla gospodarstw domowych i podobnych zastosowań)
Tytuł w języku angielskim Low-voltage fuses - Part 3: Supplementary requirements for fuses for use by unskilled persons (fuses mainly for household and similar applications) (IEC 60269-3:1987)
210
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60269-3:1997/A1:2005 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Wymagania dodatkowe dotyczące bezpieczników instalacyjnych przeznaczonych do stosowania przez osoby niewykwalifikowane (bezpieczniki głównie dla gospodarstw domowych i podobnych zastosowań)
Tytuł w języku angielskim Low-voltage fuses - Part 3: Supplementary requirements for fuses for use by unskilled persons (fuses mainly for household and similar applications)
211
Numer normy PN-EN 60269-4:2005 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Część 4: Wymagania dodatkowe dotyczące wkładek topikowych do zabezpieczania przyrządów półprzewodnikowych
Tytuł w języku angielskim Low-voltage fuses - Part 4: Supplementary requirements for fuse-links for the protection of semiconductor devices
212
Numer normy PN-EN 60269-4-1:2005 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Część 4-1: Wymagania dodatkowe dotyczące wkładek topikowych do zabezpieczania przyrządów półprzewodnikowych -- Sekcje od I do III: Przykłady znormalizowanych typów wkładek topikowych
Tytuł w języku angielskim Low-voltage fuses - Part 4-1: Supplementary requirements for fuse-links for the protection of semiconductor devices - Sections I to III: Examples of types of standardized fuse-links
213
Numer normy PN-EN 60282-1:2008 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczniki topikowe wysokonapięciowe -- Część 1: Bezpieczniki ograniczające
Tytuł w języku angielskim High-voltage fuses - Part 1: Current-limiting fuses
214
Numer normy PN-EN 60289:2000 wersja polska
Tytuł normy Dławiki
Tytuł w języku angielskim Reactors (IEC 60289:1988, modified)
215
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60289:2000/A11:2005 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Dławiki
Tytuł w języku angielskim Reactors
216
Numer normy PN-EN 60298:2000 wersja polska
Tytuł normy Rozdzielnice prądu przemiennego w osłonach metalowych na napięcia znamionowe powyżej 1 kV do 52 kV włącznie
Tytuł w języku angielskim A.C. metal-enclosed switchgear and controlgear for rated voltages above 1 kV and up to and including 52 kV (IEC 60298:1990 + Corrigendum 1995 + A1:1994)
217
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60309-1:2002/A11:2005 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Gniazda wtyczkowe i wtyczki do instalacji przemysłowych -- Część 1: Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes - Part 1: General requirements
218
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60309-2:2002/A11:2005 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Gniazda wtyczkowe i wtyczki do instalacji przemysłowych -- Część 2: Wymagania dotyczące zamienności wyrobów z zestykami tulejkowo-kołkowymi
Tytuł w języku angielskim Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes - Part 2: Dimensional interchangeability requirements for pin and contact-tube accessories
219
Numer normy PN-EN 60310:2001 wersja polska
Tytuł normy Zastosowania kolejowe -- Transformatory trakcyjne i dławiki w taborze kolejowym
Tytuł w języku angielskim Railway applications - Traction transformers and inductors on rolling stock (IEC 60310:1991, modified)
220
Numer normy PN-EN 60312:2002 wersja polska
Tytuł normy Odkurzacze do użytku domowego -- Metody badań cech funkcjonalnych
Tytuł w języku angielskim Vacuum cleaners for household use - Methods of measuring the performance (IEC 60312:1998)
221
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60312:2002/A2:2005 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Odkurzacze do użytku domowego -- Metody badań cech funkcjonalnych
Tytuł w języku angielskim Vacuum cleaners for household use - Methods of measuring the performance
222
Numer normy PN-EN 60320-1:2005 wersja polska
Tytuł normy Nasadki i wtyki do użytku domowego i podobnych ogólnych zastosowań -- Część 1: Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 1: General requirements
223
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60320-1:2005/A1:2009 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Nasadki i wtyki do użytku domowego i podobnych ogólnych zastosowań -- Część 1: Wymagania ogólne
224
Numer normy PN-EN 60335-1:2004 wersja polska
Tytuł normy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 1: Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements
225
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-1:2004/AC:2011 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 1: Wymagania ogólne
226
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-1:2004/A12:2008 wersja polska
227
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-1:2004/A2:2008 wersja polska
228
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-1:2004/Ap2:2006 wersja polska
229
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-1:2004/A1:2005 wersja polska
230
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-1:2004/Ap1:2005 wersja polska
231
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-1:1999/AC:2004 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 1: General requirements
232
Numer normy PN-EN 60335-2-2:2009 wersja polska
Tytuł normy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące odkurzaczy i sprzętu czyszczącego zasysającego wodę
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-2: Particular requirements for vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances
233
Numer normy PN-EN 60335-2-3:2007 wersja polska
Tytuł normy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące żelazek elektrycznych
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-3: Particular requirements for electric irons
234
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-3:2007/AC:2012 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące żelazek elektrycznych
235
Numer normy PN-EN 60335-2-5:2005 wersja polska
Tytuł normy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące zmywarek do naczyń
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-5: Particular requirements for dishwashers
236
Numer normy PN-EN 60335-2-5:2000 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla zmywarek do naczyń
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for dishwashers (IEC 60335-2-5:1992, modified)
237
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-5:2000/A2:2002 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla zmywarek do naczyń
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for dishwashers
238
Numer normy PN-EN 60335-2-6:2006 wersja polska
Tytuł normy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące stacjonarnych kuchni, płyt kuchennych, piekarników i podobnego sprzętu
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-6: Particular requirements for stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances
239
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-6:2006/AC:2012 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące stacjonarnych kuchni, płyt kuchennych, piekarników i podobnego sprzętu
240
Numer normy PN-EN 60335-2-6:2000 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla stacjonarnych kuchni, płyt kuchennych, piekarników i podobnych przyrządów
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances (IEC 60335-2-6:1997 + Corrigendum 1998, modified)
241
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-6:2000/A1:2004 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla stacjonarnych kuchni, płyt kuchennych, piekarników i podobnych przyrządów
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances
242
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-6:2000/Ap1:2002 wersja polska
243
Numer normy PN-EN 60335-2-7:2005 wersja polska
Tytuł normy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-7: Wymagania szczegółowe dotyczące pralek
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-7: Particular requirements for washing machines
244
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-7:2005/A2:2009 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-7: Wymagania szczegółowe dotyczące pralek
245
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-9:2007/AC:2011 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-9: Wymagania szczegółowe dotyczące opiekaczy i podobnego przenośnego sprzętu
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances
246
Numer normy PN-EN 60335-2-9:2001 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla opiekaczy i podobnych przenośnych przyrządów
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for toasters, grills, roasters and similar appliances (IEC 60335-2-9:1993, modified)
247
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-9:2001/A13:2004 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla opiekaczy i podobnych przenośnych przyrządów
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for toasters, grills, roasters and similar appliances
248
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-9:2001/A12:2004 wersja polska
249
Numer normy PN-EN 60335-2-11:2005 wersja polska
Tytuł normy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-11: Wymagania szczegółowe dotyczące suszarek bębnowych
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers
250
Numer normy PN-EN 60335-2-13:2009 wersja polska
Tytuł normy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-13: Wymagania szczegółowe dotyczące frytownic, patelni i podobnego sprzętu
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-13: Particular requirements for deep fat fryers, frying pans and similar appliances
251
Numer normy PN-EN 60335-2-13:2001 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla frytkownic, patelni i podobnych przyrządów
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for deep fat fryers, frying pans and similar appliances (IEC 60335-2-13:1993 + A1:1993, modified)
252
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-14:2009/AC:2014-06 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-14: Wymagania szczegółowe dotyczące maszyn kuchennych
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances -- Safety -- Part 2-14: Particular requirements for kitchen machines
253
Numer normy PN-EN 60335-2-14:2006 wersja polska
Tytuł normy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-14: Wymagania szczegółowe dotyczące maszyn kuchennych
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-14: Particular requirements for kitchen machines
254
Numer normy PN-EN 60335-2-14:2001 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Część 2-14: Wymagania szczegółowe dla maszyn kuchennych
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for kitchen machines (IEC 60335-2-14:1994, modified)
255
Numer normy PN-EN 60335-2-15:2007 wersja polska
Tytuł normy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-15: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu do ogrzewania cieczy
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids
256
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-15:2007/AC:2014-06 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-15: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu do ogrzewania cieczy
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances -- Safety -- Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids
257
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-15:2007/AC:2007 wersja polska
258
Numer normy PN-EN 60335-2-17:2009 wersja polska
Tytuł normy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-17: Wymagania szczegółowe dotyczące koców, poduszek i podobnego giętkiego sprzętu grzejnego
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-17: Particular requirements for blankets, pads and similar flexible heating appliances
259
Numer normy PN-EN 60335-2-21:2001 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla akumulacyjnych ogrzewaczy wody
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for storage water heaters (IEC 60335-2-21:1997 + Corrigendum 1998, modified)
260
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-21:2001/A11:2004 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla akumulacyjnych ogrzewaczy wody
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for storage water heaters
261
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-21:2001/A12:2004 wersja polska
262
Numer normy PN-EN 60335-2-23:2001 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla przyrządów do pielęgnacji skóry lub włosów
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for appliances for skin and hair case (IEC 60335-2-23:1996)
263
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-23:2001/A1:2004 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla przyrządów do pielęgnacji skóry lub włosów
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for appliances for skin and hair case
264
Numer normy PN-EN 60335-2-24:2005 wersja polska
Tytuł normy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-24: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu chłodniczego, urządzeń do wytwarzania lodów i wytwornic lodu
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-24: Particular requirements for refrigerating appliances, ice-cream appliances and ice-makers
265
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-24:2005/A1:2008 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-24: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu chłodniczego, urządzeń do wytwarzania lodów i wytwornic lodu
266
Numer normy PN-EN 60335-2-25:2007 wersja polska
Tytuł normy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-25: Wymagania szczegółowe dotyczące kuchenek mikrofalowych oraz kuchenek mikrofalowych kombinowanych
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-25: Particular requirements for microwave ovens, including combination microwave ovens
267
Numer normy PN-EN 60335-2-26:2003 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Część 2-26: Wymagania szczegółowe dla zegarów
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for clocks (IEC 60335-2-26:1994)
268
Numer normy PN-EN 60335-2-28:2003 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Część 2-28: Wymagania szczegółowe dla maszyn do szycia
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for sewing machines (IEC 60335-2-28:1994, modified)
269
Numer normy PN-EN 60335-2-29:2003 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Część 2-29: Wymagania szczegółowe dla ładowarek akumulatorów
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for battery chargers (IEC 60335-2-29:1994, modified)
270
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-29:2003/Ap1:2004 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Część 2-29: Wymagania szczegółowe dla ładowarek akumulatorów
271
Numer normy PN-EN 60335-2-30:2007 wersja polska
Tytuł normy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-30: Wymagania szczegółowe dotyczące ogrzewaczy pomieszczeń
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-30: Particular requirements for room heaters
272
Numer normy PN-EN 60335-2-30:1999 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla ogrzewaczy pomieszczeń
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for room heaters (IEC 60335-2-30:1996, modified)
273
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-30:1999/Ap2:2002 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla ogrzewaczy pomieszczeń
274
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-30:1999/Ap1:2002 wersja polska
275
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-30:1999/A1:2002 wersja polska
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for room heaters
276
Numer normy PN-EN 60335-2-31:2007 wersja polska
Tytuł normy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-31: Wymagania szczegółowe dotyczące okapów nadkuchennych
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-31: Particular requirements for range hoods
277
Numer normy PN-EN 60335-2-31:2002 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Część 2-31: Wymagania szczegółowe dla okapów nadkuchennych
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for range hoods (IEC 60335-2-31:1995)
278
Numer normy PN-EN 60335-2-34:2009 wersja polska
Tytuł normy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-34: Wymagania szczegółowe dotyczące sprężarek z silnikiem
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-34: Particular requirements for motor-compressors
279
Numer normy PN-EN 60335-2-35:2005 wersja polska
Tytuł normy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-35: Wymagania szczegółowe dotyczące przepływowych ogrzewaczy wody
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-35: Particular requirements for instantaneous water heaters
280
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-35:2005/A1:2009 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-35: Wymagania szczegółowe dotyczące przepływowych ogrzewaczy wody
281
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-35:2005/AC:2007 wersja polska
282
Numer normy PN-EN 60335-2-40:2001 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Część 2-40: Wymagania szczegółowe dla elektrycznych pomp ciepła, klimatyzatorów i osuszaczy
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for electrical heat pumps, air-conditioners and dehumidifiers (IEC 60335-2-40:1995, modified)
283
Numer normy PN-EN 60335-2-43:2003 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Część 2-43: Wymagania szczegółowe dla suszarek do ubrań i ręczników
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for clothes dryers and towel rails (IEC 60335-2-43:1995)
284
Numer normy PN-EN 60335-2-44:2003 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Część 2-44: Wymagania szczegółowe dla prasownic
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for ironers (IEC 60335-2-44:1997)
285
Numer normy PN-EN 60335-2-53:2003 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Część 2-53: Wymagania szczegółowe dla zespołów grzejnych dla saun
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for sauna heating appliances (IEC 60335-2-53:1997)
286
Numer normy PN-EN 60335-2-55:2003 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Część 2-55: Wymagania szczegółowe dla urządzeń stosowanych w akwariach i basenach ogrodowych
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for electrical appliances for use with aquariums and garden ponds (IEC 60335-2-55:1997)
287
Numer normy PN-EN 60335-2-58:2001 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Część 2: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych zmywarek do naczyń dla zakładów zbiorowego żywienia
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for commercial electric dishwashing machines (IEC 60335-2-58:1995)
288
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-58:2001/Ap1:2002 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Część 2: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych zmywarek do naczyń dla zakładów zbiorowego żywienia
289
Numer normy PN-EN 60335-2-59:2000 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla urządzeń owadobójczych
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for insect killers (IEC 60335-2-59:1997)
290
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-59:2000/A1:2003 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla urządzeń owadobójczych
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for insect killers
291
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-59:2000/A11:2002 wersja polska
292
Numer normy PN-EN 60335-2-60:2002 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Część 2-60: Wymagania szczegółowe dla urządzeń do kąpieli z wirem wodnym
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for whirlpool baths (IEC 60335-2-60:1997)
293
Numer normy PN-EN 60335-2-61:2000 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla akumulacyjnych ogrzewaczy pomieszczeń
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for thermal storage room heaters (IEC 60335-2-61:1992, modified)
294
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-61:2000/A1:2002 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla akumulacyjnych ogrzewaczy pomieszczeń
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for thermal storage room heaters
295
Numer normy PN-EN 60335-2-71:1999 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla elektrycznych urządzeń grzejnych stosowanych w hodowli i chowie zwierząt
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for electrical heating appliances for breeding and rearing animals (IEC 60335-2-71:1993, modified)
296
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-71:1999/A2:2001 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Część 2-71: Wymagania szczegółowe dla elektrycznych urządzeń grzejnych stosowanych w hodowli i chowie zwierząt
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for electrical heating appliances for breeding and rearing animals
297
Numer normy PN-EN 60335-2-73:2002 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Część 2-73: Wymagania szczegółowe dla mocowanych grzałek nurkowych
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for fixed immersion heaters (IEC 60335-2-73:1994, modified)
298
Numer normy PN-EN 60335-2-76:2008 wersja polska
Tytuł normy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-76: Wymagania szczegółowe dotyczące elektryzatorów do ogrodzeń elektrycznych
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-76: Particular requirements for electric fence energizers
299
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-76:2008/A12:2010 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-76: Wymagania szczegółowe dotyczące elektryzatorów do ogrodzeń elektrycznych
300
Numer normy PN-EN 60335-2-76:2001 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla elektryzatorów do ogrodzeń elektrycznych
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for electric fence energizers (IEC 60335-2-76:1997, modified)
301
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-76:2001/A1:2003 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla elektryzatorów do ogrodzeń elektrycznych
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2-76: Particular requirements for electric fence energizers
302
Numer normy PN-EN 60335-2-77:2008 wersja polska
Tytuł normy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-77: Wymagania szczegółowe dotyczące kosiarek trawnikowych zasilanych z sieci, obsługiwanych przez operatora pieszego
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-77: Particular requirements for pedestrian controlled mains-operated lawnmowers
303
Numer normy PN-EN 60335-2-77:2002 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Część 2-77: Wymagania szczegółowe dla kosiarek trawnikowych zasilanych z sieci, z operatorem pieszym
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2-77: Particular requirements for pedestrian controlled mains-operated lawnmowers
304
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60335-2-77:2002/Ap1:2004 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Część 2-77: Wymagania szczegółowe dla kosiarek trawnikowych zasilanych z sieci, z operatorem pieszym
305
Numer normy PN-EN 60335-2-78:2003 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Część 2-78: Wymagania szczegółowe dla ogrodowych opiekaczy rusztowych
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for outdoor barbecues (IEC 60335-2-78:1995)
306
Numer normy PN-EN 60335-2-85:2003 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Część 2-85: Wymagania szczegółowe dla przyrządów do odświeżania parą tkanin i odzieży
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2-85: Particular requirements for fabric steamers (IEC 60335-2-85:1997)
307
Numer normy PN-EN 60335-2-86:2002 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Część 2-86: Wymagania szczegółowe dla elektrycznych urządzeń do połowu ryb
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2-86: Particular requirements for electric fishing machines
308
Numer normy PN-EN 60335-2-91:2005 wersja polska
Tytuł normy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-91: Wymagania szczegółowe dotyczące przycinarek trawnikowych prowadzonych przez operatora i ręcznych oraz przycinarek krawędziowych
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-91: Particular requirements for walk-behind and hand-held lawn trimmers and lawn edge trimmers
309
Numer normy PN-EN 60335-2-92:2008 wersja polska
Tytuł normy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-92: Wymagania szczegółowe dotyczące skaryfikatorów i aeratorów trawnikowych zasilanych z sieci, obsługiwanych przez operatora pieszego
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-92: Particular requirements for pedestrian-controlled mains-operated lawn scarifiers and aerators
310
Numer normy PN-EN 60335-2-98:2003 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Część 2-98: Wymagania szczegółowe dla nawilżaczy powietrza
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for humidifiers (IEC 60335-2-98:1997)
311
Numer normy PN-EN 60335-2-103:2005 wersja polska
Tytuł normy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-103: Wymagania szczegółowe dotyczące napędów bram, drzwi i okien
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-103: Particular requirements for drives for gates, doors and windows
312
Numer normy PN-EN 60349-1:2004 wersja polska
Tytuł normy Trakcja elektryczna -- Elektryczne maszyny wirujące do pojazdów szynowych i drogowych -- Część 1: Maszyny inne niż silniki prądu przemiennego zasilane z przekształtników elektronicznych
Tytuł w języku angielskim Electric traction - Rotating electrical machines for rail and road vehicles - Part 1: Machines other than electronic convertor-fed alternating current motors (IEC 60349-1:1999)
313
Numer normy PN-EN 60398:2001 wersja polska
Tytuł normy Przemysłowe urządzenia elektrotermiczne -- Ogólne metody badań
Tytuł w języku angielskim Industrial electroheating installations - General test methods (IEC 60398:1999)
314
Numer normy PN-EN 60399:2002 wersja polska
Tytuł normy Znormalizowane karty danych tulei gwintowanych do oprawek lampowych E14 i E27 z pierścieniem mocującym do abażuru
Tytuł w języku angielskim Standard sheets for barrel thread for E14 and E27 with shade holder ring (IEC 60399:1972)
315
Numer normy PN-EN 60400:2010 wersja polska
Tytuł normy Oprawki do świetlówek rurowych i zapłonników
Tytuł w języku angielskim Lampholders for tubular fluorescent lamps and starterholders
316
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60400:2010/A1:2011 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Oprawki do świetlówek rurowych i zapłonników
317
Numer normy PN-EN 60400:2000 wersja polska
318
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60400:2000/A2:2005 wersja polska
319
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60400:2000/Ap1:2005 wersja polska
320
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60400:2000/A1:2004 wersja polska
321
Numer normy PN-EN 60427:1999 wersja polska
Tytuł normy Syntetyczne badania wysokonapięciowych wyłączników prądu przemiennego
Tytuł w języku angielskim Report on synthetic testing of high-voltage alternating current circuit-breakers (IEC 60427:1989)
322
Numer normy PN-EN 60432-3:2008 wersja polska
Tytuł normy Żarówki -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 3: Żarówki halogenowe (oprócz pojazdowych)
Tytuł w języku angielskim Incandescent lamps - Safety specifications - Part 3: Tungsten-halogen lamps (non-vehicle)
323
Numer normy PN-EN 60456:2000 wersja polska
Tytuł normy Pralki domowe -- Metody badań cech funkcjonalnych
Tytuł w języku angielskim Clothes washing machines for household use - Methods for measuring the performance (IEC 60456:1998, modified)
324
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60456:2000/A13:2004 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Pralki domowe -- Metody badań cech funkcjonalnych
Tytuł w języku angielskim Clothes washing machines for household use - Methods for measuring the performance. Amendment to clauses 2, 5, 6, 7, 8, 9 & annex F and addition of clause 17 & annexes ZB, ZC, ZD, ZE & ZF
325
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60456:2000/A11:2004 wersja polska
Tytuł w języku angielskim Clothes washing machines for household use - Methods for measuring the performance
326
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60456:2000/A12:2004 wersja polska
327
Numer normy PN-EN 60470:2002 wersja polska
Tytuł normy Styczniki wysokonapięciowe prądu przemiennego i rozruszniki ze stycznikami do silników
Tytuł w języku angielskim High-voltage alternating current contactors and contactor-based motor-starters (IEC 60470:1999)
328
Numer normy PN-EN 60517:1999 wersja polska
Tytuł normy Rozdzielnice z izolacją gazową w obudowach metalowych na napięcia znamionowe 72,5 kV i wyższe
Tytuł w języku angielskim Gas-insulated metal-enclosed switchgear for rated voltages of 72,5 kV and above (IEC 60517:1990 + Corrigendum 1995 + A1:1994)
329
Numer normy PN-EN 60519-1:2005 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Część 1: Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Safety in electroheat installations - Part 1: General requirements
330
Numer normy PN-EN 60519-1:2000 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Safety in electroheat installations - Part 1: General requirements (IEC 60519-1:1984)
331
Numer normy PN-EN 60519-2:2008 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Część 2: Wymagania szczegółowe dla rezystancyjnych urządzeń grzejnych
Tytuł w języku angielskim Safety in electroheat installations - Part 2: Particular requirements for resistance heating equipment
332
Numer normy PN-EN 60519-2:1998 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Wymagania szczegółowe dla urządzeń rezystancyjnych
Tytuł w języku angielskim Safety in electroheat installations Part 2: Particular requirements for resistance heating equipment (IEC 60519-2:1992)
333
Numer normy PN-EN 60519-3:2000 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Wymagania szczegółowe dla nagrzewania indukcyjnego i rezystancyjnego bezpośredniego oraz urządzeń do topienia indukcyjnego
Tytuł w języku angielskim Safety in electroheat installations Part 3: Particular requirements for induction and conduction heating and induction melting installations (IEC 60519-3:1988, modified)
334
Numer normy PN-EN 60519-4:2008 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Część 4: Wymagania szczegółowe dla pieców łukowych
Tytuł w języku angielskim Safety in electroheat installations - Part 4: Particular requirements for arc furnace installations
335
Numer normy PN-EN 60519-4:2002 wersja polska
Tytuł w języku angielskim Safety in electroheat installations - Part 4: Particular requirements for arc furnace installations (IEC 60519-4:1995)
336
Numer normy PN-EN 60519-6:2005 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Część 6: Wymagania bezpieczeństwa przemysłowych mikrofalowych urządzeń grzejnych
Tytuł w języku angielskim Safety in electroheat installations - Part 6: Specifications for safety in industrial microwave heating equipment
337
Numer normy PN-EN 60519-9:2000 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Wymagania szczegółowe dla urządzeń grzejnictwa pojemnościowego wielkiej częstotliwości
Tytuł w języku angielskim Safety in electroheat installations - Part 9: Particular requirements for high-frequency dielectric heating installations (IEC 60519-9:1987)
338
Numer normy PN-EN 60519-10:2008 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Część 10: Wymagania szczegółowe dla układów elektrycznego nagrzewania rezystancyjnego przewodowego stosowanych w przemyśle i handlu
Tytuł w języku angielskim Safety in electroheat installations - Part 10: Particular requirements for electrical resistance trace heating systems for industrial and commercial applications
339
Numer normy PN-EN 60519-11:1999 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Wymagania szczegółowe dla urządzeń do elektromagnetycznego mieszania, transportu lub odlewania ciekłych metali
Tytuł w języku angielskim Safety in electroheat installations - Part 11: Particular requirements for installations for electromagnetic stirring, transport or pouring of metal liquids (IEC 60519-11:1997)
340
Numer normy PN-EN 60519-12:2013-12 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Część 12: Wymagania szczegółowe dla instalacji do nagrzewania promiennikowego
Tytuł w języku angielskim Safety in electroheating installations -- Part 12: Particular requirements for infrared electroheating installations
341
Numer normy PN-EN 60519-21:2011 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Część 21: Wymagania szczegółowe dla rezystancyjnych urządzeń grzejnych -- Urządzenia do nagrzewania i topienia szkła
Tytuł w języku angielskim Safety in electroheat installations - Part 21: Particular requirements for resistance heating equipment - Heating and melting glass equipment
342
Numer normy PN-EN 60570:2000 wersja polska
Tytuł normy Elektryczne systemy szynoprzewodowe zasilające do opraw oświetleniowych
Tytuł w języku angielskim Electrical supply track systems for luminaires (IEC 60570:1995)
343
Numer normy PN-EN 60570-2-1:2000 wersja polska
Tytuł normy Elektryczne systemy szynoprzewodowe zasilające do opraw oświetleniowych -- Mieszane systemy zasilania -- Klasy I i III
Tytuł w języku angielskim Electrical supply track systems for luminaires - Part 2: Mixed supply systems - Section 1: Classes I and III (IEC 60570-2-1:1994)
344
Numer normy PN-EN 60598-1:2011 wersja polska
Tytuł normy Oprawy oświetleniowe -- Część 1: Wymagania ogólne i badania
Tytuł w języku angielskim Luminaires - Part 1: General requirements and tests
345
Numer normy PN-EN 60598-1:2007 wersja polska
346
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60598-1:2007/A1:2007 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Oprawy oświetleniowe -- Część 1: Wymagania ogólne i badania
347
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60598-1:2007/Ap1:2007 wersja polska
348
Numer normy PN-EN 60598-1:2001 wersja polska
Tytuł normy Oprawy oświetleniowe -- Wymagania ogólne i badania
Tytuł w języku angielskim Luminaires - Part 1: General requirements and tests (IEC 60598-1:1999, modified)
349
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60598-1:2001/Ap2:2005 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Oprawy oświetleniowe -- Wymagania ogólne i badania
350
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60598-1:2001/A12:2003 wersja polska
351
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60598-1:2001/A11:2002 wersja polska
352
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60598-1:2001/Ap1:2002 wersja polska
353
Numer normy PN-EN 60598-2-2:2000 wersja polska
Tytuł normy Oprawy oświetleniowe -- Wymagania szczegółowe -- Oprawy oświetleniowe wbudowywane
Tytuł w języku angielskim Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 2: Recessed luminaires (IEC 60598-2-2:1996)
354
Numer normy PN-EN 60598-2-4:2002 wersja polska
Tytuł normy Oprawy oświetleniowe -- Wymagania szczegółowe -- Oprawy oświetleniowe przenośne ogólnego przeznaczenia
Tytuł w języku angielskim Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 4: Portable general purpose luminaires (IEC 60598-2-4:1997)
355
Numer normy PN-EN 60598-2-5:2000 wersja polska
Tytuł normy Oprawy oświetleniowe -- Wymagania szczegółowe -- Projektory iluminacyjne
Tytuł w języku angielskim Luminaires - Part 2-5: Particular requirements - Floodlights (IEC 60598-2-5:1998)
356
Numer normy PN-EN 60598-2-6:2000 wersja polska
Tytuł normy Oprawy oświetleniowe -- Wymagania szczegółowe -- Oprawy oświetleniowe z wbudowanymi transformatorami lub przekształtnikami do żarówek
Tytuł w języku angielskim Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 6: Luminaires with built-in transformers for filament lamps (IEC 60598-2-6:1994)
357
Numer normy PN-EN 60598-2-7:2000 wersja polska
Tytuł normy Oprawy oświetleniowe -- Wymagania szczegółowe -- Przenośne oprawy oświetleniowe ogrodowe
Tytuł w języku angielskim Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 7: Portable luminaires for garden use (IEC 60598-2-7:1982 + AMD 1:1987, modified)
358
Numer normy PN-EN 60598-2-8:2000 wersja polska
Tytuł normy Oprawy oświetleniowe -- Wymagania szczegółowe -- Oprawy oświetleniowe ręczne
Tytuł w języku angielskim Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 8: Handlamps (IEC 60598-2-8:1996, modified)
359
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60598-2-8:2000/A1:2003 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Oprawy oświetleniowe -- Wymagania szczegółowe -- Oprawy oświetleniowe ręczne
Tytuł w języku angielskim Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 8: Handlamps
360
Numer normy PN-EN 60598-2-11:2006 wersja polska
Tytuł normy Oprawy oświetleniowe -- Część 2-11: Wymagania szczegółowe -- Oprawy oświetleniowe do akwarium
Tytuł w języku angielskim Luminaires - Part 2-11: Particular requirements - Aquarium luminaires
361
Numer normy PN-EN 60598-2-12:2007 wersja polska
Tytuł normy Oprawy oświetleniowe -- Część 2-12: Wymagania szczegółowe -- Lampki nocne do montowania w gniazdach sieciowych
Tytuł w języku angielskim Luminaires - Part 2-12: Particular requirements - Mains socket-outlet mounted nightlights
362
Numer normy PN-EN 60598-2-20:2010 wersja polska
Tytuł normy Oprawy oświetleniowe -- Część 2-20: Wymagania szczegółowe -- Girlandy świetlne
Tytuł w języku angielskim Luminaires - Part 2-20: Particular requirements - Lighting chains
363
Numer normy PN-EN 60598-2-20:2000 wersja polska
Tytuł normy Oprawy oświetleniowe -- Wymagania szczegółowe -- Girlandy świetlne
Tytuł w języku angielskim Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 20: Lighting chains (IEC 60598-2-20:1996, modified)
364
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60598-2-20:2000/A2:2006 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Oprawy oświetleniowe -- Wymagania szczegółowe -- Girlandy świetlne
365
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60598-2-20:2000/Ap1:2001 wersja polska
366
Numer normy PN-EN 60598-2-22:2004 wersja polska
Tytuł normy Oprawy oświetleniowe -- Część 2-22: Wymagania szczegółowe -- Oprawy oświetleniowe do oświetlenia awaryjnego
Tytuł w języku angielskim Luminaires - Part 2-22: Particular requirements - Luminaires for emergency lighting (IEC 60598-2-22:1997, modified)
367
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60598-2-22:2004/A2:2010 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Oprawy oświetleniowe -- Część 2-22: Wymagania szczegółowe -- Oprawy oświetleniowe do oświetlenia awaryjnego
Tytuł w języku angielskim Luminaires - Part 2-22: Particular requirements - Luminaires for emergency lighting
368
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60598-2-22:2004/AC:2006 wersja polska
369
Numer normy PN-EN 60598-2-24:2008 wersja polska
Tytuł normy Oprawy oświetleniowe -- Część 2-24: Wymagania szczegółowe -- Oprawy oświetleniowe o ograniczonych temperaturach powierzchni
Tytuł w języku angielskim Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 24: Luminaires with limited surface temperatures (IEC 60598-2-24:1997, modified)
370
Numer normy PN-EN 60623:2007 wersja polska
Tytuł normy Ogniwa i baterie wtórne zawierające zasadowe lub inne niekwasowe elektrolity -- Pojedyncze ogniwa akumulatorowe, niklowo-kadmowe, prostopadłościenne, otwarte
Tytuł w języku angielskim Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Vented nickel-cadmium prismatic rechargeable single cells
371
Numer normy PN-EN 60644:2001 wersja polska
Tytuł normy Wymagania dotyczące wkładek bezpiecznikowych wysokiego napięcia do zabezpieczania obwodów silników
Tytuł w języku angielskim Specification for high-voltage fuse-links for motor circuit applications (IEC 60644:1979)
372
Numer normy PN-EN 60662:2002 wersja polska
Tytuł normy Lampy sodowe wysokoprężne
Tytuł w języku angielskim High-pressure sodium vapour lamps (IEC 60662:1980 + A1:1986 + A2:1987 + A3:1990, modified)
373
Numer normy PN-EN 60669-1:2006 wersja polska
Tytuł normy Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych -- Część 1: Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Switches for household and similar fixed-electrical installations - Part 1: General requirements (IEC 60669-1:1998, modified)
374
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60669-1:2006/Ap1:2009 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych -- Część 1: Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Switches for household and similar fixed-electrical installations - Part 1: General requirements
375
Numer normy PN-EN 60669-2-2:2000 wersja polska
Tytuł normy Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych -- Wymagania szczegółowe -- Łączniki zdalnie sterowane (RCS)
Tytuł w języku angielskim Switches for household and similar fixed electrical installations - Part 2: Particular requirements - Section 2: Electromagnetic remote-control switches (RCS) (IEC 60669-2-2:1996)
376
Numer normy PN-EN 60669-2-3:2002 wersja polska
Tytuł normy Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych -- Część 2-3: Wymagania szczegółowe -- Łączniki zwłoczne (TDS)
Tytuł w języku angielskim Switches for household and similar fixed-electrical installations - Part 2-3: Particular requirements - Time-delay switches (TDS) (IEC 60669-2-3:1997)
377
Numer normy PN-EN 60676:2004 wersja polska
Tytuł normy Przemysłowe urządzenia elektrotermiczne -- Metody badań pieców z łukiem bezpośrednim
Tytuł w języku angielskim Industrial electroheating equipment - Test methods for direct arc furnaces
378
Numer normy PN-EN 60694:2004 wersja polska
Tytuł normy Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową aparaturę rozdzielczą i sterowniczą
Tytuł w języku angielskim Common specifications for high-voltage switchgear and controlgear standards (IEC 60694:1996)
379
Numer normy PN-EN 60694:2001 wersja polska
380
Numer normy PN-EN 60704-1:2000 wersja polska
Tytuł normy Elektryczne przyrządy do użytku domowego i podobnego -- Procedura badania hałasu -- Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Test code for the determination of airborne acoustical noise - Part 1: General requirements (IEC 60704-1:1997)
381
Numer normy PN-EN 60704-2-1:2004 wersja polska
Tytuł normy Elektryczne przyrządy do użytku domowego i podobnego -- Procedura badania hałasu -- Część 2-1: Wymagania szczegółowe dotyczące odkurzaczy
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Test code for the determination of airborne acoustical noise - Part 2-1: Particular requirements for vacuum cleaners
382
Numer normy PN-EN 60704-2-4:2004 wersja polska
Tytuł normy Elektryczne przyrządy do użytku domowego i podobnego -- Procedura badania hałasu -- Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące pralek i wirówek do bielizny
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Test code for the determination of airborne acoustical noise - Part 2-4: Particular requirements for washing machines and spin extractors
383
Numer normy PN-EN 60704-2-13:2002 wersja polska
Tytuł normy Elektryczne przyrządy do użytku domowego i podobnego -- Procedura badania hałasu -- Część 2-13: Wymagania szczegółowe dla okapów nadkuchennych
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances - Test code for the determination of airborne acoustical noise - Part 2-13: Particular requirements for electrical range hoods
384
Numer normy PN-EN 60704-3:2000 wersja polska
Tytuł normy Hałas elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Procedura określania i weryfikowania deklarowanych wartości emisji hałasu
Tytuł w języku angielskim Test code for the determination of airborne acoustical noise emitted by household and similar electrical appliances - Part 3: Procedure for determining and verifying declared noise emission values (IEC 60704-3:1992)
385
Numer normy PN-EN 60705:2002 wersja polska
Tytuł normy Domowe kuchenki mikrofalowe -- Metody badań cech funkcjonalnych
Tytuł w języku angielskim Household microwave ovens - Methods for measuring performance (IEC 60705:1999)
386
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60705:2002/A1:2005 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Domowe kuchenki mikrofalowe -- Metody badań cech funkcjonalnych
Tytuł w języku angielskim Household microwave ovens - Methods for measuring performance
387
Numer normy PN-EN 60743:2005 wersja polska
Tytuł normy Prace pod napięciem -- Terminologia dotycząca urządzeń, sprzętu i narzędzi
Tytuł w języku angielskim Live working - Terminology for tools, equipment and devices
388
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60743:2005/A1:2010 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Prace pod napięciem -- Terminologia dotycząca urządzeń, sprzętu i narzędzi
389
Numer normy PN-EN 60745-1:2009 wersja polska
Tytuł normy Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 1: Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 1: General requirements
390
Numer normy PN-EN 60745-1:2006 wersja polska
391
Numer normy PN-EN 60745-2-1:2006 wersja polska
Tytuł normy Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-1: Wymagania szczegółowe dotyczące wiertarek i wiertarek udarowych
Tytuł w języku angielskim Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-1: Particular requirements for drills and impact drills
392
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60745-2-1:2006/A11:2009 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-1: Wymagania szczegółowe dotyczące wiertarek i wiertarek udarowych
393
Numer normy PN-EN 60745-2-2:2007 wersja polska
Tytuł normy Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące wkrętarek i kluczy udarowych
Tytuł w języku angielskim Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-2: Particular requirements for screwdrivers and impact wrenches
394
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60745-2-2:2007/A11:2009 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące wkrętarek i kluczy udarowych
395
Numer normy PN-EN 60745-2-4:2006 wersja polska
Tytuł normy Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące szlifierek i polerek innych niż dyskowe
Tytuł w języku angielskim Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-4: Particular requirements for sanders and polishers other than disk type
396
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60745-2-4:2006/A11:2009 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące szlifierek i polerek innych niż dyskowe
397
Numer normy PN-EN 60745-2-5:2011 wersja polska
Tytuł normy Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek tarczowych
Tytuł w języku angielskim Hand-held motor-operated electric tools -- Safety -- Part 2-5: Particular requirements for circular saws
398
Numer normy PN-EN 60745-2-5:2006 wersja polska
Tytuł w języku angielskim Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-5: Particular requirements for circular saws
399
Numer normy PN-EN 60745-2-6:2006 wersja polska
Tytuł normy Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące młotków
Tytuł w języku angielskim Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-6: Particular requirements for hammers
400
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60745-2-6:2006/A11:2009 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące młotków
401
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60745-2-6:2006/A1:2009 wersja polska
402
Numer normy PN-EN 60745-2-8:2007 wersja polska
Tytuł normy Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące nożyc do blach i wycinarek do blach
Tytuł w języku angielskim Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-8: Particular requirements for shears and nibblers
403
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60745-2-8:2007/A11:2009 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące nożyc do blach i wycinarek do blach
404
Numer normy PN-EN 60745-2-11:2007 wersja polska
Tytuł normy Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-11: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek brzeszczotowych (kątowych i prostych)
Tytuł w języku angielskim Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-11: Particular requirements for reciprocating saws (jig and sabre saws)
405
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60745-2-11:2007/A11:2009 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-11: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek brzeszczotowych (kątowych i prostych)
406
Numer normy PN-EN 60745-2-14:2006 wersja polska
Tytuł normy Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-14: Wymagania szczegółowe dotyczące strugarek
Tytuł w języku angielskim Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-14: Particular requirements for planers
407
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60745-2-14:2006/A11:2009 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-14: Wymagania szczegółowe dotyczące strugarek
408
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60745-2-14:2006/A1:2009 wersja polska
409
Numer normy PN-EN 60745-2-15:2008 wersja polska
Tytuł normy Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-15: Wymagania szczegółowe dotyczące nożyc do żywopłotów
Tytuł w języku angielskim Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-15: Particular requirements for hedge trimmers
410
Numer normy PN-EN 60745-2-17:2007 wersja polska
Tytuł normy Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-17: Wymagania szczegółowe dotyczące frezarek żłobiących i frezarek okrawających
Tytuł w języku angielskim Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-17: Particular requirements for routers and trimmers
411
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60745-2-17:2007/A11:2009 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-17: Wymagania szczegółowe dotyczące frezarek żłobiących i frezarek okrawających
412
Numer normy PN-EN 60745-2-20:2007 wersja polska
Tytuł normy Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-20: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek taśmowych
Tytuł w języku angielskim Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-20: Particular requirements for band saws
413
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60745-2-20:2007/A11:2009 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-20: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek taśmowych
414
Numer normy PN-EN 60831-1:2000 wersja polska
Tytuł normy Kondensatory samoregenerujące do równoległej kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciu znamionowym do 1 kV włącznie -- Wymagania ogólne -- Wykonanie, badania i ocena -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa -- Wytyczne instalowania i użytkowania
Tytuł w języku angielskim Shunt power capacitors of the self-healing type for a.c. systems having a rated voltage up to and including 1 kV - Part 1: General - Performance, testing and rating - Safety requirements - Guide for installation and operation (IEC 60831-1:1996)
415
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60831-1:2000/A1:2004 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Kondensatory samoregenerujące do równoległej kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciu znamionowym do 1 kV włącznie -- Wymagania ogólne -- Wykonanie, badania i ocena -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa -- Wytyczne instalowania i użytkowania
Tytuł w języku angielskim Shunt power capacitors of the self-healing type for a.c. systems having a rated voltage up to and including 1 kV - Part 1: General - Performance, testing and rating - Safety requirements - Guide for installation and operation
416
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60831-1:2000/Ap1:2002 wersja polska
417
Numer normy PN-EN 60831-2:2000 wersja polska
Tytuł normy Kondensatory samoregenerujące do równoległej kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciu znamionowym do 1 kV włącznie -- Próba starzenia, próba samoregeneracji i próba zniszczenia
Tytuł w języku angielskim Shunt power capacitors of the self-healing type for a.c. systems having a rated voltage up to and including 1 kV - Part 2: Ageing test, self-healing test and destruction test (IEC 60831-2:1995)
418
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60831-2:2000/Ap1:2002 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Kondensatory samoregenerujące do równoległej kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciu znamionowym do 1 kV włącznie -- Próba starzenia, próba samoregeneracji i próba zniszczenia
419
Numer normy PN-EN 60838-1:2008 wersja polska
Tytuł normy Różnorodne oprawki lampowe -- Część 1: Wymagania ogólne i badania
Tytuł w języku angielskim Miscellaneous lampholders - Part 1: General requirements and tests
420
Numer normy PN-EN 60855:1999 wersja polska
Tytuł normy Rury izolacyjne wypełnione pianką i pręty pełne do prac pod napięciem
Tytuł w języku angielskim Insulating foam-filled tubes and solid rods for live working (IEC 60855:1985, modified)
421
Numer normy PN-EN 60871-1:2008 wersja polska
Tytuł normy Kondensatory do równoległej kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciu znamionowym powyżej 1000 V -- Część 1: Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Shunt capacitors for a.c. power systems having a rated voltage above 1 000 V - Part 1: General
422
Numer normy PN-EN 60871-1:2001 wersja polska
Tytuł normy Kondensatory do równoległej kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciu znamionowym powyżej 1 kV -- Wymagania ogólne -- Wykonanie, badania i ocena -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa -- Wytyczne instalowania i użytkowania
Tytuł w języku angielskim Shunt capacitors for a.c. power systems having a rated voltage above 1 kV - Part 1: General - Performance, testing and rating - Safety requirements - Guide for installation and operation (IEC 60871-1:1997)
423
Numer normy PN-EN 60871-4:2001 wersja polska
Tytuł normy Kondensatory do równoległej kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciu znamionowym powyżej 1 kV -- Bezpieczniki wewnętrzne
Tytuł w języku angielskim Shunt capacitors for a.c. power systems having a rated voltage above 1 kV - Part 4: Internal fuses (IEC 60871-4:1996)
424
Numer normy PN-EN 60896-2:1999 wersja polska
Tytuł normy Akumulatory ołowiowe stacjonarne -- Wymagania ogólne i metody badań -- Typy z zaworami
Tytuł w języku angielskim Stationary lead-acid batteries - General requirements and methods of test - Part 2: Valve regulated types (IEC 60896-2:1995)
425
Numer normy PN-EN 60898-1:2007 wersja polska
Tytuł normy Sprzęt elektroinstalacyjny -- Wyłączniki do zabezpieczeń przetężeniowych instalacji domowych i podobnych -- Część 1: Wyłączniki do obwodów prądu przemiennego
Tytuł w języku angielskim Electrical accessories - Circuit breakers for overcurrent protection for household and similar installations - Part 1: Circuit-breakers for a.c. operation
426
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60898-1:2007/Ap1:2016-05 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Sprzęt elektroinstalacyjny -- Wyłączniki do zabezpieczeń przetężeniowych instalacji domowych i podobnych -- Część 1: Wyłączniki do obwodów prądu przemiennego
427
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60898-1:2007/IS1:2008 wersja polska
428
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60898-1:2007/IS2:2008 wersja polska
429
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60898-1:2007/IS3:2008 wersja polska
430
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60898-1:2007/IS4:2008 wersja polska
431
Numer normy PN-EN 60898-2:2003 wersja polska
Tytuł normy Wyłączniki do zabezpieczeń przetężeniowych instalacji domowych i podobnych -- Część 2: Wyłączniki do obwodów prądu przemiennego i prądu stałego
Tytuł w języku angielskim Circuit-breakers for overcurrent protection for household and similar installations - Part 2: Circuit-breakers for a.c. and d.c. operation
432
Numer normy PN-EN 60900:2007 wersja polska
Tytuł normy Prace pod napięciem -- Narzędzia ręczne do stosowania przy napięciu przemiennym do 1000 V i napięciu stałym do 1500 V
Tytuł w języku angielskim Live working - Hand tools for use up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c.
433
Numer normy PN-EN 60903:1998 wersja polska
Tytuł normy Rękawice pięcio- i trójpalcowe z materiału izolacyjnego do pracy pod napięciem -- Wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Specification for gloves and mitts of insulting material for live working (IEC 60903:1988, modified)
434
Numer normy PN-EN 60904-2:2007 wersja polska
Tytuł normy Elementy fotowoltaiczne -- Część 2: Wymagania dotyczące wzorcowych ogniw słonecznych
Tytuł w języku angielskim Photovoltaic devices - Part 2: Requirements for reference solar cells (IEC 60904-2:1989)
435
Numer normy PN-EN 60904-3:2006 wersja polska
Tytuł normy Elementy fotowoltaiczne -- Część 3: Zasady pomiaru fotowoltaicznych (PV) elementów słonecznych przeznaczonych dla zastosowań naziemnych z wykorzystaniem wzorcowego widma promieniowania słonecznego
Tytuł w języku angielskim Photovoltaic devices - Part 3: Measurement principles for terrestrial photovoltaic (PV) solar devices with reference spectral irradiance data (IEC 60904-3:1989)
436
Numer normy PN-EN 60904-6:2002 wersja polska
Tytuł normy Elementy fotowoltaiczne -- Część 6: Wymagania dla wzorcowych modułów słonecznych
Tytuł w języku angielskim Photovoltaic devices - Part 6: Requirements for reference solar modules (IEC 60904-6:1994)
437
Numer normy PN-EN 60904-7:2007 wersja polska
Tytuł normy Elementy fotowoltaiczne -- Część 7: Obliczanie błędu wynikającego z niedopasowania spektralnego powstającego w trakcie testowania elementu fotowoltaicznego
Tytuł w języku angielskim Photovoltaic devices - Part 7: Computation of spectral mismatch error introduced in the testing of a photovoltaic device (IEC 60904-7:1998)
438
Numer normy PN-EN 60904-8:2007 wersja polska
Tytuł normy Elementy fotowoltaiczne -- Część 8: Pomiar czułości widmowej elementu fotowoltaicznego (PV)
Tytuł w języku angielskim Photovoltaic devices - Part 8: Measurement of spectral response of a photovoltaic (PV) device (IEC 60904-8:1998)
439
Numer normy PN-EN 60952-1:2010 wersja polska
Tytuł normy Baterie akumulatorowe lotnicze -- Część 1: Wymagania ogólne dotyczące badań i poziomy własności
Tytuł w języku angielskim Aircraft batteries - Part 1: General test requirements and performance levels
440
Numer normy PN-EN 60952-1:1999 wersja polska
Tytuł normy Baterie akumulatorowe lotnicze -- Ogólne wymagania dotyczące badań i poziomy własności
Tytuł w języku angielskim Aircraft batteries - Part 1: General test requirements and performance levels (IEC 60952-1:1988)
441
Numer normy PN-EN 60952-2:1999 wersja polska
Tytuł normy Baterie akumulatorowe lotnicze -- Wymagania projektowe i konstrukcyjne
Tytuł w języku angielskim Aircraft batteries - Part 2: Design and construction requirements (IEC 60952-2:1991)
442
Numer normy PN-EN 60952-3:1999 wersja polska
Tytuł normy Baterie akumulatorowe lotnicze -- Złącza elektryczne zewnętrzne
Tytuł w języku angielskim Aircraft batteries - Part 3: External electrical connectors (IEC 60952-3:1993)
443
Numer normy PN-EN 60968:2000 wersja polska
Tytuł normy Lampy samostatecznikowe do ogólnych celów oświetleniowych -- Wymagania bezpieczeństwa
Tytuł w języku angielskim Self-ballasted lamps for general lighting services - Safety requirements (IEC 60968:1988, modified)
444
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60968:2000/Ap1:2002 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Lampy samostatecznikowe do ogólnych celów oświetleniowych -- Wymagania bezpieczeństwa
445
Numer elementu dodatkowego PN-EN 60983:2000/A1:2009 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Żarówki miniaturowe
Tytuł w języku angielskim Miniature lamps
446
Numer normy PN-EN 60998-1:2001 wersja polska
Tytuł normy Osprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięcia do użytku domowego i podobnego -- Część 1: Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Connecting devices for low voltage circuits for household and similar purposes - Part 1: General requirements (IEC 60998-1:1990, modified)
447
Numer normy PN-EN 60998-2-1:2001 wersja polska
Tytuł normy Osprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięcia do użytku domowego i podobnego -- Część 2-1: Wymagania szczegółowe dotyczące złączek z zaciskami gwintowymi
Tytuł w języku angielskim Connecting devices for low voltage circuits for household and similar purposes - Part 2-1: Particular requirements for connecting devices as separate entities with screw-type clamping units (IEC 60998-2-1:1990, modified)
448
Numer normy PN-EN 60998-2-2:1999 wersja polska
Tytuł normy Osprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięcia do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dotyczące złączek z zaciskami bezgwintowymi
Tytuł w języku angielskim Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes - Part 2-2: Particular requirements for connecting devices as separate entities with screwless-type clamping units (IEC 60998-2-2:1991)
449
Numer normy PN-EN 61008-1:2007 wersja polska
Tytuł normy Wyłączniki różnicowoprądowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego do użytku domowego i podobnego (RCCB) -- Część 1: Postanowienia ogólne
Tytuł w języku angielskim Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCB's) - Part 1: General rules
450
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61008-1:2007/IS1:2008 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Wyłączniki różnicowoprądowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego do użytku domowego i podobnego (RCCB) -- Część 1: Postanowienia ogólne
451
Numer normy PN-EN 61009-1:2008 wersja polska
Tytuł normy Wyłączniki różnicowoprądowe z wbudowanym zabezpieczeniem nadprądowym do użytku domowego i podobnego (RCBO) -- Część 1: Postanowienia ogólne
Tytuł w języku angielskim Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBO's) - Part 1: General rules
452
Numer normy PN-EN 61029-1:2000 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym -- Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Safety of transportable motor-operated electric tools - Part 1: General requirements (IEC 61029-1:1990, modified)
453
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61029-1:2000/A12:2005 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym -- Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Safety of transportable motor-operated electric tools - Part 1: General requirements
454
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61029-1:2000/A11:2005 wersja polska
455
Numer normy PN-EN 61029-2-1:2004 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym -- Część 2-1: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek tarczowych stołowych
Tytuł w języku angielskim Safety of transportable motor-operated electric tools - Part 2-1: Particular requirements for circular saw benches
456
Numer normy PN-EN 61029-2-4:2005 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym -- Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące szlifierek stołowych
Tytuł w języku angielskim Safety of transportable motor-operated electric tools - Part 2-4: Particular requirements for bench grinders
457
Numer normy PN-EN 61029-2-5:2005 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym -- Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek taśmowych
Tytuł w języku angielskim Safety of transportable motor-operated electric tools - Part 2-5: Particular requirements for band saws
458
Numer normy PN-EN 61048:2000 wersja polska
Tytuł normy Urządzenia pomocnicze do lamp -- Kondensatory stosowane w obwodach świetlówek i innych lamp wyładowczych -- Wymagania ogólne i bezpieczeństwa
Tytuł w języku angielskim Capacitors for use in tubular fluorescent and other discharge lamp circuits - General and safety requirements (IEC 61048:1991, modified + corrigendum 1992)
459
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61048:2000/A2:2002 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Urządzenia pomocnicze do lamp -- Kondensatory stosowane w obwodach świetlówek i innych lamp wyładowczych -- Wymagania ogólne i bezpieczeństwa
Tytuł w języku angielskim Auxiliaries for lamps - Capacitors for use in tubular fluorescent and other discharge lamp circuits - General and safety requirements - Amendment A2 (IEC 61048:1991/A2:1999)
460
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61048:2000/Ap1:2001 wersja polska
461
Numer normy PN-EN 61056-1:2008 wersja polska
Tytuł normy Baterie ołowiowe ogólnego zastosowania (typy wyposażone w zawory) -- Część 1: Wymagania ogólne, charakterystyki funkcjonalne -- Metody badań
Tytuł w języku angielskim General purpose lead-acid batteries (valve regulated types) - Part 1: General requirements, functional characteristics - Methods of test
462
Numer normy PN-EN 61058-1:2005 wersja polska
Tytuł normy Łączniki do przyrządów -- Część 1: Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Switches for appliances - Part 1: General requirements
463
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61058-1:2005/A2:2008 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Łączniki do przyrządów -- Część 1: Wymagania ogólne
464
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61058-1:2005/Ap2:2012 wersja polska
465
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61058-1:2005/Ap1:2012 wersja polska
466
Numer normy PN-EN 61058-2-1:2004 wersja polska
Tytuł normy Łączniki do przyrządów -- Część 2-1: Wymagania szczególne dotyczące łączników do przewodów giętkich
Tytuł w języku angielskim Switches for appliances - Part 2-1: Particular requirements for cord switches (IEC 61058-2-1:1992)
467
Numer normy PN-EN 61058-2-5:2004 wersja polska
Tytuł normy Łączniki do przyrządów -- Część 2-5: Wymagania szczególne dotyczące przełączników
Tytuł w języku angielskim Switches for appliances - Part 2-5: Particular requirements for change-over selectors (IEC 61058-2-5:1994)
468
Numer normy PN-EN 61071-1:2000 wersja polska
Tytuł normy Kondensatory energoelektroniczne -- Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Power electronic capacitors - Part 1: General (IEC 61071-1:1991, modified)
469
Numer normy PN-EN 61071-2:1997 wersja polska
Tytuł normy Kondensatory energoelektroniczne -- Wymagania dotyczące próby odłączenia przez bezpieczniki, próby zniszczenia, próby samoregeneracji i próby trwałości
Tytuł w języku angielskim Power electronic capacitors - Part 2: Requirements for disconnecting test on fuses, destruction test, self-healing test and endurance test (IEC 61071-2:1994)
470
Numer normy PN-EN 61121:2000 wersja polska
Tytuł normy Suszarki bębnowe do użytku domowego -- Metody badań cech funkcjonalnych
Tytuł w języku angielskim Tumble dryers for household use - Methods for measuring the performance (IEC 61121:1997, modified)
471
Numer normy PN-EN 61129:1999 wersja polska
Tytuł normy Uziemniki prądu przemiennego -- Łączenie prądów indukowanych
Tytuł w języku angielskim Alternating current earthing switches - Induced current switching (IEC 61129:1992)
472
Numer normy PN-EN 61150:2003 wersja polska
Tytuł normy Ogniwa i baterie akumulatorowe zasadowe -- Szczelnie zamknięte baterie akumulatorowe niklowo-kadmowe w formie monobloku zawierającego ogniwa akumulatorowe o budowie guzikowej
Tytuł w języku angielskim Alkaline secondary cells and batteries - Sealed nickel-cadmium rechargeable monobloc batteries in button cell design (IEC 61150:1992)
473
Numer normy PN-EN 61173:2002 wersja polska
Tytuł normy Ochrona przepięciowa fotowoltaicznych (PV) systemów wytwarzania mocy elektrycznej -- Przewodnik
Tytuł w języku angielskim Overvoltage protection for photovoltaic (PV) power generating systems - Guide (IEC 61173:1992)
474
Numer normy PN-EN 61199:2006 wersja polska
Tytuł normy Świetlówki jednotrzonkowe -- Wymagania bezpieczeństwa
Tytuł w języku angielskim Single-capped fluorescent lamps - Safety specifications (IEC 61199:1999)
475
Numer normy PN-EN 61199:2000 wersja polska
Tytuł w języku angielskim Single-capped fluorescent lamps - Safety specifications (IEC 61199:1993)
476
Numer normy PN-EN 61210:2000 wersja polska
Tytuł normy Osprzęt połączeniowy -- Złączki wsuwkowe płaskie do elektrycznych przewodów miedzianych -- Wymagania bezpieczeństwa
Tytuł w języku angielskim Connecting devices - Flat quick-connect terminations for electrical copper conductors - Safety requirements (IEC 61210:1993, modified)
477
Numer normy PN-EN 61230:1999 wersja polska
Tytuł normy Prace pod napięciem -- Przenośny sprzęt do uziemiania lub uziemiania i zwierania
Tytuł w języku angielskim Live working - Portable equipment for earthing or earthing and short-circuiting (IEC 61230:1993, modified)
478
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61230:1999/A11:2002 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Prace pod napięciem -- Przenośny sprzęt do uziemiania lub uziemiania i zwierania
Tytuł w języku angielskim Live working - Portable equipment for earthing or earthing and short-circuiting
479
Numer normy PN-EN 61236:2000 wersja polska
Tytuł normy Uchwyty słupowe, opaski drążków i osprzęt do prac pod napięciem
Tytuł w języku angielskim Saddles, pole clamps (stick clamps) and accessories for live working (IEC 61236:1993, modified)
480
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61242:2001/A11:2005 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Sprzęt elektroinstalacyjny -- Przedłużacze zwijane do zastosowań domowych i podobnych
Tytuł w języku angielskim Electrical accessories - Cable reels for household and similar purposes
481
Numer normy PN-EN 61243-1:1998 wersja polska
Tytuł normy Prace pod napięciem -- Wskaźniki napięcia -- Wskaźniki typu pojemnościowego stosowane przy napięciach prądu przemiennego powyżej 1 kV
Tytuł w języku angielskim Live working - Voltage detectors - Part 1: Capacitive type to be used for voltages exceeding 1 kV a.c. (IEC 61243-1:1993, modified)
482
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61243-1:1998/A1:2000 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Prace pod napięciem -- Wskaźniki napięcia -- Wskaźniki typu pojemnościowego stosowane przy napięciach prądu przemiennego powyżej 1 kV
Tytuł w języku angielskim Live working - Voltage detectors - Part 1: Capacitive type to be used for voltages exceeding 1 kV a.c. - Amendment A1 (IEC 61243-1:1993/A1:1997)
483
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61243-1:1998/AC:2000 wersja polska
Tytuł w języku angielskim Live working - Voltage detectors - Part 1: Capacitive type to be used for voltages exceeding 1 kV a.c.
484
Numer normy PN-EN 61243-3:2002 wersja polska
Tytuł normy Prace pod napięciem -- Wskaźniki napięcia -- Część 3: Wskaźniki dwubiegunowe niskiego napięcia
Tytuł w języku angielskim Live working - Voltage detectors - Part 3: Two-pole low voltage type (IEC 61243-3:1998)
485
Numer normy PN-EN 61259:2000 wersja polska
Tytuł normy Rozdzielnice z izolacją gazową w obudowach metalowych na napięcia znamionowe 72,5 kV i wyższe -- Wymagania dotyczące łączenia odłącznikami prądów ładunku szyn
Tytuł w języku angielskim Gas-insulated metal-enclosed switchgear for rated voltages of 72,5 kV and above - Requirements for switching of bus-charging currents by disconnectors (IEC 61259:1994)
486
Numer normy PN-EN 61307:2010 wersja polska
Tytuł normy Urządzenia przemysłowe do nagrzewania mikrofalowego -- Metody badań mocy wyjściowej
Tytuł w języku angielskim Industrial microwave heating installations - Test methods for the determination of power output
487
Numer normy PN-EN 61310-1:2000 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo maszyn -- Wskazywanie, oznaczanie i sterowanie -- Wymagania dotyczące sygnałów wizualnych, akustycznych i dotykowych
Tytuł w języku angielskim Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 1: Requirements for visual, auditory and tactile signals (IEC 61310-1:1995)
488
Numer normy PN-EN 61310-2:2001 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo maszyn -- Wskazywanie, oznaczanie i sterowanie -- Wymagania dotyczące oznaczania
Tytuł w języku angielskim Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 2: Requirements for marking (IEC 61310-2:1995)
489
Numer normy PN-EN 61310-3:2002 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo maszyn -- Wskazywanie, oznaczanie i sterowanie -- Część 3: Wymagania dotyczące umiejscowienia i działania elementów sterowniczych
Tytuł w języku angielskim Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 3: Requirements for the location and operation of actuators (IEC 61310-3:1999)
490
Numer normy PN-EN 61330:2001 wersja polska
Tytuł normy Stacje transformatorowe prefabrykowane wysokiego napięcia na niskie napięcie
Tytuł w języku angielskim High-voltage/low-voltage prefabricated substations (IEC 61330:1995)
491
Numer normy PN-EN 61347-1:2010 wersja polska
Tytuł normy Urządzenia do lamp -- Część 1: Wymagania ogólne i bezpieczeństwa
Tytuł w języku angielskim Lamp controlgear - Part 1: General and safety requirements
492
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61347-1:2010/A2:2013-06 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Urządzenia do lamp -- Część 1: Wymagania ogólne i bezpieczeństwa
Tytuł w języku angielskim Lamp controlgear -- Part 1: General and safety requirements
493
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61347-1:2010/A1:2011 wersja polska
494
Numer normy PN-EN 61347-1:2003 wersja polska
495
Numer normy PN-EN 61347-2-2:2003 wersja polska
Tytuł normy Urządzenia do lamp -- Część 2-2: Wyodrębnione wymagania dotyczące przekształtników elektronicznych obniżających napięcie, zasilanych prądem stałym lub przemiennym, do żarówek
Tytuł w języku angielskim Lamp controlgear - Part 2-2: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic step-down convertors for filament lamps
496
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61347-2-2:2003/A2:2007 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Urządzenia do lamp -- Część 2-2: Wyodrębnione wymagania dotyczące przekształtników elektronicznych obniżających napięcie, zasilanych prądem stałym lub przemiennym, do żarówek
497
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61347-2-2:2003/A1:2007 wersja polska
498
Numer normy PN-EN 61347-2-3:2005 wersja polska
Tytuł normy Urządzenia do lamp -- Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące stateczników elektronicznych prądu przemiennego do świetlówek
Tytuł w języku angielskim Lamp controlgear - Part 2-3: Particular requirements for a.c. supplied electronic ballasts for fluorescent lamps
499
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61347-2-3:2005/AC:2011 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Urządzenia do lamp -- Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące stateczników elektronicznych prądu przemiennego do świetlówek
500
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61347-2-3:2005/A2:2007 wersja polska
501
Numer normy PN-EN 61347-2-4:2007 wersja polska
Tytuł normy Urządzenia do lamp -- Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące stateczników elektronicznych zasilanych prądem stałym, do oświetlenia ogólnego
Tytuł w języku angielskim Lamp controlgear - Part 2-4: Particular requirements for d.c. supplied electronic ballasts for general lighting
502
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61347-2-4:2007/AC:2011 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Urządzenia do lamp -- Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące stateczników elektronicznych zasilanych prądem stałym, do oświetlenia ogólnego
503
Numer normy PN-EN 61347-2-7:2009 wersja polska
Tytuł normy Urządzenia do lamp -- Część 2-7: Wymagania szczegółowe dotyczące stateczników elektronicznych zasilanych prądem stałym, do oświetlenia awaryjnego
Tytuł w języku angielskim Lamp controlgear - Part 2-7: Particular requirements for d.c. supplied electronic ballasts for emergency lighting
504
Numer normy PN-EN 61347-2-7:2005 wersja polska
505
Numer normy PN-EN 61347-2-9:2006 wersja polska
Tytuł normy Urządzenia do lamp -- Część 2-9: Wymagania szczegółowe dotyczące stateczników do lamp wyładowczych (z wyłączeniem świetlówek)
Tytuł w języku angielskim Lamp controlgear - Part 2-9: Particular requirements for ballasts for discharge lamps (excluding fluorescent lamps)
506
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61347-2-9:2006/AC:2011 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Urządzenia do lamp -- Część 2-9: Wymagania szczegółowe dotyczące stateczników do lamp wyładowczych (z wyłączeniem świetlówek)
507
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61347-2-9:2006/A2:2007 wersja polska
508
Numer normy PN-EN 61347-2-13:2008 wersja polska
Tytuł normy Urządzenia do lamp -- Część 2-13: Wymagania szczegółowe dotyczące elektronicznych urządzeń sterujących zasilanych prądem stałym lub prądem przemiennym do modułów LED
Tytuł w języku angielskim Lamp controlgear - Part 2-13: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic controlgear for LED modules
509
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61347-2-13:2008/AC:2011 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Urządzenia do lamp -- Część 2-13: Wymagania szczegółowe dotyczące elektronicznych urządzeń sterujących zasilanych prądem stałym lub prądem przemiennym do modułów LED
510
Numer normy PN-EN 61373:2003 wersja polska
Tytuł normy Zastosowania kolejowe -- Wyposażenie taboru kolejowego -- Badania odporności na udary mechaniczne i wibracje
Tytuł w języku angielskim Railway applications - Rolling stock equipment - Shock and vibration tests (IEC 61373:1999)
511
Numer normy PN-EN 61377:2000 wersja polska
Tytuł normy Trakcja elektryczna -- Tabor kolejowy -- Badania zespołu: silniki prądu przemiennego zasilane z falowników wraz z ich sterowaniem
Tytuł w języku angielskim Electric traction - Rolling stock - Combined testing of inverter-fed alternating current motors and their control (IEC 61377:1996)
512
Numer normy PN-EN 61378-1:2000 wersja polska
Tytuł normy Transformatory przekształtnikowe -- Transformatory do zastosowań przemysłowych
Tytuł w języku angielskim Convertor transformers - Part 1: Transformers for industrial applications (IEC 61378-1-1997)
513
Numer normy PN-EN 61427:2009 wersja polska
Tytuł normy Ogniwa i baterie wtórne do zastosowań w fotowoltaicznych systemach energetycznych (PVES) -- Wymagania ogólne i metody badań
Tytuł w języku angielskim Secondary cells and batteries for photovoltaic energy systemes (PVES) - General requirements and methods of test
514
Numer normy PN-EN 61436:2002 wersja polska
Tytuł normy Ogniwa i baterie wtórne zawierające zasadowe lub inne niekwasowe elektrolity -- Pojedyncze ogniwa akumulatorowe nikiel-wodorek metalu, szczelnie zamknięte
Tytuł w języku angielskim Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Sealed nickel-metal hydride rechargeable single cells (IEC 61436:1998)
515
Numer normy PN-EN 61440:2002 wersja polska
Tytuł normy Ogniwa i baterie wtórne zawierające zasadowe lub inne niekwasowe elektrolity -- Małe prostokątne, pojedyncze ogniwa akumulatorowe, niklowo-kadmowe, szczelnie zamknięte
Tytuł w języku angielskim Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Sealed nickel-cadmium small prismatic rechargeable single cells (IEC 61440:1997)
516
Numer normy PN-EN 61466-1:1999 wersja polska
Tytuł normy Izolatory kompozytowe wiszące do linii napowietrznych o znamionowym napięciu powyżej 1000 V -- Znormalizowane klasy wytrzymałości i rodzaje złączy
Tytuł w języku angielskim Composite string insulator units for overhead lines with a nominal voltage greater than 1 kV - Part 1: Standard strength classes and end fittings (IEC 61466-1:1997)
517
Numer normy PN-EN 61472:2006 wersja polska
Tytuł normy Prace pod napięciem -- Minimalne odległości zbliżenia w sieciach prądu przemiennego o napięciu od 72,5 kV do 800 kV -- Metoda obliczania
Tytuł w języku angielskim Live working - Minimum approach distances for AC systems in the voltage range 72,5 kV to 800 kV - A method of calculation
518
Numer normy PN-EN 61477:2007 wersja polska
Tytuł normy Prace pod napięciem -- Minimalne wymagania dotyczące użytkowania narzędzi, urządzeń i sprzętu
Tytuł w języku angielskim Live working - Minimum requirements for the utilization of tools, devices and equipment
519
Numer normy PN-EN 61481:2004 wersja polska
Tytuł normy Prace pod napięciem -- Przenośne uzgadniacze faz dla napięć prądu przemiennego od 1 kV do 36 kV
Tytuł w języku angielskim Live working - Portable phase comparators for voltages of 1 kV to 36 kV a.c.
520
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61481:2004/A2:2006 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Prace pod napięciem -- Przenośne uzgadniacze faz dla napięć prądu przemiennego od 1 kV do 36 kV
Tytuł w języku angielskim Live working - Portable phase comparators for use on voltages from 1 kV to 36 kV a.c.
521
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61481:2004/AC1:2006 wersja polska
522
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61481:2004/Ap1:2006 wersja polska
523
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61481:2004/AC2:2006 wersja polska
524
Numer normy PN-EN 61482-1-2:2010 wersja polska
Tytuł normy Prace pod napięciem -- Odzież ochronna przed zagrożeniami termicznymi spowodowanymi łukiem elektrycznym -- Część 1-2: Metody badań -- Metoda 2: Określanie klasy ochrony przed łukiem elektrycznym materiałów i odzieży przy zastosowaniu wymuszonego i ukierunkowanego łuku elektrycznego (komora probiercza)
Tytuł w języku angielskim Live working - Protective clothing against the thermal hazards of an electric arc - Part 1-2: Test methods - Method 2: Determination of arc protection class of material and clothing by using a constrained and directed arc (box test)
525
Numer normy PN-EN 61496-1:2007 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo maszyn -- Elektroczułe wyposażenie ochronne -- Część 1: Wymagania ogólne i badania
Tytuł w języku angielskim Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 1: General requirements and tests
526
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61496-1:2007/AC:2011 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo maszyn -- Elektroczułe wyposażenie ochronne -- Część 1: Wymagania ogólne i badania
527
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61496-1:2007/A1:2010 wersja polska
528
Numer normy PN-EN 61496-1:2001 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo maszyn -- Elektroczułe wyposażenie ochronne -- Wymagania ogólne i badania
Tytuł w języku angielskim Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 1: General requirements and tests (IEC 61496-1:1997)
529
Numer normy PN-EN 61496-3:2004 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo maszyn -- Elektroczułe wyposażenie ochronne -- Część 3: Wymagania szczegółowe dotyczące aktywnych optoelektronicznych urządzeń ochronnych reagujących na rozproszone promieniowanie odbite (AOPDDR)
Tytuł w języku angielskim Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 3: Particular requirements for Active Opto-electronic Protective Devices responsive to Diffuse Reflection (AOPDDR)
530
Numer normy PN-EN 61547:2002 wersja polska
Tytuł normy Sprzęt do ogólnych celów oświetleniowych -- Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej
Tytuł w języku angielskim Equipment for general lighting purposes - EMC immunity requirements (IEC 61547:1995)
531
Numer normy PN-EN 61549:2002 wersja polska
Tytuł normy Lampy różne
Tytuł w języku angielskim Miscellaneous lamps (IEC 61549:1996)
532
Numer normy PN-EN 61558-1:2000 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych -- Ogólne wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Safety of power transformers, power supply units and similar - Part 1: General requirements and tests (IEC 61558-1:1997, modified)
533
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61558-1:2000/AC:2004 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych -- Ogólne wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Safety of power transformers, power supply units and similar - Part 1: General requirements and tests
534
Numer normy PN-EN 61558-2-1:2000 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych -- Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów oddzielających do ogólnego stosowania
Tytuł w języku angielskim Safety of power transformers, power supply units and similar - Part 2-1: Particular requirements for separating transformers for general use (IEC 61558-2-1:1997)
535
Numer normy PN-EN 61558-2-2:2001 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych -- Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów sterowniczych
Tytuł w języku angielskim Safety of power transformers, power supply units and similar - Part 2-2: Particular requirements for control transformers (IEC 61558-2-2:1997)
536
Numer normy PN-EN 61558-2-3:2002 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych -- Część 2-3: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów zapłonowych do palników gazowych i olejowych
Tytuł w języku angielskim Safety of power transformers, power supply units and similar devices - Part 2-3: Particular requirements for ignition transformers for gas and oil burners (IEC 61558-2-3:1999)
537
Numer normy PN-EN 61558-2-4:2000 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych -- Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów separacyjnych do ogólnego stosowania
Tytuł w języku angielskim Safety of power transformers, power supply units and similar - Part 2-4: Particular requirements for isolating transformers for general use (IEC 61558-2-4:1997)
538
Numer normy PN-EN 61558-2-5:2001 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych -- Część 2-5: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów do golarek i zasilaczy do golarek
Tytuł w języku angielskim Safety of power transformers, power supply units and similar - Part 2-5: Particular requirements for shaver transformers and shaver supply units (IEC 61558-2-5:1997)
539
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61558-2-5:2001/A11:2007 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych -- Część 2-5: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów do golarek i zasilaczy do golarek
Tytuł w języku angielskim Safety of power transformers, power supply units and similar - Part 2-5: Particular requirements for shaver transformers and shaver supply units
540
Numer normy PN-EN 61558-2-6:2000 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych -- Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów bezpieczeństwa do ogólnego stosowania
Tytuł w języku angielskim Safety of power transformers, power supply units and similar - Part 2-6: Particular requirements for safety isolating transformers for general use (IEC 61558-2-6:1997)
541
Numer normy PN-EN 61558-2-7:2000 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych -- Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów do zabawek
Tytuł w języku angielskim Safety of power transformers, power supply units and similar - Part 2-7: Particular requirements for transformers for toys (IEC 61558-2-7:1997, modified)
542
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61558-2-7:2000/A11:2004 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych -- Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów do zabawek
Tytuł w języku angielskim Safety of power transformers, power supply units and similar - Part 2-7: Particular requirements for transformers for toys
543
Numer normy PN-EN 61558-2-8:2001 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych -- Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów do dzwonków i gongów
Tytuł w języku angielskim Safety of power transformers, power supply units and similar - Part 2-8: Particular requirements for bell and chime transformers (IEC 61558-2-8:1998)
544
Numer normy PN-EN 61558-2-9:2004 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych -- Część 2-9: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów dla opraw oświetleniowych ręcznych III klasy do lamp z żarnikiem wolframowym
Tytuł w języku angielskim Safety of power transformers, power supply units and similar products - Part 2-9: Particular requirements for transformers for class III handlamps for tungsten filament lamps
545
Numer normy PN-EN 61558-2-12:2003 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych -- Część 2-12: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów stabilizacyjnych
Tytuł w języku angielskim Safety of power transformers, power supply units and similar devices - Part 2-12: Particular requirements for constant voltage transformers
546
Numer normy PN-EN 61558-2-13:2001 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych -- Część 2-13: Szczegółowe wymagania dotyczące autotransformatorów do ogólnego stosowania
Tytuł w języku angielskim Safety of power transformers, power supply units and similar devices - Part 2-13: Particular requirements for auto-transformers for general use (IEC 61558-2-13:1999)
547
Numer normy PN-EN 61558-2-15:2002 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych -- Część 2-15: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów separacyjnych do zasilania pomieszczeń medycznych
Tytuł w języku angielskim Safety of power transformers, power supply units and similar - Part 2-15: Particular requirements for isolating transformers for the supply of medical locations
548
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61558-2-15:2002/AC:2008 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych -- Część 2-15: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów separacyjnych do zasilania pomieszczeń medycznych
549
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61558-2-15:2002/AC:2004 wersja polska
550
Numer normy PN-EN 61558-2-17:2000 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych -- Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów do zasilaczy impulsowych
Tytuł w języku angielskim Safety of power transformers, power supply units and similar - Part 2-17: Particular requirements for transformers for switch mode power supplies (IEC 61558-2-17:1997)
551
Numer normy PN-EN 61558-2-19:2003 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych -- Część 2-19: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów do tłumienia zakłóceń
Tytuł w języku angielskim Safety of power transformers, power supply units and similar devices - Part 2-19: Particular requirements for perturbation attenuation transformers
552
Numer normy PN-EN 61558-2-20:2003 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych -- Część 2-20: Szczegółowe wymagania dotyczące małych dławików
Tytuł w języku angielskim Safety of power transformers, power supply units and similar devices - Particular requierments for small reactors
553
Numer normy PN-EN 61558-2-23:2003 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych -- Część 2-23: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów stosowanych na placach budów
Tytuł w języku angielskim Safety of power transformers, power supply units and similar devices - Particular requierments for construction sites
554
Numer normy PN-EN 61643-11:2006 wersja polska
Tytuł normy Niskonapięciowe urządzenia do ograniczania przepięć -- Część 11: Urządzenia do ograniczania przepięć w sieciach rozdzielczych niskiego napięcia -- Wymagania i próby
Tytuł w języku angielskim Low-voltage surge protective devices - Part 11: Surge protective devices connected to low-voltage power systems - Requirements and tests
555
Numer normy PN-EN 61643-331:2008 wersja polska
Tytuł normy Elementy niskonapięciowych urządzeń do ograniczania przepięć -- Część 331: Wymagania dla warystorów z tlenków metali (MOV)
Tytuł w języku angielskim Components for low-voltage surge protective devices - Part 331: Specification for metal oxide varistors (MOV)
556
Numer normy PN-EN 61646:2002 wersja polska
Tytuł normy Naziemne moduły fotowoltaiczne (PV) z cienkimi warstwami -- Kwalifikacja konstrukcji i badanie typu
Tytuł w języku angielskim Thin-film terrestrial photovoltaic (PV) modules - Design qualification and type approval (IEC 61646:1996)
557
Numer normy PN-EN 61724:2002 wersja polska
Tytuł normy Monitorowanie własności systemu fotowoltaicznego -- Wytyczne pomiaru, wymiany danych i analizy
Tytuł w języku angielskim Photovoltaic system performance monitoring - Guidelines for measurement, data exchange and analysis (IEC 61724:1998)
558
Numer normy PN-EN 61733-1:1999 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki pomiarowe i urządzenia zabezpieczeniowe -- Interfejsy komunikacyjne zabezpieczeń -- Postanowienia ogólne
Tytuł w języku angielskim Measuring relays and protection equipment - Protection communication interfacing - Part 1: General (IEC 61733-1:1995)
559
Numer normy PN-EN 61770:2002 wersja polska
Tytuł normy Elektryczne przyrządy przyłączane do sieci wodociągowej -- Unikanie przepływu wstecznego i uszkodzeń węża kompletnego
Tytuł w języku angielskim Electric appliances connected to the water mains - Avoidance of backsiphonage and failure of hose-sets (IEC 61770-1998)
560
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61770:2002/AC:2007 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Elektryczne przyrządy przyłączane do sieci wodociągowej -- Unikanie przepływu wstecznego i uszkodzeń węża kompletnego
Tytuł w języku angielskim Electric appliances connected to the water mains - Avoidance of backsiphonage and failure of hose-sets
561
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61770:2002/A1:2005 wersja polska
562
Numer normy PN-EN 61810-1:2010 wersja polska
Tytuł normy Elektromechaniczne przekaźniki pośredniczące -- Część 1: Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Electromechanical elementary relays - Part 1: General requirements
563
Numer normy PN-EN 61810-1:2006 wersja polska
Tytuł normy Elektromechaniczne przekaźniki pośredniczące -- Część 1: Wymagania ogólne i wymagania bezpieczeństwa
Tytuł w języku angielskim Electromechanical elementary relays - Part 1: General and safety requirements
564
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61810-1:2006/Ap1:2008 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Elektromechaniczne przekaźniki pośredniczące -- Część 1: Wymagania ogólne i wymagania bezpieczeństwa
565
Numer normy PN-EN 61810-1:2002 wersja polska
Tytuł normy Elektromechaniczne przekaźniki pomocnicze z nienastawialnym czasem działania -- Część 1: Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Electromechanical non-specified time all-or-nothing relays - Part 1: General requirements (IEC 61810-1:1998)
566
Numer normy PN-EN 61810-2:2007 wersja polska
Tytuł normy Elektromechaniczne przekaźniki pośredniczące -- Część 2: Niezawodność
Tytuł w języku angielskim Electromechanical elementary relays - Part 2: Reliability
567
Numer normy PN-EN 61810-5:2001 wersja polska
Tytuł normy Elektromechaniczne przekaźniki pomocnicze z nienastawialnym czasem działania -- Część 5: Koordynacja izolacji
Tytuł w języku angielskim Electromechanical non-specified time all-or-nothing relays - Part 5: Insulation coordination (IEC 61810-5:1998)
568
Numer normy PN-EN 61811-1:2001 wersja polska
Tytuł normy Elektromechaniczne przekaźniki pomocnicze z nienastawialnym czasem działania, o określonej jakości -- Część 1: Norma wspólna
Tytuł w języku angielskim Electromechanical non-specified time all-or-nothing relays of assessed quality - Part 1: Generic specification (IEC 61811-1:1999)
569
Numer normy PN-EN 61811-10:2005 wersja polska
Tytuł normy Elektromechaniczne przekaźniki pośredniczące o określonej jakości -- Część 10: Specyfikacja grupowa -- Przekaźniki do zastosowań przemysłowych
Tytuł w języku angielskim Electromechanical elementary relays of assessed quality - Part 10: Sectional specification - Relays for industrial application
570
Numer normy PN-EN 61811-11:2005 wersja polska
Tytuł normy Elektromechaniczne przekaźniki pośredniczące o określonej jakości -- Część 11: Specyfikacja szczegółowa ramowa -- Przekaźniki do zastosowań przemysłowych
Tytuł w języku angielskim Electromechanical elementary relays of assessed quality - Part 11: Blank detail specification - Relays for industrial application
571
Numer normy PN-EN 61811-50:2006 wersja polska
Tytuł normy Elektromechaniczne przekaźniki pomocnicze -- Część 50: Specyfikacja grupowa -- Elektromechaniczne przekaźniki pomocnicze telekomunikacyjne, o określonej jakości
Tytuł w języku angielskim Electromechanical all-or-nothing relays - Part 50: Sectional specification - Electromechanical all-or-nothing telecom relays of assessed quality
572
Numer normy PN-EN 61812-1:1999 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki czasowe nastawne do zastosowań przemysłowych -- Wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Specified time relays for industrial use - Part 1: Requirements and tests (IEC 61812-1:1996)
573
Numer normy PN-EN 61951-1:2007 wersja polska
Tytuł normy Ogniwa i baterie wtórne zawierające zasadowe lub inne niekwasowe elektrolity -- Przenośne ogniwa akumulatorowe szczelnie zamknięte -- Część 1: Niklowo-kadmowe
Tytuł w języku angielskim Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Portable sealed rechargeable single cells - Part 1: Nickel-cadmium
574
Numer elementu dodatkowego PN-EN 61951-1:2007/A1:2011 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Ogniwa i baterie wtórne zawierające zasadowe lub inne niekwasowe elektrolity -- Przenośne ogniwa akumulatorowe szczelnie zamknięte -- Część 1: Niklowo-kadmowe
575
Numer normy PN-EN 61951-2:2007 wersja polska
Tytuł normy Ogniwa i baterie wtórne zawierające zasadowe lub inne niekwasowe elektrolity -- Przenośne ogniwa akumulatorowe szczelnie zamknięte -- Część 2: Nikiel - wodorek metalu
Tytuł w języku angielskim Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Portable sealed rechargeable single cells - Part 2: Nickel-metal hydride
576
Numer normy PN-EN 61958:2002 wersja polska
Tytuł normy Zestawy prefabrykowanych rozdzielnic wysokiego napięcia -- Układy wskazujące obecność napięcia
Tytuł w języku angielskim High-voltage prefabricated switchgear and controlgear assemblies - Voltage presence indicating systems
577
Numer normy PN-EN 61960:2007 wersja polska
Tytuł normy Ogniwa i baterie wtórne zawierające zasadowe lub inne niekwasowe elektrolity -- Ogniwa i baterie wtórne litowe do przenośnych zastosowań
Tytuł w języku angielskim Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Secondary lithium cells and batteries for portable applications
578
Numer normy PN-EN 61982-3:2007 wersja polska
Tytuł normy Akumulatory do napędu pojazdów elektrycznych drogowych -- Część 3: Badania dotyczące działania i trwałości (kompatybilne w ruchu kołowym pojazdy do ruchu miejskiego)
Tytuł w języku angielskim Secondary batteries for the propulsion of electric road vehicles - Part 3: Performance and life testing (traffic compatible, urban use vehicles)
579
Numer normy PN-EN 61986:2005 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Techniki obciążenia zastępczego i superpozycji -- Badania pośrednie do wyznaczania przyrostu temperatury
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines - Equivalent loading and super-position techniquea - Indirect testing to determine temperature rise (IEC 61986:2002)
580
Numer normy PN-EN 62034:2010 wersja polska
Tytuł normy Systemy automatycznego testowania awaryjnego oświetlenia ewakuacyjnego zasilanego z akumulatorów
Tytuł w języku angielskim Automatic test systems for battery powered emergency escape lighting
581
Numer normy PN-EN 62035:2002 wersja polska
Tytuł normy Lampy wyładowcze (z wyłączeniem świetlówek) -- Wymagania bezpieczeństwa
Tytuł w języku angielskim Discharge lamps (excluding fluorescent lamps) - Safety specifications (IEC 62035:1999, modified)
582
Numer elementu dodatkowego PN-EN 62035:2002/Ap1:2005 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Lampy wyładowcze (z wyłączeniem świetlówek) -- Wymagania bezpieczeństwa
583
Numer elementu dodatkowego PN-EN 62035:2002/A1:2005 wersja polska
Tytuł w języku angielskim Discharge lamps (excluding fluorescent lamps) - Safety specifications
584
Numer normy PN-EN 62041:2007 wersja polska
Tytuł normy Transformatory mocy, jednostki zasilające, dławiki i podobne urządzenia -- Wymagania EMC
Tytuł w języku angielskim Power transformers, power supply units, reactors and similar products - EMC requirements
585
Numer normy PN-EN 62133:2007 wersja polska
Tytuł normy Ogniwa i baterie wtórne zawierające zasadowe lub inne niekwasowe elektrolity -- Przepisy bezpieczeństwa dla szczelnie zamkniętych ogniw wtórnych oraz zestawionych z nich baterii, przeznaczonych do stosowania w urządzeniach przenośnych
Tytuł w języku angielskim Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid elecrolytes - Safety requirements for portable sealed secondary cells, and for batteries made from them, for use in portable applications
586
Numer normy PN-EN 62217:2007 wersja polska
Tytuł normy Wnętrzowe i napowietrzne izolatory polimerowe na znamionowe napięcie powyżej 1 000 V -- Ogólne definicje, metody badań i kryteria oceny wyników
Tytuł w języku angielskim Polymeric insulators for indoor and outdoor use with a nominal voltage > 1 000 V - General definitions, test methods and acceptance criteria
587
Numer normy PN-EN 62246-1:2004 wersja polska
Tytuł normy Kontaktrony -- Część 1: Specyfikacja wspólna
Tytuł w języku angielskim Reed contacts unit - Part 1: Generic specification
588
Numer normy PN-EN 62246-2:2010 wersja polska
Tytuł normy Lączniki kontaktronowe -- Część 2: Łączniki kontaktronowe o wysokiej obciążalności
Tytuł w języku angielskim Reed contact units - Part 2: Heavy-duty reed switches
589
Numer normy PN-EN 62271-100:2006 wersja polska
Tytuł normy Wysokonapięciowa aparatura rozdzielcza i sterownicza -- Część 100: Wyłączniki wysokiego napięcia prądu przemiennego
Tytuł w języku angielskim High-voltage switchgear and controlgear - Part 100: High-voltage alternating-current circuit-breakers
590
Numer normy PN-EN 62271-100:2004 wersja polska
591
Numer normy PN-EN 62271-101:2010 wersja polska
Tytuł normy Wysokonapięciowa aparatura rozdzielcza i sterownicza -- Część 101: Badania syntetyczne
Tytuł w języku angielskim High-voltage switchgear and controlgear - Part 101: Synthetic testing
592
Numer normy PN-EN 62271-102:2005 wersja polska
Tytuł normy Wysokonapięciowa aparatura rozdzielcza i sterownicza -- Część 102: Odłączniki i uziemniki wysokiego napięcia prądu przemiennego
Tytuł w języku angielskim High-voltage switchgear and controlgear - Part 102: High-voltage alternating current disconnectors and earthing switches
593
Numer elementu dodatkowego PN-EN 62271-102:2005/AC4:2015-10 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Wysokonapięciowa aparatura rozdzielcza i sterownicza -- Część 102: Odłączniki i uziemniki wysokiego napięcia prądu przemiennego
Tytuł w języku angielskim High-voltage switchgear and controlgear - Part 102: Alternating current disconnectors and earthing switches
594
Numer normy PN-EN 62271-105:2005 wersja polska
Tytuł normy Wysokonapięciowa aparatura rozdzielcza i sterownicza -- Część 105: Zestawy rozłączników z bezpiecznikami prądu przemiennego
Tytuł w języku angielskim High-voltage switchgear and controlgear - Part 105: Alternating current switch-fuse combinations
595
Numer normy PN-EN 62271-107:2008 wersja polska
Tytuł normy Wysokonapięciowa aparatura rozdzielcza i sterownicza -- Część 107: Wyłączniko-rozłączniki bezpiecznikowe prądu przemiennego na napięcia znamionowe wyższe niż 1 kV do 52 kV włącznie
Tytuł w języku angielskim High-voltage switchgear and controlgear - Part 107: Alternating current fused circuit-switchers for rated voltages above 1 kV up to and including 52 kV
596
Numer normy PN-EN 62271-110:2007 wersja polska
Tytuł normy Wysokonapięciowa aparatura rozdzielcza i sterownicza -- Część 110: Łączenie obciążenia indukcyjnego
Tytuł w języku angielskim High-voltage switchgear and controlgear - Part 110: Inductive load switching
597
Numer normy PN-EN 62271-200:2007 wersja polska
Tytuł normy Wysokonapięciowa aparatura rozdzielcza i sterownicza -- Część 200: Rozdzielnice prądu przemiennego w osłonach metalowych na napięcie znamionowe powyżej 1 kV do 52 kV włącznie
Tytuł w języku angielskim High-voltage switchgear and controlgear - Part 200: AC metal-enclosed switchgear and controlgear for rated voltages above 1 kV and up to and including 52 kV
598
Numer normy PN-EN 62271-201:2010 wersja polska
Tytuł normy Wysokonapięciowa aparatura rozdzielcza i sterownicza -- Część 201: Rozdzielnice prądu przemiennego w osłonach izolacyjnych na napięcia znamionowe wyższe niż 1 kV do 52 kV włącznie
Tytuł w języku angielskim High-voltage switchgear and controlgear - Part 201: AC insulation-enclosed switchgear and controlgear for rated voltages above 1 kV and up to and including 52 kV
599
Numer normy PN-EN 62271-202:2010 wersja polska
Tytuł normy Wysokonapięciowa aparatura rozdzielcza i sterownicza -- Część 202: Stacje transformatorowe prefabrykowane wysokiego napięcia na niskie napięcie
Tytuł w języku angielskim High-voltage switchgear and controlgear - Part 202: High voltage/low voltage prefabricated substation
600
Numer normy PN-EN 62271-203:2007 wersja polska
Tytuł normy Wysokonapięciowa aparatura rozdzielcza i sterownicza -- Część 203: Rozdzielnice z izolacją gazową w osłonach metalowych na napięcia znamionowe wyższe niż 52 kV
Tytuł w języku angielskim High-voltage switchgear and controlgear - Part 203: Gas-insulated metal-enclosed switchgear for rated voltages above 52 kV
601
Numer normy PN-EN 62395-1:2010 wersja polska
Tytuł normy Układy elektrycznego rezystancyjnego nagrzewania przewodowego stosowane w przemyśle i handlu -- Część 1: Wymagania ogólne i badania
Tytuł w języku angielskim Electrical resistance trace heating systems for industrial and commercial applications - Part 1: General and testing requirements
602
Numer normy PN-EN 116000-2:2002 wersja polska
Tytuł normy Specyfikacja wspólna -- Elektromechaniczne przekaźniki pomocnicze -- Część 2: Postanowienia ogólne i metody badań przekaźników czasowych
Tytuł w języku angielskim Generic specification: electromechanical all-or-nothing relays - Part 2: Generic data and methods of test for time delay relays
603
Numer normy PN-EN 116000-3:2002 wersja polska
Tytuł normy Specyfikacja wspólna -- Elektromechaniczne przekaźniki pomocnicze -- Część 3: Procedury badań i pomiarów
Tytuł w języku angielskim Generic specification: Electromechanical all-or-nothing relays - Part 3: Test and measurement procedures
604
Numer normy PN-EN 116200:2003 wersja polska
Tytuł normy Specyfikacja grupowa -- Elektromechaniczne przekaźniki pomocnicze (łącznie z przekaźnikami przystosowanymi do trudnych warunków środowiskowych)
Tytuł w języku angielskim Sectional Specification: electromechanical all-or-nothing relays (including relays for severe environmental conditions)
605
Numer normy PN-EN 117000:2002 wersja polska
Tytuł normy Specyfikacja wspólna -- Przekaźniki statyczne o określonej jakości -- Postanowienia ogólne i metody badań
Tytuł w języku angielskim Generic specification: solid state all-or-nothing relays of assessed quality - Generic data and methods of test
606
Numer normy PN-EN ISO 1680:2006 wersja polska
Tytuł normy Akustyka -- Metoda pomiaru hałasu emitowanego przez maszyny elektryczne wirujące
Tytuł w języku angielskim Acoustics - Test code for the measurement of airborne noise emitted by rotating electrical machinery (ISO 1680:1999)
607
Numer normy PN-HD 428.6 S1:2004 wersja polska
Tytuł normy Trójfazowe olejowe transformatory rozdzielcze 50 Hz, od 50 kVA do 2500 kVA o najwyższym napięciu urządzenia nie przekraczającym 36 kV -- Część 6: Wymagania i próby dotyczące kadzi falistych ciśnieniowych
Tytuł w języku angielskim Three phase oil-immersed distribution transformers 50 Hz, from 50 kVA to 2 500 kVA with highest voltage for equipment not exceeding 36 kV - Part 6: Requirements and tests concerning pressurised corrugated tanks
608
Numer normy PN-IEC 34-14:1998 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Drgania mechaniczne określonych maszyn o wzniosach osi wału 56 mm i większych -- Pomiar, ocena i wartości graniczne drgań
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines - Part 14: Mechanical vibration of certain machines with shaft heights 56 mm and higher - Measurement, evaluation and limits of vibration
609
Numer elementu dodatkowego PN-IEC 34-14:1998/Ap1:2000 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Maszyny elektryczne wirujące -- Drgania mechaniczne określonych maszyn o wzniosach osi wału 56 mm i większych -- Pomiar, ocena i wartości graniczne drgań
610
Numer normy PN-IEC 72-1:1996 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Wymiary i ciągi mocy maszyn elektrycznych wirujących -- Rozmiar obudowy od 56 do 400 i rozmiar kołnierza od 55 do 1080
Tytuł w języku angielskim Dimensions and output series for rotating electrical machines - Part 1: Frame numbers 56 to 400 and flange numbers 55 to 1080
611
Numer normy PN-IEC 186:1994 wersja polska
Tytuł normy Przekładniki napięciowe
Tytuł w języku angielskim Voltage transformers
612
Numer normy PN-IEC 255-16:1997 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki energoelektryczne -- Impedancyjne przekaźniki pomiarowe
Tytuł w języku angielskim Electrical relays - Part 16: Impedance measuring relays
613
Numer normy PN-IEC 255-18:1997 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki energoelektryczne -- Wymiary przekaźników pomocniczych ogólnego stosowania
Tytuł w języku angielskim Electrical relays - Part 18: Dimensions for general purpose all-or-nothing relays
614
Numer normy PN-IEC 269-4:1997 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Wymagania dodatkowe dotyczące wkładek topikowych do zabezpieczania przyrządów półprzewodnikowych
Tytuł w języku angielskim Low-voltage fuses - Part 4: Supplementary requirements for fuse links for the protection of semiconductor devices
615
Numer elementu dodatkowego PN-IEC 269-4:1997/Ap1:1999 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Wymagania dodatkowe dotyczące wkładek topikowych do zabezpieczania przyrządów półprzewodnikowych
616
Numer normy PN-IEC 289:1997 wersja polska
617
Numer normy PN-IEC 383-1:1997 wersja polska
Tytuł normy Izolatory do linii napowietrznych o znamionowym napięciu powyżej 1000 V -- Izolatory ceramiczne lub szklane do sieci prądu przemiennego -- Definicje, metody badań i kryteria odbioru
Tytuł w języku angielskim Insulators for overhead lines with nominal voltage above 1000 V - Part 1: Ceramic or glass insulator units for a.c. systems - Definitions, test methods and acceptance criteria
618
Numer elementu dodatkowego PN-IEC 383-1:1997/Ap1:2002 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Izolatory do linii napowietrznych o znamionowym napięciu powyżej 1000 V -- Izolatory ceramiczne lub szklane do sieci prądu przemiennego -- Definicje, metody badań i kryteria odbioru
Tytuł w języku angielskim Insulators for overhead lines with nominal voltage above 1000 V - Part 1: ceramic or glass insulator units for a.c. systems - Definitions, test methods and acceptance criteria
619
Numer elementu dodatkowego PN-IEC 383-1/Ak:1997 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Izolatory do linii napowietrznych o znamionowym napięciu powyżej 1000 V -- Izolatory ceramiczne lub szklane do sieci prądu przemiennego -- Definicje, metody badań i kryteria odbioru (Arkusz krajowy)
Tytuł w języku angielskim Insulators for overhead lines with a nominal voltage above 1000 V -- Ceramic or glass insulator units for a.c. systems -- Definitions, test methods and acceptance criteria (National appendix)
620
Numer normy PN-IEC 396:1996 wersja polska
Tytuł normy Metody badań pieców indukcyjnych kanałowych
Tytuł w języku angielskim Test methods for induction channel furnaces
621
Numer normy PN-IEC 507:1998 wersja polska
Tytuł normy Badania sztucznie zabrudzonych izolatorów wysokonapięciowych stosowanych w sieciach prądu przemiennego
Tytuł w języku angielskim Artificial pollution tests on high-voltage insulators to be used on a.c. systems
622
Numer elementu dodatkowego PN-IEC 507:1998/Ap1:2002 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Badania sztucznie zabrudzonych izolatorów wysokonapięciowych stosowanych w sieciach prądu przemiennego
623
Numer normy PN-IEC 509:1996 wersja polska
Tytuł normy Akumulatory zasadowe -- Pojedyncze ogniwa akumulatorowe niklowo-kadmowe, guzikowe, szczelnie zamknięte
Tytuł w języku angielskim Sealed nickel-cadmium button rechargeable single cells
624
Numer normy PN-IEC 542:1997 wersja polska
Tytuł normy Transformatory -- Przewodnik stosowania przełączników zaczepów podobciążeniowych
Tytuł w języku angielskim Application guide for on-load tap-changers
625
Numer normy PN-IEC 646:1998 wersja polska
Tytuł normy Metody badań pieców indukcyjnych tyglowych
Tytuł w języku angielskim Test methods for crucible induction furnaces
626
Numer elementu dodatkowego PN-IEC 646:1998/Ap1:1999 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Metody badań pieców indukcyjnych tyglowych
627
Numer normy PN-IEC 726:1997 wersja polska
Tytuł normy Transformatory suche
Tytuł w języku angielskim Dry-type power transformers
628
Numer elementu dodatkowego PN-IEC 726/Ak:1997 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Transformatory suche -- Pomiar wyładowań niezupełnych (Arkusz krajowy)
Tytuł w języku angielskim Dry-type power transformers -- Measurement of partial discharge (National appendix)
629
Numer normy PN-IEC 742:1997 wersja polska
Tytuł normy Transformatory separacyjne i transformatory bezpieczeństwa -- Wymagania
Tytuł w języku angielskim Isolating transformers and safety isolating transformers - Requirements
630
Numer normy PN-IEC 755:1996 wersja polska
Tytuł normy Wymagania ogólne dotyczące urządzeń ochronnych różnicowoprądowych
Tytuł w języku angielskim General requirements for residual current operated protective devices
631
Numer normy PN-IEC 815:1998 wersja polska
Tytuł normy Wytyczne doboru izolatorów do warunków zabrudzeniowych
Tytuł w języku angielskim Guide for the selection of insulators in respect of polluted conditions
632
Numer normy PN-IEC 884-1:1996 wersja polska
Tytuł normy Gniazda wtyczkowe i wtyczki do użytku domowego i podobnego -- Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Plugs and socket-outlets for household and similar general purposes - Part 1: General requirements
633
Numer normy PN-IEC 884-2-2:1996 wersja polska
Tytuł normy Gniazda wtyczkowe i wtyczki do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla gniazd wtyczkowych do urządzeń
Tytuł w języku angielskim Plugs and socket-outlets for household and similar purposes - Part 2: Particular requirements for socket-outlets for appliances
634
Numer normy PN-IEC 884-2-3:1996 wersja polska
Tytuł normy Gniazda wtyczkowe i wtyczki do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dla gniazd wtyczkowych z łącznikiem, bez blokady do instalacji stałych
Tytuł w języku angielskim Plugs and socket-outlets for household and similar purposes - Part 2: Particular requirements for switched socket-outlets without interlock for fixed installations
635
Numer normy PN-IEC 998-2-3:1997 wersja polska
Tytuł normy Osprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięcia do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dotyczące złączek z zaciskami ostrzowymi
Tytuł w języku angielskim Connecting devices for low voltage circuits for household and similar purposes - Part 2-3: Particular requirements for connecting devices as separate entities with insulation piercing clamping units
636
Numer elementu dodatkowego PN-IEC 998-2-3:1997/Ap1:2002 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Osprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięcia do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dotyczące złączek z zaciskami ostrzowymi
Tytuł w języku angielskim Connecting devices for low voltage circuits for household and similar purposes - Part 2-3: particular requirements for connecting devices as separate entities with insulation piercing clamping units
637
Numer normy PN-IEC 998-2-4:1997 wersja polska
Tytuł normy Osprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięcia do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dotyczące złączek skrętnych
Tytuł w języku angielskim Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes - Part 2-4: Particular requirements for twist-on connecting devices
638
Numer elementu dodatkowego PN-IEC 998-2-4:1997/Ap1:1999 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Osprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięcia do użytku domowego i podobnego -- Wymagania szczegółowe dotyczące złączek skrętnych
Tytuł w języku angielskim Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes - Part 2-4: particular requirements for twist-on connecting devices
639
Numer normy PN-IEC 1008-2-2:1996 wersja polska
Tytuł normy Wyłączniki różnicowoprądowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego do użytku domowego i podobnego (RCCB) -- Stosowanie postanowień ogólnych do wyłączników RCCB o działaniu zależnym od napięcia sieci
Tytuł w języku angielskim Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCB's) - Part 2-2: Applicability of the general rules to RCCB's functionally dependent on line voltage
640
Numer normy PN-IEC 1009-2-2:1996 wersja polska
Tytuł normy Wyłączniki różnicowoprądowe z wbudowanym zabezpieczeniem nadprądowym do użytku domowego i podobnego (RCBO) -- Arkusz 2-2 Stosowanie postanowień ogólnych do wyłączników RCBO o działaniu zależnym od napięcia sieci
Tytuł w języku angielskim Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBO's) - Part 2.2: Applicability of the general rules to RCBO's functionally dependent on line voltage
641
Numer normy PN-IEC 1307:1996 wersja polska
642
Numer elementu dodatkowego PN-IEC 1307:1996/Ap1:1999 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Urządzenia przemysłowe do nagrzewania mikrofalowego -- Metody badań mocy wyjściowej
643
Numer normy PN-IEC 1308:1996 wersja polska
Tytuł normy Urządzenia wielkiej częstotliwości do nagrzewania pojemnościowego -- Metody badań mocy wyjściowej
Tytuł w języku angielskim High-frequency dielectric heating installations - Test methods for the determination of power output
644
Numer elementu dodatkowego PN-IEC 1308:1996/Ap1:1999 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Urządzenia wielkiej częstotliwości do nagrzewania pojemnościowego -- Metody badań mocy wyjściowej
645
Numer normy PN-IEC 60034-19:1999 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Specjalne metody badań maszyn prądu stałego zasilanych konwencjonalnie i z prostownika
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines - Part 19: Specific test methods for d.c. machines on conventional and rectifier-fed supplies
646
Numer normy PN-IEC 60354:1999 wersja polska
Tytuł normy Przewodnik obciążenia transformatorów olejowych
Tytuł w języku angielskim Loading guide for oil-immersed power transformers
647
Numer normy PN-IEC 60466:2000 wersja polska
Tytuł normy Rozdzielnice prądu przemiennego w osłonach izolacyjnych na napięcia znamionowe wyższe niż 1 kV do 38 kV włącznie
Tytuł w języku angielskim A.C. insulation-enclosed switchgear and controlgear for rated voltages above 1kV and up to and including 38 kV
648
Numer normy PN-IEC 60519-21:2000 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Wymagania szczegółowe dla urządzeń rezystancyjnych -- Urządzenia do nagrzewania i topienia szkła
649
Numer elementu dodatkowego PN-IEC 60519-21:2000/Ap1:2002 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Wymagania szczegółowe dla urządzeń rezystancyjnych -- Urządzenia do nagrzewania i topienia szkła
650
Numer normy PN-IEC 60898:2000 wersja polska
Tytuł normy Sprzęt elektroinstalacyjny -- Wyłączniki do zabezpieczeń przetężeniowych instalacji domowych i podobnych
Tytuł w języku angielskim Electrical accessories - Circuit-breakers for overcurrent protection for household and similar installations
651
Numer normy PN-IEC 60998-2-5:2001 wersja polska
Tytuł normy Osprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięcia do użytku domowego i podobnego -- Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące puszek instalacyjnych (łączeniowych i/lub odgałęźnych) do zacisków lub złączek
Tytuł w języku angielskim Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes - Part 2-5: Particular requirements for connecting boxes (junction and/or tapping) for terminals or connecting devices
652
Numer normy PN-IEC 61109:1999 wersja polska
Tytuł normy Izolatory kompozytowe do linii napowietrznych prądu przemiennego o znamionowym napięciu powyżej 1000 V -- Definicje, metody badań i kryteria odbioru
Tytuł w języku angielskim Composite insulators for a.c. overhead lines with a nominal voltage greater than 1000 V - Definitions, test methods and acceptance criteria
653
Numer normy PN-IEC 61111:2002 wersja polska
Tytuł normy Chodniki elektroizolacyjne
Tytuł w języku angielskim Matting of insulating material for electrical purposes
654
Numer elementu dodatkowego PN-IEC 61111:2002/A1:2004 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Chodniki elektroizolacyjne
655
Numer elementu dodatkowego PN-IEC 61111:2002/Ap1:2003 wersja polska
656
Numer normy PN-IEC 61128:1999 wersja polska
Tytuł normy Odłączniki prądu przemiennego -- Łączenie odłącznikami prądu przełączania szyn
Tytuł w języku angielskim Alternating current disconnectors - Bus-transfer current switching by disconnectors
657
Numer normy PN-IEC 61472:2002 wersja polska
Tytuł normy Prace pod napięciem -- Minimalne odległości zbliżenia -- Metoda obliczania
Tytuł w języku angielskim Live working - Minimum approach distances - Method of calculation
658
Numer normy PN-IEC 61496-2:2002 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo maszyn -- Elektroczułe wyposażenie ochronne -- Część 2: Wymagania szczegółowe dotyczące wyposażenia wykorzystującego aktywne, optoelektroniczne urządzenia ochronne (AOPD)
Tytuł w języku angielskim Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 2: Particular requirements for equipment using active opto-electronic protective devices (AOPDs)
659
Numer normy PN-IEC 61643-1:2001 wersja polska
Tytuł normy Urządzenia do ograniczania przepięć w sieciach rozdzielczych niskiego napięcia -- Część 1: Wymagania techniczne i metody badań
Tytuł w języku angielskim Surge protective devices connected to low-voltage power distribution systems - Part 1: Performance requirements and testing methods
660
Numer normy PN-IEC/TS 60034-18-34:2003 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Część 18-34: Ocena funkcjonalna układów izolacyjnych -- Procedury badawcze uzwojeń z zezwojów ukształtowanych -- Ocena trwałości termomechanicznej układów izolacyjnych
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines - Part 18-34: Functional evaluation of insulation systems - Test procedures for form-wound windings - Evaluation of thermomechanical endurance of insulation systems
661
Numer normy PN-B-02380:1971 wersja polska
Tytuł normy Oświetlenie wnętrz światłem dziennym -- Warunki ogólne
Tytuł w języku angielskim Natural interior daylighting -- Code of practice
662
Numer normy PN-E-01004:1988 wersja polska
Tytuł normy Akumulatory elektryczne -- Terminologia
Tytuł w języku angielskim Secondary cells and batteries -- Terminology
663
Numer normy PN-E-01005:1990 wersja polska
Tytuł normy Technika świetlna -- Terminologia
Tytuł w języku angielskim International Electrotechnical Vocabulary -- Chapter 845: Lighting
664
Numer elementu dodatkowego PN-E-01005:1990/Ap1:2004 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Technika świetlna -- Terminologia
665
Numer normy PN-E-01006:1987 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne -- Elementy automatyki -- Terminologia
Tytuł w języku angielskim Electric machines -- Elements for automatics -- Terminology
666
Numer normy PN-E-02032:1976 wersja polska
Tytuł normy Oświetlenie dróg publicznych
Tytuł w języku angielskim Highway lighting
667
Numer normy PN-E-02034:1971 wersja polska
Tytuł normy Oświetlenie elektryczne terenów budowy, przemysłowych, kolejowych i portowych oraz dworców i środków transportu publicznego
Tytuł w języku angielskim Electrical lighting of building, industrial, railway, port sites and means of public transport and railway stations
668
Numer normy PN-E-02109:1975 wersja polska
Tytuł normy Silniki elektryczne małej mocy -- Znamionowe moce i prędkości obrotowe
Tytuł w języku angielskim Small power electrical motors -- Power and speed ratings
669
Numer normy PN-E-02301:1990 wersja polska
Tytuł normy Urządzenia elektrotermiczne i ich człony grzejne -- Klasyfikacja i określenia
Tytuł w języku angielskim Electroheat installations and their heating devices -- Classification and definitions
670
Numer normy PN-E-02302:1978 wersja polska
Tytuł normy Przemysłowe urządzenia elektrotermiczne -- Wielkości charakterystyczne grzejników elektrycznych -- Nazwy i określenia
Tytuł w języku angielskim Industrial electroheating installations -- Characteristic quantities of electrical heaters -- Terms and definitions
671
Numer normy PN-E-02303-08:1992 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Wymagania szczegółowe dla pieców do elektrożużlowego przetapiania
Tytuł w języku angielskim Safety in electroheat installations -- Particular requirements for electro-slag remelting furnaces
672
Numer normy PN-E-02500:1982 wersja polska
Tytuł normy Gwinty Edisona -- Zarysy i wymiary
Tytuł w języku angielskim Edison threads -- Outlines and dimensions
673
Numer normy PN-E-02551:1991 wersja polska
Tytuł normy Osprzęt linii napowietrznych i stacji -- Terminologia
Tytuł w języku angielskim Overhead lines and stations fittings -- Terminology
674
Numer normy PN-E-04040-00:1989 wersja polska
Tytuł normy Pomiary promieniowania optycznego -- Pomiary fotometryczne -- Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Optical radiation measurements -- Photometric measurements -- General requirements
675
Numer normy PN-E-04040-01:1991 wersja polska
Tytuł normy Pomiary promieniowania optycznego -- Pomiary fotometryczne -- Pomiar i wyznaczanie strumienia świetlnego
Tytuł w języku angielskim Optical radiation measurements -- Photometric measurements -- Measurement and determination of luminous flux
676
Numer normy PN-E-04040-02:1991 wersja polska
Tytuł normy Pomiary promieniowania optycznego -- Pomiary fotometryczne -- Pomiar światłości
Tytuł w języku angielskim Optical radiation measurements -- Photometric measurements -- Measurement of luminous intensity
677
Numer normy PN-E-04040-03:1983 wersja polska
Tytuł normy Pomiary fotometryczne i radiometryczne -- Pomiar natężenia oświetlenia
Tytuł w języku angielskim Photometric and radiometric measurements -- Measurement of illumination
678
Numer normy PN-E-04040-04:1983 wersja polska
Tytuł normy Pomiary fotometryczne i radiometryczne -- Pomiar luminancji
Tytuł w języku angielskim Photometric and radiometric measurements -- Measurement of luminance
679
Numer normy PN-E-04040-05:1986 wersja polska
Tytuł normy Pomiary fotometryczne i radiometryczne -- Pomiary współczynników odbicia, przepuszczania i luminacji
Tytuł w języku angielskim Photometric and radiometric measurements -- Measurements of reflection, transmission and luminance factors
680
Numer normy PN-E-04042-01:1989 wersja polska
Tytuł normy Pomiary promieniowania optycznego -- Pomiary kolorymetryczne -- Postanowienia ogólne
Tytuł w języku angielskim Optical radiation measurements -- Colorimetry -- General
681
Numer normy PN-E-04042-02:1991 wersja polska
Tytuł normy Pomiary promieniowania optycznego -- Pomiary kolorymetryczne -- Iluminanty i źródła normalne
Tytuł w języku angielskim Optical radiation measurements -- Colorimetry -- Standard illuminants and standard sources
682
Numer normy PN-E-04042-03:1991 wersja polska
Tytuł normy Pomiary promieniowania optycznego -- Pomiary kolorymetryczne -- Metody wyznaczania charakterystyk widmowych i kolorymetrycznych źródeł światła
Tytuł w języku angielskim Optical radiation measurements -- Colorimetry -- Methods for determination of spectral and colorimetric characteristics of light sources
683
Numer normy PN-E-04063-01:1987 wersja polska
Tytuł normy Przełączniki zaczepów pod obciążeniem -- Metody badań -- Postanowienia ogólne
Tytuł w języku angielskim On-load tap changers -- Test methods -- General rules
684
Numer normy PN-E-04063-02:1987 wersja polska
Tytuł normy Przełączniki zaczepów pod obciążeniem -- Metody badań -- Pomiar docisków zestykowych
Tytuł w języku angielskim On-load tap changers -- Test methods -- Contacts pressure tests
685
Numer normy PN-E-04063-03:1987 wersja polska
Tytuł normy Przełączniki zaczepów pod obciążeniem -- Metody badań -- Pomiar rezystancji torów prądowych głównych, sprawdzenie nagrzewania
Tytuł w języku angielskim On-load tap changers -- Test methods -- Main current paths resistance tests -- Temperature rise tests
686
Numer normy PN-E-04063-04:1987 wersja polska
Tytuł normy Przełączniki zaczepów pod obciążeniem -- Metody badań -- Sprawdzenie kolejności przestawiania i działanie ograniczników ruchu
Tytuł w języku angielskim On-load tap changers -- Test methods -- Operation sequence and limiting devices operation tests
687
Numer normy PN-E-04063-05:1987 wersja polska
Tytuł normy Przełączniki zaczepów pod obciążeniem -- Metody badań -- Pomiar czasów przestawiania zestyków przerzutnika obciążenia
Tytuł w języku angielskim On-load tap changers -- Test methods -- Operation time of diverter switch contacts tests
688
Numer normy PN-E-04063-06:1987 wersja polska
Tytuł normy Przełączniki zaczepów pod obciążeniem -- Metody badań -- Sprawdzenie wytrzymałości elektrycznej izolacji torów głównych przełącznika zaczepów
Tytuł w języku angielskim On-load tap changers -- Test methods -- Dielectric strength tests
689
Numer normy PN-E-04063-07:1987 wersja polska
Tytuł normy Przełączniki zaczepów pod obciążeniem -- Metody badań -- Sprawdzenie rezystorów ograniczających
Tytuł w języku angielskim On-load tap changers -- Test methods -- Transition impedances tests
690
Numer normy PN-E-04063-08:1987 wersja polska
Tytuł normy Przełączniki zaczepów pod obciążeniem -- Metody badań -- Sprawdzenie wytrzymałości zwarciowej
Tytuł w języku angielskim On-load tap changers -- Test methods -- Short-circuit current tests
691
Numer normy PN-E-04063-09:1987 wersja polska
Tytuł normy Przełączniki zaczepów pod obciążeniem -- Metody badań -- Sprawdzenie zdolności łączenia dorywczej
Tytuł w języku angielskim On-load tap changers -- Test methods -- Breaking capacity tests
692
Numer normy PN-E-04063-10:1987 wersja polska
Tytuł normy Przełączniki zaczepów pod obciążeniem -- Metody badań -- Sprawdzenie trwałości łączeniowej
Tytuł w języku angielskim On-load tap changers -- Test methods -- Service duty tests
693
Numer normy PN-E-04063-11:1987 wersja polska
Tytuł normy Przełączniki zaczepów pod obciążeniem -- Metody badań -- Sprawdzenie trwałości mechanicznej
Tytuł w języku angielskim On-load tap changers -- Test methods -- Mechanical endurance tests
694
Numer normy PN-E-04063-12:1987 wersja polska
Tytuł normy Przełączniki zaczepów pod obciążeniem -- Metody badań -- Sprawdzenie napędu silnikowego
Tytuł w języku angielskim On-load tap changers -- Test methods -- Motor-drive mechanism tests
695
Numer normy PN-E-04063-13:1987 wersja polska
Tytuł normy Przełączniki zaczepów pod obciążeniem -- Metody badań -- Sprawdzenie działania
Tytuł w języku angielskim On-load tap changers -- Test methods -- Check of function tests
696
Numer normy PN-E-04070-00:1981 wersja polska
Tytuł normy Transformatory -- Metody badań -- Postanowienia ogólne, oględziny
Tytuł w języku angielskim Power transformers -- Test methods -- General, notes
697
Numer normy PN-E-04070:1969 wersja polska
Tytuł normy Transformatory -- Metody badań
Tytuł w języku angielskim Power transformers -- Test methods
698
Numer normy PN-E-04070-01:1981 wersja polska
Tytuł normy Transformatory -- Metody badań -- Badanie oleju
Tytuł w języku angielskim Power transformers -- Test methods -- Tests of insulation oil
699
Numer elementu dodatkowego PN-E-04070-01:1981/Az1:2001 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Transformatory -- Metody badań -- Badanie oleju
Tytuł w języku angielskim Power transformers -- Test methods -- Oil testing
700
Numer normy PN-E-04070-02:1981 wersja polska
Tytuł normy Transformatory -- Metody badań -- Sprawdzenie działania przełącznika zaczepów
Tytuł w języku angielskim Power transformers -- Test methods -- Tests of tap-changers
701
Numer normy PN-E-04070-03:1981 wersja polska
Tytuł normy Transformatory -- Metody badań -- Pomiar wskaźników izolacji
Tytuł w języku angielskim Power transformers -- Test methods -- Tests of insulation performance
702
Numer normy PN-E-04070-04:1986 wersja polska
Tytuł normy Transformatory -- Metody badań -- Próba szczelności i wytrzymałości kadzi
Tytuł w języku angielskim Power transformers -- Test methods -- Tests of tightness and strength of tank
703
Numer normy PN-E-04070-05:1981 wersja polska
Tytuł normy Transformatory -- Metody badań -- Pomiar rezystancji uzwojeń
Tytuł w języku angielskim Power transformers -- Test methods -- Tests of winding resistance
704
Numer normy PN-E-04070-06:1981 wersja polska
Tytuł normy Transformatory -- Metody badań -- Pomiar przekładni
Tytuł w języku angielskim Power transformers -- Test methods -- Tests of voltage ratio
705
Numer normy PN-E-04070-07:1981 wersja polska
Tytuł normy Transformatory -- Metody badań -- Sprawdzanie grupy połączeń
Tytuł w języku angielskim Power transformers -- Test methods -- Tests of voltage vector relationship
706
Numer normy PN-E-04070-08:1981 wersja polska
Tytuł normy Transformatory -- Metody badań -- Pomiar strat i prądu stanu jałowego
Tytuł w języku angielskim Power transformers -- Test methods -- Tests of no-load losses and current
707
Numer normy PN-E-04070-09:1981 wersja polska
Tytuł normy Transformatory -- Metody badań -- Pomiar strat i napięcia zwarcia
Tytuł w języku angielskim Power transformers -- Test methods -- Tests of load losses and short-circuit voltage
708
Numer normy PN-E-04070-10:1981 wersja polska
Tytuł normy Transformatory -- Metody badań -- Pomiar impedancji dla składowej zerowej
Tytuł w języku angielskim Power transformers -- Test methods -- Tests of impedance for zero sequence
709
Numer normy PN-E-04070-15:1986 wersja polska
Tytuł normy Transformatory -- Metody badań -- Pomiar intensywności wyładowań niezupełnych przy napięciu przemiennym
Tytuł w języku angielskim Power transformers -- Test methods -- Tests of intensity partial discharge with alternating voltage
710
Numer normy PN-E-04252:1978 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Wyznaczanie momentu bezwładności części wirujących
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Determination of moment of inertia of rotating parts
711
Numer normy PN-E-04256:1977 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Wyznaczanie wydatku powietrza chłodzącego -- Metody badań
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Determination of cooling air output -- Test methods
712
Numer normy PN-E-04270:1972 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące prądu stałego -- Metody badań
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical direct current machines -- Test methods
713
Numer normy PN-E-04272:1972 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Silniki indukcyjne trójfazowe -- Metody badań
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Three-phase induction motors -- Test methods
714
Numer normy PN-E-04453:1954 wersja polska
Tytuł normy Blachy magnetyczne stosowane w elektrotechnice -- Wyznaczanie zależności indukcji od natężenia pola magnetycznego metodą bezwzględną na próbce pierścieniowej
Tytuł w języku angielskim Magnetic sheets used in electrical engineering -- Determination of relativity of induction from magnetic field intensity by absolute method using ring test specimen
715
Numer normy PN-E-04500:1993 wersja polska
Tytuł normy Elektroenergetyczne stalowe konstrukcje wsporcze -- Powłoki ochronne cynkowe zanurzeniowe
Tytuł w języku angielskim Electrical overhead line steel constructions -- Hot-dip protective zinc coatings
716
Numer normy PN-E-05012:1989 wersja polska
Tytuł normy Urządzenia elektroenergetyczne -- Dobór silników elektrycznych i ich instalowanie -- Ogólne wymagania i odbiór techniczny
Tytuł w języku angielskim Equipment for power industry -- Selection and installation of electric motors -- General requirements and technical acceptance
717
Numer normy PN-E-05115:2002 wersja polska
Tytuł normy Instalacje elektroenergetyczne prądu przemiennego o napięciu wyższym od 1 kV
Tytuł w języku angielskim Power installations exceeding 1 kV a.c.
718
Numer normy PN-E-05125:1976 wersja polska
Tytuł normy Elektroenergetyczne i sygnalizacyjne linie kablowe -- Projektowanie i budowa
Tytuł w języku angielskim Power and signalling cable lines -- Design and construction
719
Numer normy PN-E-05300:1998 wersja polska
Tytuł normy Maszyny i urządzenia rolnicze zasilane z sieci elektroenergetycznej -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Agricultural electrical machines and equipment supplied by power network -- Safety of use -- Requirements and tests
720
Numer normy PN-E-05302:1999 wersja polska
Tytuł normy Elektryczne przewoźne zespoły napędowe -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Electrical transportable driving units -- Safety of use -- Requirements and tests
721
Numer normy PN-E-06017:1975 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Trójfazowe silniki dźwignicowe pierścieniowe -- Wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Slip-ring three-phase crane motors -- Requirements and tests
722
Numer normy PN-E-06041:1986 wersja polska
Tytuł normy Transformatory olejowe o mocy znamionowej 25 kVA i większej -- Wyposażenie podstawowe
Tytuł w języku angielskim Oil-immersed power transformers with rated powers up to 25 kVA and greater -- Basic fittings
723
Numer normy PN-E-06043:1989 wersja polska
Tytuł normy Transformatory i dławiki piecowe do zasilania pieców łukowych -- Ogólne wymagania
Tytuł w języku angielskim Transformers and furnace reactors for arc furnaces -- General requirements
724
Numer normy PN-E-06077:1991 wersja polska
Tytuł normy Przekształtniki mocy dla trakcji elektrycznej -- Bezpośrednie przekształtniki prądu stałego (przekształtniki impulsowe prądu stałego) dla taboru
Tytuł w języku angielskim Power convertors for electric traction -- Direct d.c. convertors (d.c. chopper convertors) for rolling stock
725
Numer normy PN-E-06102:1972 wersja polska
Tytuł normy Odgromniki wydmuchowe prądu przemiennego
Tytuł w języku angielskim A.C. expulsion type arresters
726
Numer normy PN-E-06103:1990 wersja polska
Tytuł normy Odgromniki zaworowe prądu stałego
Tytuł w języku angielskim Non-linear resistor type arresters for dc systems
727
Numer normy PN-E-06105-01:1989 wersja polska
Tytuł normy Wyłączniki wysokonapięciowe prądu przemiennego -- Warunki pracy, dane znamionowe, konstrukcja i budowa
Tytuł w języku angielskim High-voltage alternating current circuit-breakers -- Service conditions -- Rating, construction and design
728
Numer normy PN-E-06105-02:1991 wersja polska
Tytuł normy Wyłączniki wysokonapięciowe prądu przemiennego -- Badania typu
Tytuł w języku angielskim High-voltage alternating-current circuit-breakers -- Type tests
729
Numer normy PN-E-06105-03:1990 wersja polska
Tytuł normy Wyłączniki wysokonapięciowe prądu przemiennego -- Badania wyrobu, dobór, zamawianie i instalowanie
Tytuł w języku angielskim High-voltage alternating-current circuit-breakers -- Routine tests, selection, orders and installation
730
Numer normy PN-E-06105-04:1989 wersja polska
Tytuł normy Wyłączniki wysokonapięciowe prądu przemiennego -- Nazwy i określenia
Tytuł w języku angielskim High-voltage alternating-current circuit-breakers -- Terms and definitions
731
Numer normy PN-E-06108:1974 wersja polska
Tytuł normy Zwierniki wysokonapięciowe prądu przemiennego -- Ogólne wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim High-voltage alternating-current short circuiting switches -- General requirements and tests
732
Numer normy PN-E-06109:1968 wersja polska
Tytuł normy Wyzwalacze pierwotne nadprądowe prądu przemiennego -- Ogólne wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Alternating current overcurrent releases -- General requirements and tests
733
Numer normy PN-E-06115:2000 wersja polska
Tytuł normy Wysokonapięciowa aparatura rozdzielcza i sterownicza -- Użytkowanie i postępowanie z sześciofluorkiem siarki (SF6) w wysokonapięciowej aparaturze rozdzielczej
Tytuł w języku angielskim High-voltage switchgear and controlgear - Use and handling of sulphur hexafluoride (SF<(Index)6>) in high-voltage switchgear and controlgear
734
Numer normy PN-E-06116:2001 wersja polska
Tytuł normy Wyłączniki wysokonapięciowe prądu przemiennego -- Łączenie obciążenia indukcyjnego
Tytuł w języku angielskim High-voltage alternating current circuit-breakers - Inductive load switching
735
Numer normy PN-E-06120:1969 wersja polska
Tytuł normy Pojazdy trakcyjne -- Aparaty elektryczne prądu stałego -- Ogólne wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Traction vehicles -- D.C. electrical apparatus -- General requirements and tests
736
Numer normy PN-E-06130-01:1987 wersja polska
Tytuł normy Telekomunikacja w energetyce -- Układy sprzężenia -- Ogólne wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Power line carrier systems -- Coupling systems -- General requirements and tests
737
Numer normy PN-E-06130-02:1986 wersja polska
Tytuł normy Telekomunikacja w energetyce -- Układy sprzężenia -- Dławiki zaporowe -- Wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Power line carrier systems -- Coupling systems -- Reactor transformers -- General requirements and tests
738
Numer normy PN-E-06130-03:1987 wersja polska
Tytuł normy Telekomunikacja w energetyce -- Układy sprzężenia -- Filtry sprzęgające -- Wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Power line carrier systems -- Coupling systems -- Coupling filters -- Requirements and tests
739
Numer normy PN-E-06158:1976 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki nadprądowe zależne termiczne pierwotne -- Ogólne wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Thermal over-current relays -- General requirements and tests
740
Numer normy PN-E-06160-21:1991 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Przykłady typowych bezpieczników znormalizowanych przeznaczonych do obsługi przez osoby upoważnione
Tytuł w języku angielskim Low-voltage fuses -- Examples of types of standardized fuses for use by authorized persons
741
Numer normy PN-E-06173-2:2010 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Część 2: Wymagania dodatkowe dotyczące bezpieczników przeznaczonych do wymiany przez osoby wykwalifikowane (bezpieczniki głównie do stosowania w przemyśle) -- Przykłady znormalizowanych systemów bezpiecznikowych od A do I
Tytuł w języku angielskim Low-voltage fuses - Part 2: Supplementary requirements for fuses for use by authorized persons (fuses mainly for industrial application) - Examples of standardized systems of fuses A to I
742
Numer normy PN-E-06173-3:2010 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Część 3: Wymagania dodatkowe dotyczące bezpieczników przeznaczonych do wymiany przez osoby niewykwalifikowane (bezpieczniki głównie dla gospodarstw domowych i podobnych zastosowań) -- Przykłady znormalizowanych systemów bezpiecznikowych od A do F
Tytuł w języku angielskim Low-voltage fuses - Part 3: Supplementary requirements for fuses for use by unskilled persons (fuses mainly for household or similar applications) - Examples of standardized systems of fuses A to F
743
Numer normy PN-E-06204:1993 wersja polska
Tytuł normy Metody badań pieców z łukiem bezpośrednim
Tytuł w języku angielskim Test methods for direct arc furnaces
744
Numer normy PN-E-06205:1992 wersja polska
Tytuł normy Metody badań pieców z łukiem zakrytym
Tytuł w języku angielskim Test methods for submergedarc furnaces
745
Numer normy PN-E-06206:1992 wersja polska
Tytuł normy Metody badań pieców do elektrożużlowego przetapiania
Tytuł w języku angielskim Test methods for electro-slag remelting furnaces
746
Numer normy PN-E-06291:1986 wersja polska
Tytuł normy Zaciski gwintowe do łączenia przewodów o przekrojach do 120 mm2 w wyrobach elektroinstalacyjnych
Tytuł w języku angielskim Screw-type terminals for connecting with conductors up to 120 mm2 cross-sections for electrical appliances
747
Numer normy PN-E-06300-10:1976 wersja polska
Tytuł normy Wyroby elektroinstalacyjne do użytku domowego i podobnego -- Wymagania i badania podstawowe -- Wprowadzenia przewodów przyłączeniowych
Tytuł w języku angielskim Electrical appliances for household and similar purposes -- Requirements and test procedures -- Introduction of external conductors
748
Numer normy PN-E-06300-12:1976 wersja polska
Tytuł normy Wyroby elektroinstalacyjne do użytku domowego i podobnego -- Wymagania i badania podstawowe -- Dławnice bezgwintowe
Tytuł w języku angielskim Electrical appliances for household and similar purposes -- Requirements and test procedures -- Screwless glands
749
Numer normy PN-E-06306:1986 wersja polska
Tytuł normy Wyroby z elektroizolacyjnych materiałów ceramicznych -- Odchyłki wymiarów, kształtu i położenia
Tytuł w języku angielskim Products of ceramic insulating materials -- Deviations of dimensions, form and position
750
Numer normy PN-E-06312:1989 wersja polska
Tytuł normy Klosze szklane do elektrycznych opraw oświetleniowych -- Wymiary części kloszy łączących się z oprawą
Tytuł w języku angielskim Glass globes for luminaires -- Dimensions of parts connecting globe with luminaire
751
Numer normy PN-E-06313:1988 wersja polska
Tytuł normy Dobór izolatorów liniowych i stacyjnych pod względem wytrzymałości mechanicznej
Tytuł w języku angielskim Selection of line insulators for overhead lines and substations regarding mechanical strength
752
Numer normy PN-E-06323:1990 wersja polska
Tytuł normy Elektroenergetyczne izolatory wysokonapięciowe -- Izolatory ceramiczne pniowe -- Badania ultradźwiękowe i badania tekstury
Tytuł w języku angielskim High-voltage insulators -- Ceramic rod insulators -- Ultrasonic and texture tests
753
Numer normy PN-E-06325:1991 wersja polska
Tytuł normy Elektroenergetyczne izolatory wysokonapięciowe -- Badania osłon izolacyjnych do aparatów elektrycznych
Tytuł w języku angielskim Tests on hollow insulators for use in electrical equipment
754
Numer normy PN-E-06400-03:1991 wersja polska
Tytuł normy Osprzęt linii napowietrznych i stacji -- Osprzęt stacji wysokiego napięcia z przewodami rurowymi
Tytuł w języku angielskim Equipment for overhead lines and substations -- Equipment for high-voltage substations with pipe conductors
755
Numer normy PN-E-06531:1980 wersja polska
Tytuł normy Ogniwa wzorcowe -- Wymagania ogólne
Tytuł w języku angielskim Standard cells -- General requirements
756
Numer normy PN-E-06553:2000 wersja polska
Tytuł normy Przekładniki kombinowane
Tytuł w języku angielskim Combined transformers
757
Numer normy PN-E-06700:1991 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Terminologia
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Terms and definitions
758
Numer normy PN-E-06704:1994 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Metody wyznaczania wielkości charakterystycznych maszyn synchronicznych na podstawie badań
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Part 4: Methods for determining synchronous machine quantities from test
759
Numer elementu dodatkowego PN-E-06704:1994/Ap1:1999 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Maszyny elektryczne wirujące -- Metody wyznaczania wielkości charakterystycznych maszyn synchronicznych na podstawie badań
760
Numer normy PN-E-06710:1993 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Zasady opisu maszyn synchronicznych
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Conventions for description of synchronous machines
761
Numer normy PN-E-06711-01:1992 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Wbudowane zabezpieczenia cieplne -- Przepisy zabezpieczania maszyn elektrycznych wirujących
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Built-in thermal protection -- Rules for protection of rotating electrical machines
762
Numer normy PN-E-06711-02:1993 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Wbudowane zabezpieczenia cieplne -- Czujniki temperatury i jednostki sterujące stosowane w układach zabezpieczenia cieplnego
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Built-in thermal protection -- Thermal detectors and control units used in thermal protection systems
763
Numer normy PN-E-06711-03:1993 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Wbudowane zabezpieczenia cieplne -- Przepisy ogólne dla ochronników cieplnych stosowanych w układach zabezpieczenia cieplnego
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Built-in thermal protection -- General rules for thermal protectors used in thermal protection systems
764
Numer normy PN-E-06717:1994 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Wytyczne stosowania silników indukcyjnych klatkowych zasilanych z przekształtników
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Part 17: Guide for the application of cage induction motors when fed from converters
765
Numer normy PN-E-06729:1990 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Pomiar rezystancji uzwojenia maszyny prądu przemiennego metodą superpozycji
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Measurement of the winding resistance of an a.c -- machine by superposition method
766
Numer normy PN-E-06735:1992 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Szczotki węglowe, trzymadła szczotkowe, komutatory i pierścienie ślizgowe -- Terminologia
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Carbon brushes, brush-holders, commutators and slip-rings -- Terms and definitions
767
Numer elementu dodatkowego PN-E-06735:1992/Ap1:1999 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Maszyny elektryczne wirujące -- Szczotki węglowe, trzymadła szczotkowe, komutatory i pierścienie ślizgowe -- Terminologia
768
Numer normy PN-E-06736:1990 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Szczotki i trzymadła szczotkowe -- Wymiary
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Brushes and brush-holders -- Dimensions
769
Numer elementu dodatkowego PN-E-06736:1990/Az1:2001 wersja polska
Tytuł elementu dodatkowego Maszyny elektryczne wirujące -- Szczotki i trzymadła szczotkowe -- Wymiary
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Brushes and brush-holders for electrical machinery
770
Numer normy PN-E-06737:1991 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Metody badań i aparatura do pomiaru właściwości ruchowych szczotek
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Test methods and apparatus for the measurement of the operational characteristics of brushes
771
Numer normy PN-E-06738:1992 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Metody badań właściwości fizycznych materiałów szczotkowych
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Test procedures for determining physical properties of brush materials
772
Numer normy PN-E-06740:1993 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Trzymadła szczotkowe -- Terminologia
Tytuł w języku angielskim Definitions and terminology of brush-holders for electrical machines
773
Numer normy PN-E-06755-1:2001 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Rodzaje i programy badań -- Postanowienia ogólne
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Test types and programmes -- General recommendations
774
Numer normy PN-E-06755-2:2001 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Rodzaje i programy badań -- Maszyny prądu stałego komutatorowe
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Test types and programmes -- Direct current commutator machines
775
Numer normy PN-E-06755-3:2001 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Rodzaje i programy badań -- Silniki indukcyjne trójfazowe
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Test types and programmes -- Three-phase induction motors
776
Numer normy PN-E-06755-4:2001 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Rodzaje i programy badań -- Maszyny synchroniczne
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Test types and programmes -- Synchronous machines
777
Numer normy PN-E-06800:1996 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Małe silniki elektryczne
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Small-power electrical motors
778
Numer normy PN-E-06810:1996 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Małe silniki do wentylatorów, suszarek i odkurzaczy
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Small motors for ventilators, dryers and vacuum cleaners
779
Numer normy PN-E-06811:1996 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Małe silniki do narzędzi
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Motors for electric tools
780
Numer normy PN-E-06812:1996 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Zespoły napędowe do wirówek do bielizny
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Power unit for spin extractors
781
Numer normy PN-E-06813:1996 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Zespoły napędowe do pralek
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Motors for washing machines
782
Numer normy PN-E-06814:1996 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Małe silniki komutatorowe stosowane w przyrządach do przyrządzania potraw
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Small commutator motors for devices to prepare dishes
783
Numer normy PN-E-06821:1996 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Pompki elektryczne do przyrządów powszechnego użytku
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Electrical pumps for household and electric appliances
784
Numer normy PN-E-06830:1996 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Maszyny do sterowania -- Ogólne wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Machines for control systems -- General requirements and tests
785
Numer normy PN-E-06833:1996 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Maszyny do sterowania -- Selsyny zestykowe
Tytuł w języku angielskim Electrical rotating machines -- Machines for control systems -- Selsyns
786
Numer normy PN-E-06834:1996 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Maszyny do sterowania -- Silniki indukcyjne dwufazowe
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Machines for control -- Two-phase asynchronous motors
787
Numer normy PN-E-06835:1996 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Maszyny do sterowania -- Silniki prądu stałego o magnesach trwałych
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Machines for control -- Direct current permanent magnet motors
788
Numer normy PN-E-06836:1996 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Maszyny do sterowania -- Silniki skokowe
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Machines for control -- Step motors
789
Numer normy PN-E-06837:1996 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Maszyny do sterowania -- Prądnice tachometryczne
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Machines for control -- Tacho-generators
790
Numer normy PN-E-06850:1996 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Maszyny w wykonaniu tropikalnym
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Machines suitable for tropical climates
791
Numer normy PN-E-06851:1996 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Szczotki
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Brushes
792
Numer normy PN-E-06852:1996 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Komutatory walcowe
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Commutators -- Requirements and tests
793
Numer normy PN-E-06854:1996 wersja polska
Tytuł normy Maszyny elektryczne wirujące -- Silniki dźwigowe cichobieżne -- Wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Rotating electrical machines -- Low-noise motors for lifts -- Requirements and tests
794
Numer normy PN-E-06993:1993 wersja polska
Tytuł normy Iskiernikowe zaworowe ograniczniki przepięć do sieci prądu przemiennego -- Próby przy sztucznych zabrudzeniach
Tytuł w języku angielskim Surge arresters -- Artificial pollution testing of surge arresters
795
Numer normy PN-E-08200-00:1983 wersja polska
Tytuł normy Elektryczne przyrządy powszechnego użytku -- Postanowienia ogólne
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances -- General
796
Numer normy PN-E-08206-01:1984 wersja polska
Tytuł normy Elektryczne przyrządy powszechnego użytku -- Suszarki fotograficzne -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Ogólne wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances -- Particular requirements for photographic dryers
797
Numer normy PN-E-08206-04:1984 wersja polska
Tytuł normy Elektryczne przyrządy powszechnego użytku -- Suszarki fotograficzne -- Postanowienia uzupełniające
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances -- Photographic dryers -- Complementary requirements
798
Numer normy PN-E-08212-02:1985 wersja polska
Tytuł normy Elektryczne przyrządy powszechnego użytku -- Wentylatory -- Metody badań cech funkcjonalnych
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances -- Methods for measuring the performance of fans and regulators
799
Numer normy PN-E-08215-01:1987 wersja polska
Tytuł normy Elektryczne przyrządy powszechnego użytku -- Zapalarki do gazu -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Safety of household and similar electrical appliances -- Gas lighters -- Requirements and tests
800
Numer normy PN-E-08215-04:1987 wersja polska
Tytuł normy Elektryczne przyrządy powszechnego użytku -- Zapalarki do gazu -- Postanowienia uzupełniające
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances -- Gas lighters -- Complementary requirements
801
Numer normy PN-E-08220-02:1989 wersja polska
Tytuł normy Elektryczne przyrządy powszechnego użytku -- Suszarki do rąk -- Metody badań cech funkcjonalnych
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances -- Hand-dryers -- Methods for measuring the performance
802
Numer normy PN-E-08223-02:1988 wersja polska
Tytuł normy Elektryczne przyrządy powszechnego użytku -- Naczynia do ogrzewania cieczy i potraw -- Wymagania i metody badań cech funkcjonalnych
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances -- Electric kettles and jugs -- Requirements and methods for measuring the performance
803
Numer normy PN-E-08224:1988 wersja polska
Tytuł normy Elektryczne przyrządy powszechnego użytku -- Drgania -- Metoda pomiaru
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances -- Vibrations -- Method for measuring
804
Numer normy PN-E-08225-02:1988 wersja polska
Tytuł normy Elektryczne przyrządy powszechnego użytku -- Grzałki nurkowe -- Metody badań cech funkcjonalnych
Tytuł w języku angielskim Household and similar electrical appliances -- Portable immersion heaters -- Methods for measuring the performance
805
Numer normy PN-E-08415-2-4:2002 wersja polska
Tytuł normy Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym -- Wymagania szczegółowe dotyczące szlifierek stołowych
Tytuł w języku angielskim Safety of transportable electric motor operated tools -- Particular requirements for bench grinders
806
Numer normy PN-E-08501:1988 wersja polska
Tytuł normy Urządzenia elektryczne -- Tablice i znaki bezpieczeństwa
Tytuł w języku angielskim Electrical equipment -- Plates and safety signs
807
Numer normy PN-E-08503:1980 wersja polska
Tytuł normy Elektroenergetyczny sprzęt ochronny -- Kleszcze i chwytaki
Tytuł w języku angielskim Electrical protective equipment -- Insulated tongs and clamshells
808
Numer normy PN-E-08504:1958 wersja polska
Tytuł normy Elektroenergetyczny sprzęt ochronny -- Pomost izolacyjny
Tytuł w języku angielskim Electrical protective equipment -- Insulating platform
809
Numer normy PN-E-08509:1988 wersja polska
Tytuł normy Elektroenergetyczny sprzęt ochronny -- Jednobiegunowe wskaźniki napięcia prądu przemiennego do 250 V
Tytuł w języku angielskim Electrical protective equipment -- Single-pole a.c -- voltage detectors for voltages up to 250 V
810
Numer normy PN-E-08514:1999 wersja polska
Tytuł normy Prace pod napięciem -- Wytyczne dotyczące planów zapewnienia jakości
Tytuł w języku angielskim Live working -- Guidelines for quality assurance plans
811
Numer normy PN-E-30000:1992 wersja polska
Tytuł normy Izolatory elektroenergetyczne -- Spoiwa -- Ogólne wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Insulators -- Binding materials for insulators -- General requirements and tests
812
Numer normy PN-E-53001:1982 wersja polska
Tytuł normy Gwinty Edisona -- Sprawdziany
Tytuł w języku angielskim Edison threads -- Gauges
813
Numer normy PN-E-77010:1978 wersja polska
Tytuł normy Promienniki elektryczne lampowe do celów grzejnych
Tytuł w języku angielskim Infra-red lamps for heating purposes
814
Numer normy PN-E-77016:1963 wersja polska
Tytuł normy Elektryczne grzejniki komorowe -- Cieplarki
Tytuł w języku angielskim Electric resistance batch-heaters -- Incubators
815
Numer normy PN-E-77020:1974 wersja polska
Tytuł normy Promienniki elektryczne metalowe rurkowe do celów grzejnych -- Ogólne wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Electric metal tube infra-red radiations for heating purposes -- General requirements and tests
816
Numer normy PN-E-77021:1972 wersja polska
Tytuł normy Promienniki elektryczne rurkowe -- Żarniki o metalowym płaszczu promieniującym
Tytuł w języku angielskim Electric tube infra-red radiators -- Filaments with metal radiation coating
817
Numer normy PN-E-81003:1996 wersja polska
Tytuł normy Transformatory -- Oznaczenia zacisków i zaczepów uzwojeń, rozmieszczenie zacisków
Tytuł w języku angielskim Terminal and tapping markings for power transformers, terminal arrangment
818
Numer normy PN-E-81403:1991 wersja polska
Tytuł normy Transformatory olejowe -- Podwozia i uchwyty do zawieszania -- Wymiary podstawowe
Tytuł w języku angielskim Oil-immersed transformers -- Moving facilities and hanging holders -- Main dimensions
819
Numer normy PN-E-83001-02:1990 wersja polska
Tytuł normy Akumulatory ołowiowe rozruchowe -- Akumulatory o napięciu znamionowym 6 V -- Wymiary i pojemności
Tytuł w języku angielskim Lead-acid starter batteries -- Batteries of nominal voltage 6 V -- Dimensions and capacities
820
Numer normy PN-E-83002-00:1982 wersja polska
Tytuł normy Akumulatory kwasowe motocyklowe oświetleniowe -- Ogólne wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Lighting lead-acid storage batteries for motor-cycles -- General requirements and tests
821
Numer normy PN-E-83002-01:1987 wersja polska
Tytuł normy Akumulatory kwasowe motocyklowe oświetleniowe -- Wymiary i pojemności
Tytuł w języku angielskim Lighting lead-acid storage batteries for motor-cycles -- Dimensions and capacities
822
Numer normy PN-E-83004:1994 wersja polska
Tytuł normy Ogniwa akumulatorowe ołowiowe stacjonarne -- Typy -- Wymiary i pojemności znamionowe
Tytuł w języku angielskim Stationary lead-acid battery cells -- Types -- Dimensions and rated capacities
823
Numer normy PN-E-83005:1976 wersja polska
Tytuł normy Baterie akumulatorowe kwasowe stacyjne o napięciu znamionowym do 220 V -- Ogólne wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Stationary lead-acid batteries with a rated voltage not exceeding 220 V -- General requirements and tests
824
Numer normy PN-E-83006-03:1991 wersja polska
Tytuł normy Ogniwa akumulatorowe ołowiowe trakcyjne -- Wymiary i pojemności ogniw z płytami kratkowymi
Tytuł w języku angielskim Lead-acid traction batteries -- Dimensions and capacities of batteries with pasted positive plates
825
Numer normy PN-E-83007:1990 wersja polska
Tytuł normy Akumulatory elektryczne -- Metody ładowania
Tytuł w języku angielskim Storage batteries -- Charging methods
826
Numer normy PN-E-83008:1991 wersja polska
Tytuł normy Baterie akumulatorowe ołowiowe trakcyjne
Tytuł w języku angielskim Lead-acid traction batteries
827
Numer normy PN-E-83011:1998 wersja polska
Tytuł normy Akumulatory zasadowe -- Baterie akumulatorowe o napięciu 2,4 V do latarek ręcznych i lamp sygnałowych -- Wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Alkaline accumulators -- Rechargeable 2,4 V batteries for use in torches and signalling lamps -- Requirements and test methods
828
Numer normy PN-E-83012:1997 wersja polska
Tytuł normy Akumulatory zasadowe srebrowo-cynkowe
Tytuł w języku angielskim Alkaline accumulators - silver-zinc
829
Numer normy PN-E-83014:1997 wersja polska
Tytuł normy Akumulatory zasadowe -- Ogniwa i baterie akumulatorowe niklowo-kadmowe, prostokątne, otwarte w wykonaniu tropikalnym i morskim -- Wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Alkaline secondary cells and batteries -- Vented nickel-cadmium prismatic rechargeable single cells in tropic and marine version -- Requirements and methods of test
830
Numer normy PN-E-83015:1998 wersja polska
Tytuł normy Akumulatory zasadowe -- Ogniwa i baterie akumulatorowe, niklowo-kadmowe, otwarte, rozruchowe -- Wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Alkaline accumulators -- Open nickel-cadmium rechargeable starter cells and batteries -- Requirements and tests
831
Numer normy PN-E-85004:1964 wersja polska
Tytuł normy Wysokonapięciowe rury jarzeniowe
Tytuł w języku angielskim High-voltage gas discharge tubes
832
Numer normy PN-E-85050:1980 wersja polska
Tytuł normy Żarówki miniaturowe ogólnego zastosowania i sygnalizacyjne
Tytuł w języku angielskim Miniature incandescent lamps for general purposes and signal lamps
833
Numer normy PN-E-85215:1985 wersja polska
Tytuł normy Trzonki T do żarówek telefonicznych
Tytuł w języku angielskim Caps T for telephone lamps
834
Numer normy PN-E-88600:1986 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki energoelektryczne -- Postanowienia ogólne
Tytuł w języku angielskim Electrical relays -- General
835
Numer normy PN-E-88601:1986 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki energoelektryczne -- Przekaźniki i zespoły automatyki energoelektrycznej -- Terminologia
Tytuł w języku angielskim Electrical relays -- Terms and definitions
836
Numer normy PN-E-88603:1988 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki energoelektryczne -- Badania trwałości zestyków przekaźników elektrycznych -- Zalecane wartości obciążeń
Tytuł w języku angielskim Electrical relays -- Endurance test for electrical relay contacts -- Preferred values for contact loads
837
Numer normy PN-E-88604:1988 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki energoelektryczne -- Badania trwałości zestyków przekaźników elektrycznych -- Charakterystyki sprzętu probierczego
Tytuł w języku angielskim Electrical relays -- Endurance tests for electrical relay contacts -- Specification for characteristics of test equipment
838
Numer normy PN-E-88608:1992 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki energoelektryczne -- Próby odporności przekaźników pomiarowych i urządzeń zabezpieczeniowych na zakłócenia -- Próba udarami oscylacyjnymi o częstotliwości 1 MHz
Tytuł w języku angielskim Electrical relays -- Electrical disturbance tests for measuring relays and protection equipment -- 1 MHz burst disturbance tests
839
Numer normy PN-E-88641:1993 wersja polska
Tytuł normy Przekaźniki energoelektryczne -- Układy zabezpieczeniowe
Tytuł w języku angielskim Electrical relays -- Protection (protective) systems
840
Numer normy PN-E-91004:1977 wersja polska
Tytuł normy Elektroenergetyczne izolatory wysokonapięciowe -- Izolatory stacyjne przepustowe napowietrzno - wnętrzowe na napięcia znamionowe 10, 20 i 30 kV i prądy znamionowe do 630 A
Tytuł w języku angielskim High-voltage insulators -- Outdoor-indoor bushing insulators for nominal voltages 10, 20 and 30 kV and currents up to 630 A
841
Numer normy PN-E-91010:1976 wersja polska
Tytuł normy Izolatory odciągowe typu ON
Tytuł w języku angielskim ON-strain type insulators
842
Numer normy PN-E-91020:1980 wersja polska
Tytuł normy Elektroenergetyczne izolatory niskonapięciowe -- Izolatory przepustowe (przepusty) transformatorowe na napięcie 1000 V i prądy od 250 do 3150 A
Tytuł w języku angielskim Low-voltage insulators -- Transformer bushings for rated voltage 1000 V and currents from 250 up to 3150 A
843
Numer normy PN-E-91036:1982 wersja polska
Tytuł normy Elektroenergetyczne izolatory niskonapięciowe -- Izolatory liniowe stojące szklane o napięciu znamionowym 1000 V
Tytuł w języku angielskim Low-voltage insulators -- Pin-type line glass insulators with rated voltage 1000 V
844
Numer normy PN-E-91054:1982 wersja polska
Tytuł normy Elektroenergetyczne izolatory wysokonapięciowe -- Izolatory stacyjne przepustowe wnętrzowe o napięciach znamionowych 10, 20, 30 kV, o prądach znamionowych 250, 400, 630 A
Tytuł w języku angielskim High-voltage insulators -- Indoor bushing insulators for nominal voltages 10, 20, 30 kV and currents 250, 400, 630 A
845
Numer normy PN-E-91055:1997 wersja polska
Tytuł normy Elektroenergetyczne izolatory wysokonapięciowe -- Izolatory wsporcze wnętrzowe z okuciami wewnętrznymi na napięcia od 12 do 36 kV
Tytuł w języku angielskim High voltage insulators -- Indoor post insulators with internal metal fittings for voltages from 12 up to 36 kV
846
Numer normy PN-E-91060:1977 wersja polska
Tytuł normy Elektroenergetyczne izolatory wysokonapięciowe -- Izolatory stacyjne przepustowe wnętrzowe szynowe na napięcia znamionowe 10, 20 i 30 kV oraz prądy znamionowe 1000, 2000 i 3150 A
Tytuł w języku angielskim High-voltage insulators -- Indoor bushing insulators for nominal voltages 10, 20, 30 kV and currents 1000, 2000 and 3150 A
847
Numer normy PN-E-91070:1979 wersja polska
Tytuł normy Elektroenergetyczne izolatory wysokonapięciowe -- Izolatory przepustowe (przepusty) transformatorowe na napięcia 10, 20 i 30 kV, prądy 250 i 630 A
Tytuł w języku angielskim High-voltage insulators -- Transformer bushings for rated voltages 10, 20, 30 kV and currents 250 and 630 A
848
Numer normy PN-E-91071:1979 wersja polska
Tytuł normy Elektroenergetyczne izolatory wysokonapięciowe -- Izolatory przepustowe (przepusty) transformatorowe na napięcia znamionowe 10, 20 i 30 kV, prądy 1000, 2000 i 3150 A
Tytuł w języku angielskim High-voltage insulators -- Transformer bushings for rated voltages 10, 20, 30 kV and currents 1000, 2000 and 3150 A
849
Numer normy PN-E-91072:1984 wersja polska
Tytuł normy Izolatory elektroenergetyczne -- Przepusty transformatorowe typu PTp na napięcia znamionowe 10, 15, 20 kV i prąd 250 A
Tytuł w języku angielskim Transformer bushings of type PTp for rated voltages 10, 15, 20 kV and current 250 A
850
Numer normy PN-E-91073:1984 wersja polska
Tytuł normy Izolatory trakcyjne -- Izolatory na napięcia do 1000 V -- Ogólne wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Insulators for traction lines -- Insulators for voltages up to 1000 V -- General requirements and tests
851
Numer normy PN-E-91080:1973 wersja polska
Tytuł normy Izolatory przepustowe konstrukcji kondensatorowej do przekładników prądowych na napięcia znamionowe do 60 kV i prądy znamionowe do 1600 A
Tytuł w języku angielskim Condenser bushings for current transformers with nominal voltages up to 60 kV and nominal currents up to 1600 A
852
Numer normy PN-E-91100:1992 wersja polska
Tytuł normy Elektroenergetyczne izolatory wysokonapięciowe -- Izolatory wsporcze napowietrzne na napięcia od 12 do 36 kV
Tytuł w języku angielskim High-voltage insulators -- Outdoor post insulators for voltages from 12 up to 36 kV
853
Numer normy PN-E-91110:1992 wersja polska
Tytuł normy Elektroenergetyczne izolatory wysokonapięciowe -- Izolatory stacyjne wsporcze napowietrzne na napięcia od 72,5 do 420 kV
Tytuł w języku angielskim High-voltage insulators -- Outdoor post insulators for voltages from 72,5 up to 420 kV
854
Numer normy PN-E-91112:1987 wersja polska
Tytuł normy Izolatory trakcyjne -- Izolatory liniowe pniowe na napięcie 3 kV
Tytuł w języku angielskim Insulators for traction lines -- Line solid core type insulators for voltage 3 kV
855
Numer normy PN-E-92415:1991 wersja polska
Tytuł normy Elektroenergetyczne izolatory wysokonapięciowe -- Kołpaki izolatorów długopniowych
Tytuł w języku angielskim High-voltage overhead insulators -- Caps for long rod insulators
856
Numer normy PN-E-92417:1987 wersja polska
Tytuł normy Elektroenergetyczne izolatory wysokonapięciowe -- Złącza widlaste izolatorów liniowych wiszących -- Wymiary
Tytuł w języku angielskim High-voltage overhead insulators -- Clevis and tongue couplings of string insulator units -- Dimensions
857
Numer normy PN-E-92418:1992 wersja polska
Tytuł normy Zawleczki złącz gniazdowych izolatorów elektroenergetycznych -- Wymiary i badania
Tytuł w języku angielskim Locking devices for ball and socket couplings of string insulator units -- Dimensions and tests
858
Numer normy PN-E-93100-01:1987 wersja polska
Tytuł normy Sprzęt elektroinstalacyjny -- Instalacyjne bezpieczniki topikowe gwintowe na znamionowe napięcia do 1000 V i prądy znamionowe do 200 A -- Postanowienia ogólne
Tytuł w języku angielskim Electrical accessories -- Installation screw-type fuses for rated voltages up to 1000 V and rated currents up to 200 A -- General
859
Numer normy PN-E-93100-02:1987 wersja polska
Tytuł normy Sprzęt elektroinstalacyjny -- Instalacyjne bezpieczniki topikowe, gwintowe na znamionowe napięcia do 1000 V i prądy znamionowe do 200 A -- Gniazda bezpiecznikowe -- Wymiary
Tytuł w języku angielskim Electrical accessories -- Installation screw-type fuses for rated voltages up to 1000 V and rated currents up to 200 A -- Fuse-bases -- Dimensions
860
Numer normy PN-E-93100-03:1987 wersja polska
Tytuł normy Sprzęt elektroinstalacyjny -- Instalacyjne bezpieczniki topikowe, gwintowe na znamionowe napięcia do 1000 V i prądy znamionowe do 200 A -- Główki bezpiecznikowe -- Wymiary
Tytuł w języku angielskim Electrical accessories -- Installation screw-type fuses for rated voltages up to 1000 V and rated currents up to 200 A -- Fuse holders -- Dimensions
861
Numer normy PN-E-93100-04:1987 wersja polska
Tytuł normy Sprzęt elektroinstalacyjny -- Instalacyjne bezpieczniki topikowe, gwintowe na znamionowe napięcia do 1000 V i prądy znamionowe do 200 A -- Wstawki ograniczające -- Wymiary
Tytuł w języku angielskim Electrical accessories -- Installation screw-type fuses for rated voltages up to 1000 V and rated currents up to 200 A -- Gauge-pieces -- Dimensions
862
Numer normy PN-E-93100-05:1987 wersja polska
Tytuł normy Sprzęt elektroinstalacyjny -- Instalacyjne bezpieczniki topikowe, gwintowe na znamionowe napięcia do 1000 V i prądy znamionowe do 200 A -- Wkładki topikowe -- Wymiary i charakterystyki czasowo-prądowe
Tytuł w języku angielskim Electrical accessories -- Installation screw-type fuses for rated voltages up to 1000 V and rated currents up to 200 A -- Fuse-links -- Dimensions and time/current characteristics
863
Numer normy PN-E-93100-06:1987 wersja polska
Tytuł normy Sprzęt elektroinstalacyjny -- Instalacyjne bezpieczniki topikowe, gwintowe na znamionowe napięcia do 1000 V i prądy znamionowe do 200 A -- Sprawdziany
Tytuł w języku angielskim Electrical accessories -- Installation screw-type fuses for rated voltages up to 1000 V and rated currents up to 200 A -- Gauges
864
Numer normy PN-E-93151:1986 wersja polska
Tytuł normy Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych -- Łączniki naścienne do 16 A, 250 V -- Główne wymiary
Tytuł w języku angielskim Switches for household and similar fixed electrical installations -- Wall switches up to 16 A, 250 V -- Principal dimensions
865
Numer normy PN-E-93152:1983 wersja polska
Tytuł normy Łączniki instalacyjne powszechnego użytku -- Łączniki podtynkowe do 16 A, 250 V
Tytuł w języku angielskim Switches for domestic and similar electrical installations -- Flush switches up to 16 A, 250 V
866
Numer normy PN-E-93204:1997 wersja polska
Tytuł normy Gniazda wtyczkowe i wtyczki do użytku domowego i podobnego -- Gniazda wtyczkowe i wtyczki ze stykami prostokątnymi w układzie liniowym na napięcie znamionowe 440 V i prąd znamionowy 25 A
Tytuł w języku angielskim Plugs and socket-outlets for household and similar purposes -- Plugs and socket-outlets with rectangular contacts in straight-line arrangement for rated voltage 440 V and rated current 25 A
867
Numer normy PN-E-93205:1997 wersja polska
Tytuł normy Gniazda wtyczkowe i wtyczki do użytku domowego i podobnego -- Wtyczki z wtykiem odłączalnym do szeregowych kompletów choinkowych
Tytuł w języku angielskim Plugs and socket-outlets for household and similar purposes -- Plugs with connector for series lighting chains
868
Numer normy PN-E-93210:1998 wersja polska
Tytuł normy Sprzęt elektroinstalacyjny -- Automaty schodowe na znamionowe napięcie robocze 220 V i 230 V i prądy znamionowe do 25 A -- Wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Electrical accessories -- Staircase lighting time switches with rated voltage of 220 V and 230 V and rated currents up to 25 A -- Requirements and tests
869
Numer normy PN-E-93442:1992 wersja polska
Tytuł normy Stateczniki do lamp wyładowczych (z wyłączeniem świetlówek) -- Wymagania ogólne i wymagania bezpieczeństwa
Tytuł w języku angielskim Ballasts for discharge lamps (excluding tubular fluorescent lamps) -- General and safety requirements
870
Numer normy PN-E-94001:1972 wersja polska
Tytuł normy Wysokonapięciowa aparatura energoelektryczna -- Wypusty płaskie zacisków przyłączowych
Tytuł w języku angielskim High-voltage equipment -- Flat outlets for connecting clamps
871
Numer normy PN-E-94002:1972 wersja polska
Tytuł normy Wysokonapięciowa aparatura energoelektryczna -- Wypusty sworzniowe gładkie zacisków przyłączowych
Tytuł w języku angielskim High-voltage equipment -- Flat bolt outlets for connecting clamps
872
Numer normy PN-E-94003:1972 wersja polska
Tytuł normy Wysokonapięciowa aparatura energoelektryczna -- Wypusty sworzniowe gwintowane zacisków przyłączowych
Tytuł w języku angielskim High-voltage equipment -- Screw bolt outlets for connecting clamps
873
Numer normy PN-M-40010:1973 wersja polska
Tytuł normy Grzejnictwo promiennikowe -- Podział, nazwy i określenia
Tytuł w języku angielskim Heating radiation -- Classification, terms and definitions
874
Numer normy PN-N-01356:1991 wersja polska
Tytuł normy Drgania -- Przetworniki piezoelektryczne drgań mechanicznych oddziaływujących na organizm człowieka -- Wymagania i badania
Tytuł w języku angielskim Vibration -- Piezoelectric transducers for measuring human response to vibrations -- Requirements and tests
875
Numer normy PN-N-02310:1968 wersja polska
Tytuł normy Iluminanty i źródła sztucznego światła dziennego
Tytuł w języku angielskim Illuminants and sources of artificial daylight
876
Numer normy PN-N-02320:1968 wersja polska
Tytuł normy Barwy sygnałów świetlnych -- Wymagania ogólne i metody pomiaru
Tytuł w języku angielskim Colours of light signals -- General requirements and testing methods
877
Numer normy PN-N-84453:1987 wersja polska
Tytuł normy Technologia projekcji filmowej -- Luminancja ekranu przy projekcji filmowej
Tytuł w języku angielskim Film projection technology -- Screen luminance during film projection
